İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "perverse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PERVERSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

perverse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERVERSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERVERSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adverse
adverse
averse
averse
controverse
controverse
converse
converse
crêterse
crêterse
débinerse
débinerse
décaverse
décaverse
défierse
défierse
erse
erse
herse
herse
inverse
inverse
manierse
manierse
perse
perse
relaxerse
relaxerse
renverse
renverse
surverse
surverse
toquerse
toquerse
transverse
transverse
traverse
traverse
verse
verse

PERVERSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pertuis
pertuisane
pertuisanier
pertuiser
perturbateur
perturbation
perturbatrice
perturber
pervenche
pervers
perversement
perversion
perversité
perverti
pervertie
pervertir
pervertissement
pervertisseur
pervertisseuse
pervibrer

PERVERSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arse
bourse
comparse
corse
course
darse
entorse
formaliserse
intercourse
mi-course
morse
mâclerse
narse
nurse
ourse
parse
pignocherse
tarse
thyrse
torse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde perverse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perverse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERVERSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile perverse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen perverse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «perverse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

倒行逆施
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perversamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

perversely
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विकृत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معاكس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

извращенно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

perversamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খারাপ আচরণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

perverse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perversely
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pervers
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

強情
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

외고집으로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lepat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Éo le
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துரோகத்தை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चुकीचे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

perversely
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

perversamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przewrotnie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

викривлено
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cu perversitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διεστραμμένα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verkeerd
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

perversely
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

perversely
5 milyon kişi konuşur

perverse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERVERSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «perverse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
perverse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perverse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERVERSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «perverse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «perverse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

perverse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PERVERSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

perverse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Saul Bellow
Nous tendons à croire aujourd'hui que l'intensité de la passion est forcément perverse.
2
Ambrose Bierce
Sorcière. 1/ Horrible et repoussante vieille femme, en perverse activité avec le diable. 2/ Belle et attirante jeune personne, dont les perverses activités dépassent le diable.

«PERVERSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

perverse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perverse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Cité perverse: Libéralisme et pornographie
Revisitant l'histoire de la pensée, jusqu'à saint Augustin et Pascal, Dany-Robert Dufour éclaire notre parcours. Afin de mieux savoir comment sortir de ce nouveau piège (a)moral.
Dany-Robert Dufour, 2012
2
La disposition perverse
Pour Freud, la disposition perverse polymorphe semble ainsi différencier l'enfant de l'adulte. Mais il affirme aussi que c'est un " trait universellement humain ".
‎1999
3
Le harcèlement moral: La violence perverse au quotidien
Un mot peut tuer !
Marie-France Hirigoyen, 2011
4
Perverse Road
"Perverse Road", deuxième tome d'"un enfant du siècle", retrace les errances de l'Angleterre à La France de Seb Musset, cinéaste et bloggeur, à la recherche d'un "environnement meilleur".
S. E. B. MUSSET, 2008
5
Proposition perverse
Avec une terrible perversité, soutenue par une plume acide et efficace, Guillaume Perrotte nous fait entrer dans l'intimité de ces trois personnages qui tissent les fils de la destruction morale de Gilles.
Guillaume Perrotte
6
L'enchanteresse perverse
- Vous n'étiez qu'une petite voleuse en guenilles quand je vous ai recueillie, Kathleen.
Meagan McKinney, 2006
7
Police des moeurs no32 La Perverse de Vienne
Les deux hommes se retrouvèrent dans un café du boulevard Saint-Germain.
Pierre Lucas, 2014
8
A perverse history of the human heart
And this is the history that Milad Doueihi tells in a book that follows the adventures of the human heart through custom, legend, religion, and literature from antiquity to early modern times.
Milad Doueihi, 1997
9
La Somme théologique de Saint Thomas
tention moqueuse rend nul le sacrement, par exemple, si on ne baptisait pas quelqu'un sérieusement, mais par plaisanterie; à plus forte raison l'intention perverse rend-elle nul le sacrement, par exemple, si on baptisait quelqu'un pour le tuer ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1856
10
La somme théologique de Saint Thomas
tention moqueuse rend nul le sacrement, par exemple, si on ne baptisait pas quelqu'un sérieusement, mais par plaisanterie; à plus forte raison l'intention perverse rend-elle nul le sacrement, par exemple, si on baptisait quelqu'un pour le tuer ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856

«PERVERSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perverse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Liberté chérie
La dette », non pas résorbée grâce à « l'aide » perverse et sadique imposée à la population, a grimpé de 60 % du PIB depuis 2009. En 2014 le ... «Mediapart, Tem 15»
2
Project Setsuna : la théorie des trois du PDG de Square Enix et sa …
... Matsuda révèle une logique perverse de l'édition du jeu vidéo, qui ne laisse pas vraiment de place à des jeux que l'on peut qualifier de one ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
3
Igdi, les voies du temps De Idoumou Mohamed Lemine …
... à errer, bien qu'investi d'une mission pour la restauration de son honneur de père de famille, dans une capitale du pays, décadente par essence et perverse. «Africultures, Tem 15»
4
Moyen-Orient
Cette thèse perverse empêche de réfléchir sur les causes des conflits. Aveuglée par cette théorie du choc des civilisations, l'opinion publique ... «Le Monde des Religions, Tem 15»
5
La Femme de compagnie: le métier d'assistante sexuelle porté au …
Ce qui représente assez bien la vision que j'ai du film. Une relique un peu perverse des seventies, une femme qui enseigne à ses clients les ... «Cheek Magazine, Tem 15»
6
Prétendue manifestation en faveur du Groupe Bolloré : des …
Le Groupe Bolloré innove dans l'art de la manipulation. Dans son imagination mercantile et perverse, il a réussi à utiliser des travailleurs pour ... «La Nouvelle Tribune, Tem 15»
7
Les Backstreet Boys et N'Sync préparent un film de zombies !
... avec une nostalgie un brin perverse. Mais les années 90 avaient aussi leur part d'ombre, et ce côté obscur de la Force s'appelait boys band. «ÉcranLarge.com, Tem 15»
8
TEST. Yoshi's Woolly World sur Wii U
... parfois cachés de manière perverse, des recoins à parcourir, moult décors à fouiner, voici ce qui nous attends pour compléter le jeu à 100%. «ActuGaming.net, Tem 15»
9
Pathologies radio-induites par les essais nucléaires : Valls n'a pas …
Cette version claire, nette et précise a malheureusement été faussée par une précision perverse qui permet au CIVEN, sur la base d'éléments ... «Agence Bretagne Presse, Tem 15»
10
Avignon : un Daniel Mesguich assagi mais toujours brillant avec le …
Une princesse jalouse et perverse (éblouissante Sarah Mesguich, fille du maître) et sa meilleure amie, Hortense (Sterenn Guirriec, délicieuse ... «Télérama.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Perverse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/perverse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z