İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "erse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ERSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

erse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «erse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
erse

İskoç Galcesi

Gaélique écossais

İskoç veya İskoç Gaelic, İskoçya, Yaylalar ve Hebrides'de ve ayrıca Nova Scotia'daki, özellikle Cape Breton Adası'ndaki birkaç topluluk tarafından konuşulan bir Gael dilidir. 19. yüzyılda büyük toprak sahiplerinin İskoç köylülerini zorla tahliye ettikleri göçmenlerin dili Kanada'ya yayarak, Nova Scotia'da konuşulan Canadian Gaelic haline geldiğini açıkladı. Avrupa Bölgesel veya Azınlık Dilleri Tüzüğüne göre İskoç Gaeli, Birleşik Krallık tarafından İskoçya'nın bölgesel dili olarak tanınmaktadır. İskoç Parlamentosu'nun bir Yasası 21 Nisan 2005'te oy kullandığından, İskoçya'nın resmi dili. İki dilli yol işaretlerinde kullanılır. Gaels veya Scots'un geleneksel dili olan Gaelic, geleneksel İskoç kültürünün önemli bir yer tutmaktadır: bugün İskoç'un çoğunun tarihsel dili. Yine de, İskoç Gaelic'i, Northumbria'da konuşulan eski İngilizlerden oluşan, Alman kökenli olan İskoçlar ile karıştırmamak gerekir. L'écossais ou gaélique écossais est une langue gaélique parlée en Écosse, dans les Highlands, dans les Hébrides, ainsi que par quelques communautés de Nouvelle-Écosse, surtout dans l'Île du Cap-Breton. L'expulsion forcée de paysans écossais par des grands propriétaires terriens au XIXe siècle explique que les émigrants aient répandu cette langue jusqu'au Canada, où elle est devenue le Gaélique canadien, parlé en Nouvelle-Écosse. Le gaélique écossais est reconnu par le Royaume-Uni comme langue régionale de l’Écosse, selon la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Depuis une loi du parlement écossais votée le 21 avril 2005, c'est une langue officielle de l'Écosse. Il est utilisé dans la signalisation routière bilingue. En tant que langue traditionnelle des Gaels, ou Scots, le gaélique occupe une place importante dans la culture traditionnelle écossaise : il constitue la langue historique de la majeure partie de l'Écosse actuelle. Néanmoins, il ne faut pas confondre le gaélique écossais avec le scots, langue germanique, formée à partir du vieil anglais parlé en Northumbrie.

Fransızca sözlükte erse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki erse kelimesinin tanımı, roping ringidir. Başka bir tanımı da Üst İskoçya'ya göre yapılır.

La définition de erse dans le dictionnaire est anneau de cordage. Une autre définition de erse est relatif à la haute-écosse.

Fransızca sözlükte «erse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adverse
adverse
arse
arse
averse
averse
bourse
bourse
controverse
controverse
converse
converse
corse
corse
course
course
darse
darse
intercourse
intercourse
inverse
inverse
morse
morse
nurse
nurse
parse
parse
perse
perse
perverse
perverse
torse
torse
transverse
transverse
traverse
traverse
verse
verse

ERSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

erpétologie
erpétologique
erpétologiste
errance
errant
errata
erratique
erre
errement
errements
errer
erreur
errhin
errhine
erroné
ers
ersatz

ERSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accourse
comparse
coupe-bourse
entorse
gâte-bourse
herse
longitarse
manierse
mi-course
métatarse
narse
ourse
relaxerse
renverse
repentirse
souvenirse
surverse
tarse
thyrse
toquerse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde erse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ERSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «erse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
erse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«erse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile erse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen erse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «erse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

背带
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

correa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

strap
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पट्टा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حزام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ремешок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cinta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চাবুক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

erse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tali
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gurt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ストラップ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

견장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tali
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dây đeo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வார்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कातडयाचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kayış
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cinghia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pasek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ремінець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

curea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λουρί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

band
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rem
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stropp
5 milyon kişi konuşur

erse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «erse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
erse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «erse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «erse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

erse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

erse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de la Marine Françoise
Les avirons d'une chaloupe ou d'un canot sont quelquefois liés aux tolets, par une erse qui a la forme d'une bague de corde, (fig.| 74, M.) et qui est nommée erse ou estrope d'aviron. On fait une telle erse avec le toron détaché d'un cordage ...
Charles ROMME, 1813
2
La vérité sur la langue d'O
forme et avec une signification absolument identique dans la langue erse. Ainsi, par exemple : chez les Osques, Famel signifiait serviteur; en erse, Fam veut dire' inférieur, subordonné. Mamers, le nom Osque de Mars, est en erse Maomhair, ...
Paul Barbe, 1873
3
Esquisses historiques et biographies des progrès de la ...
'I' _ ' F raoch. Erse' jiEnca' Feirdriss Irlandais'. .1, R _ An Fhearr-driss. Erse. j' osa camna' Carmel. Irlandais. '10 b l _ Cor, Corneille. Erse. J m u' sy vancus' Ted coluim kille. Irlandais. 1» Hypericum perforaAcklasan-challum-chille. Erse. f a tum' ...
Richard Pulteney, 1809
4
Droit de la régulation, service public et intégration région
L'Articie 1 de ses statuts fonde l'ERSE en tant que «Personne collective de droit public », dotée d'une autonomie administrative et budgétaire, et de son propre patrimoine. L'Article 2 établit qu'elle est indépendante dans l'exercice de sa ...
Franck Moderne, Gérard Marcou, 2005
5
Examens environnementaux de l'OCDE Examens environnementaux ...
Efforts de protection de l'environnement dans le secteur de l'électricité En 2002, l' autorité indépendante de régulation des services énergétiques (ERSE) a introduit les Plans de promotion des performances environnementales (PPDA).
OECD, 2011
6
Mathématique et statistique de l'entreprise
... STUDENT. INVE RSE((1-0,95).2;14)j). P{BI < X < BS} = 0,95 12 13 14 15 donne Bl = 1,202 •« ^nT LOI. STUDENT. INV ERSE((1-0.95);14)-?j i et BS = 1,798 t — (JmZ LOI. STUDENT. INV ERSE((1-0.95):14)-?j 16 17 18 19 20 P{BI < X < BS} ...
Alain Forcioli, Bernard Rapidel, Michel Viguier, 1997
7
Dictionnaire de la marine françoise avec figures. Par ...
ERSE. s. f. Cordage sans fin , ,8c qui a reçu cette forme par la ~ réunion_ de ses deux bouts épissés ensemble. - ll y a des erses dont on se sert pour entourer un fardeau , afin qu'en l'accrochant 'a un palan , elles puissent en faciliter le ...
Charles Romme, 1792
8
Naviguer en solitaire ou en équipage réduit: une excellente ...
Prise de ris classique mais avec erse Prise de ris classique avec erse. On introduit au moment de prendre le ris une erse dans l'œillet d'amure (cette erse est une courte boucle textile avec un nœud trop gros pour glisser à travers l'œillet ) et on ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2005
9
Dictionnaire de la marine française...
Les avirons d'une chaloupe ou d'un canot sont quelquefois liés aux tolets, par une erse qui a la forme d'une bague de corde', (fig.|-;4, M.) et qui est nommée erse ou estrope d'aviron. On fait une telle erse avec le toron détaché d'un cordage ...
Nicolas Charles Romme, 1813
10
Manuel des marins, ou dictionnaire des termes de marine. Par ...
VoyetAXRI-Z. ERSE. C'est une espèce de Boucle ou d'Elingue faite de fil de Caret , plus ou moins grande , selon l'usage qu'on en veut faire , 8( plus ou moins sorte. Pour faire une Erse , on ne sait que tourner le fil de Caret également; tendu  ...
‎1798

«ERSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve erse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Effet cutané de l'erlotinib, est-ce une fatalité !
... rôle dans la survenue des ERSE (erlotinib-related skin effects)(3). Cette inhibition modulerait le système immunitaire, couplée à une réaction ... «Journal International de Médecine, Haz 15»
2
Au-dela du débat actuel sur la révision, le PALU décrypte toutes les …
Une controv »erse qui, vue du parti porte-étendard du nationalisme lumumbiste, requiert la maîtrise de l'histoire du Congo-Kinshasa. C'est à ... «mediacongo.net, Eyl 14»
3
En Côte d'Ivoire la police disperse une manifestation contre la vie …
La police a dispersé lundi vers 10H00 GMT dans les communes abidjanaises de Yopougon [la plus grande du pays] et d'Adjamé, des ... «Connectionivoirienne.net, Haz 14»
4
Forsee Power veut faire décoller le marché des bus électriques avec …
Forsee Power, Pme française née en 2011 du regroupement de plusieurs entreprises (Uniross, ERSE, EnergyOne et Dow Kokam France), ... «Mobilicites.com, May 14»
5
Humour, 1) M. Sapin, ses étoiles, son problème concernant la …
Définition trouvée sur INTERNET ! pervers, adjectif Féminin erse. Sens 1 Qui aime accomplir des actes cruels ou immoraux. Synonyme ... «Le Club de Mediapart, Nis 14»
6
Un Vaudois chute de 100 mètres
C'est à la descente de la Dent-de-Valère en direction de la Pointe-de-l'Erse, au-dessous des Dents-du-Midi dans le val d'Illiez, qu'il est tombé. «Le Matin Online, Tem 13»
7
Valais: deux chutes mortelles en montagne samedi
Un Vaudois de 61 ans a fait une chute mortelle d'une centaine de mètres en descendant la Dent de Valère en direction de la Pointe de l'Erse ... «Arcinfo, Tem 13»
8
Relire et réécrire l'Écosse : le mythe égyptien d'Hector Boèce à …
MacPherson James, Fragments of Ancient Poetry, Collected in the Highlands of Scotland, and translated from the Galic or Erse Language, Édimbourg, Hamilton ... «Revues.org, Tem 13»
9
Ed Snowden, agent ambigu de la vérité
ERSE. " Le monde est dangereux n'ont pas à cause de ceux qui font le mal, mais à cause de ceux qui regardent et laissent faire. ". «Le Figaro, Haz 13»
10
Le Cadeau de Maxime Le Forestier
Il est fait de rimes en "erse". Du coup, je ne l'avais pas terminé parce que ça sentait trop la sueur, le moment où la technique prend le pas sur le ... «RFI Musique, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Erse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/erse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z