İndir uygulaması
educalingo
étier

Fransızca sözlükte "étier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ÉTIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

étier


ÉTIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉTIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

étier

Dar bir kanal, birkaç kilometreye ulaşabilen ve denizden gelen suyu içeren dar bir kanaldır.Dere kenarlarının çoğu tuz bataklığı arzı için kullanılır, ancak diğer kanallar diğer kullanım alanlarına sahiptir: ▪ su yolu ▪ tarımsal parsellerin ayrılması Diğer Wikimedia projeleri: étier, Vikisözlükte ▪ Deniz dünyası portalı ▪ Göller ve nehirlerin portalı ...

Fransızca sözlükte étier sözcüğünün tanımı

Sözlükte étier tanımı kanalı, yüksek gelgitte denize kıyısı olan bir bataklık ile iletişim kurmaktır.

ÉTIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bijoutier · boîtier · bustier · cartier · chantier · charpentier · chocolatier · cloutier · courtier · entier · forestier · héritier · initier · mortier · moutier · métier · pelletier · potier · quartier · routier

ÉTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

étiage · étincelage · étincelant · étinceler · étincelle · étincellement · étiolé · étiolement · étioler · étiologie · étiologique · étiologiquement · étique · étiquetage · étiqueter · étiqueteur · étiqueteuse · étiquette · étirage · étiré

ÉTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

altier · argentier · autoroutier · bottier · cabaretier · chalutier · cocotier · côtier · droitier · fruitier · gantier · lunetier · malletier · miroitier · moustier · plantier · pontier · portier · ratier · sentier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde étier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉTIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «étier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«étier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÉTIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile étier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen étier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «étier» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

étier
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

étier
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

étier
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

étier
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

étier
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

étier
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

étier
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

étier
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

étier
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

étier
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Etier
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

étier
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

étier
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

étier
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

étier
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

étier
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

étier
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

étier
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

étier
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

étier
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

étier
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

étier
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

étier
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

étier
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

étier
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

étier
5 milyon kişi konuşur

étier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉTIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

étier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «étier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

étier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉTIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

étier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. étier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notes historiques et statistiques sur les communes du ...
Bot , vient se jeter dans l'étier du port La Roche : sa longueur est de 3,080 mètres . Celui du port La Roche, formant toute la limite avec Macheeoul , passe au Niton , près de Contorain. et aux Chaussins ; il se jette dans l'Étier du Sud ou du Din ...
J. Chevas, 1852
2
Un brin d'herbe, après tout: entretiens avec Jean-Yves ...
chaleureuse, d'ailleurs, où il m'écrit : « Mais qu'est-ce que c'est qu'un étier ? » Alors, deux choses m'étonnent : que ce mot soit si peu connu - car c'est un mot du langage, je crois, courant, pas un mot savant à la Saint-John Perse — et que ces ...
Eugène Guillevic, Jean-Yves Erhel, 1998
3
Bulletin de la Société des antiquaires de l'Ouest et des ...
Il est vraisemblable que, vers le même temps, un étier (canal que remplit la marée, en lat. œsluarium, en anglais estuary) rattachait le bassin du portait fossé d'eau salée appelé maintenant le Pontereau, et passait entre la ville et le château, ...
4
Mémoires de la Société des antiquaries de l'Ouest
Aujourd'hui le Dain' et l'étier du Port-la-Roche seraient complétement envasés, si l'intérêt des propriétés riveraines ne les maintenait à l'état de fossés d' écoulement pour les eaux pluviales. Les bras qui entouraient les îles de Rié et du Perrier ...
5
Dictionnaire Topographique du Département du Morbihan: ...
Étier (L'), château. — Voy. Létien (Le). Étier (L'), m'" sur l'Arz, c" de Saint-Gravé, et pont sur la même riv. reliant Saint-Gravé et Malansac. Étier (L'), éc. c" de Saint- Martin. Étier-Français, ruiss. affl. de la Vilaine, qui arrose Saint-Dolay et Nivillac.
Louis Rosenzweig, 1870
6
L'Etat Ou Le Roi: Les Fondations de la Modernité Monarchique ...
Already by 1441 ne was in possession of L"Étier-en- Beganne (Morbihan) (fig.2), whére his armorial bearings testify to his building activities.'0 Subsequently L' Étier attracted the acquisitive eye of the most successful of all those who rose by  ...
Neithard Bulst, Robert Descimon, Alain Guerreau, 1996
7
Les salines de l'Ouest: logique technique, logique sociale
secteur canaux ani l'eau de la 1er lenant mer 2e réservoirs extérieurs 1er 2e rigoles périphériques 1ère 2e Carnac chenal - étang go hier tour Mesquer et Guérande étier bondre vasière cobier tour Noirmoutier étier ou étrau canal ou étraire ...
Pierre Lemonnier, 1980
8
Les fleuves de France atlantique: identités, espaces, ...
Ces ports doivent réclamer et attendre des travaux supplémentaires, allongement de la cale et curage de l'étier. En 1872, une pétition des maires du canton de Savenay explique la perte de temps quotidienne à cause de l' envasement de ...
Jacques-Guy Petit, André-Louis Sanguin, 2003
9
Richesses du français et géographie linguistique
Tu veux qu 'on continue de tourner en rond et qu'on plonge dans un étier? Je n'y vois plus.» (Robin, 113) Le terme n'est pas exclu du français général dans le FEW; néanmoins, von Wartburg confirme son existence dans l'Ouest : dans le ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
10
Mélanges de la Casa de Velázquez 14
Réutilisé par les Arabes, cet oppidum ibérique et romain (Bellido Ahu- mada, J., 1971) était un site stratégique contrôlant l'entrée de l'étier d'Asta et de Nabrissa ( fig. 2). A son pied, sur le côté tourné vers cet étier, on a découvert un trésor en or  ...
Casa de Velázquez, 1989

«ÉTIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve étier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quatre façons de découvrir la centrale EDF
Le départ a lieu depuis le port de Cordemais, le long de l'étier qui débouche sur la Loire, avec les premiers coups d'oeil imprenables, sur les ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Cordemais : Quatre façons de découvrir la centrale EDF cet été
Il existe quatre formules de visites. La croisière. Pour celle-ci, le départ a lieu depuis le port de Cordemais, le long de l'étier qui débouche sur la ... «maville.com, Tem 15»
3
Balades sur l'estuaire : faire la traversée avec Loirestua
Un mince filet d'eau tapisse le lit de l'étier. Mais très vite l'onde de la marée montante point. Un quart d'heure plus tard, le bateau à fond plat, ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Écopâturage. Un premier test positif
... autre expérimentation est aussi en projet, cette fois sur le baccharis avec des chèvres, mais aussi des moutons et des ânes côté dune et étier ... «Le Télégramme, Haz 15»
5
Centre équestre : Damien Haddad prêt pour sa reprise
Les crottins seront donc ramassés sur le chemin qui longe les tennis, au long de l'étier, l'avenue des hirondelles, la rampe et au début de la ... «La Baule Infos, Haz 15»
6
Les travaux sur l'étier de Chassillac étaient illégaux
Erick Broussard de l'Onema a fait ressortir que la déviation du cours naturel de l'étier pouvait nuire à la vie piscicole et en particulier aux ... «Sud Ouest, Haz 15»
7
Le joli port fait la fête, la tête au ciel, les pieds dans la vase
Pendant quatre ou cinq ans, ce jour-là, gabares, flûteaux et toues remontaient l'étier. Quand cela s'arrêta, les habitants eurent envie de ... «Ouest-France, Haz 15»
8
Recette pour une Fête du port prometteuse, dimanche
... de poney à venir proposer des ballades et demandez aux propriétaires de bateaux s'ils sont d'accord pour promener les gens sur l'étier. «Ouest-France, Haz 15»
9
Plantes invasives : la lutte contre le baccharis continue
Au lieu-dit Lanester, en Baden, ils avaient alors constaté la présence cette plante invasive du littoral badennois de l'autre côté de l'étier, sur un ... «Ouest-France, May 15»
10
La voiture tombe dans un étier
Elle a terminé sa course dans un étier, sur le toit. Les deux occupants étaient dans l'incapacité de sortir du véhicule. Les sapeurs pompiers de ... «Le Courrier Vendéen, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Étier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/etier>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR