İndir uygulaması
educalingo
empiècement

Fransızca sözlükte "empiècement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE EMPIÈCEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

empiècement


EMPIÈCEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPIÈCEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte empiècement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki boyunduruğun tanımı, topları veya katları desteklemek için bir giysinin veya bir iç çamaşırın üst veya alt bölümüne tutturulmuş, çoğunlukla şekil kesilmiş bir kumaş parçasıdır.


EMPIÈCEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

EMPIÈCEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

empianoter · empiéger · empierrage · empierrement · empierrer · empiètement · empiétement · empiéter · empiffrer · empilage · empile · empilement · empiler · empileur · empire · empirer · empirie · empirique · empirisme · empiriste

EMPIÈCEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde empiècement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EMPIÈCEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «empiècement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«empiècement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EMPIÈCEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile empiècement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen empiècement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «empiècement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

yugo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

yoke
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घोड़े का अंसबंध
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نير
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

иго
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jugo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জোয়াল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

empiècement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yoke
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Joch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヨーク
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

멍에
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rakit
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ách
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நுகத்தடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

जू
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

boyunduruk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giogo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jarzmo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ярмо
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

jug
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ζυγός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

juk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oket
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

åk
5 milyon kişi konuşur

empiècement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPIÈCEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

empiècement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empiècement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

empiècement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPIÈCEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

empiècement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empiècement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
N° 410 Un empiècement arrondi et parfaitement ajusté, retenant en fronces l' ampleur des pinces, est appliqué sous la poitrine. L'emplacement même de cet empiècement va provoquer une légère variante à la technique utilisée pour le ...
Line Jaque, 1985
2
La retouche des vêtements
Pour la construction du patron de l'empiècement, commencez par tracer une ligne verticale au bord d'une 1/2 du tour feuille de papier (fig. 3, en rose). Puis placez la jupe pliée sur la marque du fil de bâti parallèlement à cette ligne verticale et ...
Teresa Gilewska, 2011
3
Robes de mariées
Déterminez d'abord la largeur du bas de l'empiècement, qui peut différer en fonction de la largeur du bas de lajupe (sur ce modèle, le bas de l'empiècement fait 80 cm). Marquez son placement en bas du patron en déplaçant la ligne de côté ...
Teresa Gilewska, 2010
4
Cahiers de recherche de l’École Doctorale en Linguistique ...
Martine E.: - Pour commencer on taille une trousse qui... avec trois couches de tulle, spécial tulle à trousse et un empiècement, pareil, avec trois couches, empiècement ... qui sont la première étape (mains mettant à plat l'ouvrage décrit) La ...
M. G. Margarito, E. Galazzi, 2012
5
Bases élémentaires de coupe
50, 51, 52 ET 53 C'est sur la partie «devant», cette fois, qu'un empiècement est formé, (fig. 50). 1 . Décalquez le patron de base jupe devant sans tracer aucune pince. 2. Sur ce patron, dessinez l'empiècement par une oblique un peu courbe ...
Line Jaque, 1992
6
Dictionnaire Arabe-Français: Tome 8 - Langue et culture ...
[Il] Jî,_l. towwoq, itowwoq v., part . mtowwoq l . coudre] garnir (un vêtement. une babouche) d'un empiècement/ d"un collet / d'une encolure ; spéc. [cord.] coudre le contre— fort - tôq - d'une babouche [Co]. - 1 . fig. X towwoq 1 Y dire du mal de  ...
Alfred-Louis de Prémare, 1996
7
Paresseuses et ultra organisées
Empiècement (haut de la chemise) Repassez le corps de la chemise en deux temps, une moitié d'empiècement après l'autre. Placez une moitié de I' empiècement sur la planche, le nez de la planche entrant dans l'épaule, en direction de la ...
Olivia Toja, 2013
8
Peuples du Triangle d'Or: six tribus en Thaïlande
Un autre modèle de robe Pwo est fait d'un empiècement rouge, d'une bande de couleur sur les épaules et d'un large bord qui part depuis les genoux jusqu'à l' ourlet. Tous les dessins sont originellement rouges. L'empiècement est tissé de la ...
Paul Lewis, Elaine Lewis, 2002
9
Journal des Instituteurs et des Institutrices
Choix du tissu et métrage. — Il faut prendre du tissu de coton assez fin et peu apprêté. Eliminer la rayonne, la fibrane et le nylon qui demandent plus d'habileté. Pour un jupon à empiècement simple, il faut, en 80 cm de large : Pour 2 ans : 70  ...
10
Dans la lumière
à. carreaux. avec. ses. boutons-pressions. en. perles. et. son. empiècement. passepoilé. de blanc. Tous les autres portaient de vieux vêtements de travail, mais Hester s'habillait presque toujours comme si elle allait partir danser un quadrille.
Barbara Kingsolver, 2013

«EMPIÈCEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empiècement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
New Balance et son "Re-Engineered" pack sur une silhouette 1500
Le talon est notamment contourné par des empiècement en cuir naturel. Les deux paires existent en noir et en beige. Pour les deux modèles, ... «Trends Periodical, Tem 15»
2
Kendall Jenner adopte les espadrilles bicolores, de Zalando à …
L'Espagnol opte pour une différente stratégie, en nous offrant des espadrilles de teinte naturelle, armées d'un empiècement en lin bleu sur le ... «June News, Tem 15»
3
Gants Racer Trooper Tatoo
Pour finir, on notera l'empiècement en Mesh le long du pouce et du poignet, ainsi que la perforation du Clarino entre les doigts pour la ... «L'Équipement.fr, Tem 15»
4
Nike Mag Retour vers le Futur : Une paire mixée avec une Huarache
Elle troque sa silhouette ras du sol pour s'élever avec l'ajout d'un empiècement montant à la cheville. La Huarache se voit également flanqué ... «meltyStyle, Tem 15»
5
Alpinestars : Collection Offroad 2016
Ample empiècement extensible sur la partie postérieure pour le confort et la souplesse au niveau de la taille et de la partie inférieure du dos. «Moto-Station, Tem 15»
6
Nouveauté produit - Gants Spidi Sandshield
Sur la paume un empiècement incluant la technologie Warrior est appliqué pour amortir et prévenir de la déchirure en cas de chute. «Moto Revue, Tem 15»
7
Kim Kardashian en virée shopping avec Kanye West en tenue all …
C'est donc tout d'abord vêtue d'un pull présentant un empiècement en résille que Kim Kardashian enceinte nous revenait. Pas d'excentricités ... «meltyFashion, Tem 15»
8
Puma 250 Vented : les bottines ventilées pour l'été
Un empiècement en suédine a été ajouté sur tout le côté intérieur de la chaussure, qui est en contact avec le cadre de la moto. Le bénéfice est ... «Motoservices, Tem 15»
9
Rugby: le nouveau chandail des All Blacks dévoilé
Le motif spécifique sur les épaules et sur le haut de la poitrine rappelle l'empiècement de cuir qui se trouvait sur l'original porté par les All ... «Canoë, Tem 15»
10
Look de Cara Delevingne : Sexy en robe Dion Lee à la première de …
Elle porte un modèle satiné à manches longues et encolure ras-du-cou, muni d'un large empiècement façon résille XL. Sa robe verte Dion Lee ... «June News, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Empiècement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/empiecement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR