İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fantomatique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FANTOMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fantomatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTOMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FANTOMATIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fantomatique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fantomatique sözcüğünün tanımı

Sözlükte hayali tanımı, muhteşem doğanın doğası gereğidir.

La définition de fantomatique dans le dictionnaire est apparition fantastique, être surnaturel.


Fransızca sözlükte «fantomatique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FANTOMATIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FANTOMATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fanion
fanon
fantaisie
fantaisiste
fantasia
fantasier
fantasmagorie
fantasmagorique
fantasmatique
fantasme
fantasque
fantasquement
fantassin
fantastique
fantastiquement
fantoche
fantomal
fantôme
fantômnal
fanum

FANTOMATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fantomatique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FANTOMATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fantomatique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fantomatique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fantomatique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FANTOMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fantomatique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fantomatique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fantomatique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

幽灵的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fantasmal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ghostly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रेत का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شبحي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

призрачный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fantasmagórico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভৌতিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fantomatique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hantu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

geisterhaft
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

幽霊のような
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유령의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ghostly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về ma quỉ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பேய்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भुताचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hayalet gibi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spettrale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

widmowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

примарний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fantomatic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πνευματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spookagtige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ghostly
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spøkelsesaktig
5 milyon kişi konuşur

fantomatique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FANTOMATIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «fantomatique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fantomatique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fantomatique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FANTOMATIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fantomatique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fantomatique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fantomatique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FANTOMATIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fantomatique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fantomatique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Appréhender l'espace sonore: L'écoute entre perception et ...
particulièrement, essaie ainsi de ne pas relier l'aspect musical du son à son aspect purement sonore (en d'autres termes, elle n'essaie pas de re-lier la voix fantomatique au corps objectif, généralement supposé comme étant sa source).
Renaud Meric, 2012
2
La Culture, une résistance subversive: essai sur la culture ...
fantomatique. sur. une. cohabitation. non. moins. fantomatique. Quiconque s' intéresse de près à l'"idéologie autrichienne" de ces années-là ne peut qu'être frappé par le flou des limites entre le discours général "catholique national" et le  ...
Félix Kreissler, 1999
3
Perpectives croisées sur la figure: A la rencontre du ...
Présente dans l'homme vivant, elle ne peut plus revêtir la forme d'un double fantomatique du corps disparu; elle est le double de l'être vital, dans sa durée continue: aiônos eïdÔlon. Ce double, d'origine divine et qui échappe à la destruction à ...
Bertrand Gervais, Audrey Lemieux, 2012
4
Sujet, texte, histoire: Colloque de Besançon, 28 avr. 1979
L'époque, deux caractéristiques : elle est «donnée» ; elle est «non fantomatique» . En fait deux caractéristiques qui se conjoignent. Qu'est-ce qu'une époque « donnée» ? C'est une époque dont les déterminations propres sont connaissables, ...
‎1981
5
Ecriture féminine et violence: une étude de Marguerite Duras
Duras accorde un rôle privilégié à la mémoire des Voix, soulignant ainsi l'aspect particulièrement fantomatique des personnages qui jouent l'histoire remémorée. Cet aspect fantomatique est accentué par le fait que les voix qui parlent ne sont ...
Janine Ricouart, 1991
6
Le soi et l'autre: l'énonciation de l'identité dans les ...
Revenants et survenants Nous devons prendre en considération la forme mobile de l'identification fantomatique. Un récit de Poe, La chute de la maison Usher, offre un propos fascinant sur les contraintes qui accompagnent la création d'un ...
Pierre Ouellet, 2003
7
Des discours aux textes
On parlera d'ethos fantomatique lorsque le locuteur s'abstrait de son discours : énonciation scientifique par exemple. On pourra aussi parler d'ethos fantomatique lorsque l'image que l'orateur veut donner est indéterminable. Nous proposons ...
Philippe Lane
8
L'ÉPOQUE DE LA DISPARITION: Politique et esthétique
Entre. fantomatique. et. métonymie. -. Stratégies. de. la. disparition. des. corps. dans. l'art. contemporain. Penser la disparition dans une perspective esthétique n'est pas sans inciter à la prudence théorique. L'esthétique, avant tout, se fixe sur  ...
Alain Brossat, Jean-Louis Déotte, 2000
9
L’ETRANGE MISTER JANE Tome 1
LA. CRÉATURE. FANTOMATIQUE. Le jour pointait à l'horizon, dans une nature en semi-torpeur, le so- leil rougeoyant colorait les versants de la montagne et la cime des sa- pins surplombant un châle de brume positionné en vol stationnaire  ...
BLOTTIERE François
10
The Art of the City
Une poétique fantomatique se met en place avec la série de fricatives "and full of thoughts of winter". Le rythme saccadé de la strophe qui isole les mots, les laisse résonner en interrompant la syntaxe de la phrase avant que la phrase ne soit ...
Philippe Birgy, 2009

«FANTOMATIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fantomatique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'activisme lumineux de Luz Interruptus - Rue89 - L'Obs
Cette installation ironique et fantomatique est l'œuvre du collectif espagnol Luz Interruptus, qui installe depuis sept ans des œuvres éphémères ... «Rue89, Tem 15»
2
Vampires et profanateurs de sépultures: quel cinéma!
... l'un des plus effrayants films de vampires de tous les temps, long-métrage muet dominé par le jeu fantomatique de l'acteur Max Schreck qui ... «Causeur, Tem 15»
3
Benfica 2-3 PSG : Paris renversant ! - Paris PSG - ParisTeam
... percée dans la surface, celui-ci est transformé par Lucas fantomatique dans cette rencontre (2-2, 64e). Marquant des points précieux dans cette préparation, ... «paristeam.fr, Tem 15»
4
Hammamet Sud, entre la désolation des visiteurs et le désarroi des …
Entre la désolation des visiteurs et le désarroi des professionnels, elle offre l'image d'un lieu fantomatique. « Et pourtant, je suis optimiste et je ... «Espace Manager, Tem 15»
5
Firminy, la cité secrète de Le Corbusier - Le Monde
C'est le seul moyen de pénétrer dans le logement témoin au mobilier signé Pierre Guariche, puis d'errer dans la fantomatique école maternelle ... «Le Monde, Tem 15»
6
Que notre Acal est belle… | À De Gaulle, Colombey reconnaissant
En ce début d'été, on erre dans un village fantomatique, sous un soleil de plomb. Il faut un peu de persévérance pour dénicher la tombe du ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
7
Carnet de bord # 4
Cela fait sens dans la mesure où la dimension cauchemardesque et fantomatique de la pièce permet une telle contraction, les autres figures ... «Francetv info, Tem 15»
8
Un été à New York
Un palace pas bling, redesigné par l'artiste Julian Schnabel en 2006 : l'ex-paquebot fantomatique qu'il fut jadis est devenu la résidence ... «Be.com, Tem 15»
9
Perles québécoises aux Francos
... textes aux troublantes écorchures et un audacieux habillage musical, tout en minimalisme fantomatique et somptueux (échos électroniques, ... «lalibre.be, Tem 15»
10
« Les Tourelles » à Saint-Nicolas-du-Pélem
Les Tourelles » à Saint-Nicolas-du-Pélem. 17 juillet 2015 commentaires. Les fondations d'un château fantomatique barrent soudain l'horizon. On en reste ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fantomatique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fantomatique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z