İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fertilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FERTILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fertilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERTILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FERTILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fertilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fertilité

doğurganlık

Fertilité

Sağduyu için, 20. yüzyılın sonunda, doğurganlık, insanların, hayvanların veya bitkilerin canlı ve bol nesiller üretme kabiliyetini ifade eder. Bu terim genellikle kadınlara ya da dişi hayvanlara uygulanır, ancak üreme mekanizmalarının vizyonunda ilerleme ve rolün daha iyi anlaşılması için giderek erkek bireylere uygulanır. erkek veya erkek. Bereketli çift olarak adlandırılan çift, bereketli dönemde bir yıldan az korunmasız seksen sonra gebeliğe başlayan bir çifttir. Bir yıldan fazla ihtiyacı olan bir çift infertil kabul edilir ve tıbben destekli üreme ile yardıma ihtiyacı olan bir çift kısır sayılır. Doğurganlık oranı demografideki kadın başına düşen çocuk sayısını ölçer. Uzatma olarak, doğurganlık terimi otlaklara, bitkilere, toprağa veya peyzaja ve insan zihnine uygulanabilir. Pour le sens commun, la fertilité désigne à la fin du XXe siècle la capacité des personnes, des animaux ou des plantes à produire une descendance viable et abondante. Le terme était généralement appliqué aux femmes, ou aux femelles des animaux, mais s'appliquent de plus en plus aux sujets mâles, au fur et à mesure des progrès dans la vision des mécanismes de la reproduction et de la meilleure connaissance du rôle de l'homme ou du mâle. Un couple dit fertile est un couple qui a débuté une grossesse après moins d'un an de rapports sexuels non protégés pendant la période fertile. Un couple qui a besoin de plus d’un an est considéré comme infertile, et un couple qui a besoin de l’assistance à la procréation médicalement assistée est considéré comme stérile,. L'indice de fécondité mesure en démographie le nombre d'enfants par femme. Par extension, le terme de fertilité peut s'appliquer aux pâturages, aux plantes, au sol ou au paysage, ainsi qu'à l'esprit humain.

Fransızca sözlükte fertilité sözcüğünün tanımı

Sözlükte doğurganlığın tanımı, verimli olanın kalitesidir. Üreten bereketli bir toprağın kalitesi çoktur.

La définition de fertilité dans le dictionnaire est qualité de ce qui est fertile. Qualité d'une terre fertile qui produit abondamment.

Fransızca sözlükte «fertilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FERTILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

FERTILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ferrure
ferry-boat
ferte
ferté
fertile
fertilement
fertilisable
fertilisant
fertilisateur
fertilisation
fertiliser
féru
férule
féruler
fervemment
fervent
ferver
ferveur
fervide
fervidité

FERTILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fertilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FERTILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fertilité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fertilité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «FERTILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «fertilité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde fertilité sözcüğünün zıt anlamlıları

«fertilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FERTILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fertilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fertilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fertilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

生育能力
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fertilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fertility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उपजाऊपन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خصوبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фертильность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fertilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উর্বরতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fertilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kesuburan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fruchtbarkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

地力
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

비옥
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kesuburan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khả năng sinh sản
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கருவுறுதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

doğurganlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fertilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

płodność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фертильність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fertilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γονιμότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vrugbaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fertilitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fruktbarhet
5 milyon kişi konuşur

fertilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FERTILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «fertilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fertilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fertilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FERTILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fertilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fertilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fertilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FERTILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fertilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fertilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fertilité et systèmes de production
I. Fertilite et systemes de production. Essai de problematique generale; II. Le discours sur la fertilite: perception des agriculteurs et sensibilite des systemes de production au milineu; III.
‎1989
2
Engrais verts et fertilité des sols
Joseph Pousset. Au total le souci de trouver un moyen naturel et économique d' assurer une meilleure végétation du blé et de l'avoine en fin d'hiver et début de printemps nous a permis de « découvrir» un mélange céréalier intéressant.
Joseph Pousset, 2002
3
Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...
La problématique de l'érosion et de la gestion de l'eau et de la fertilité des sols est importante depuis des siècles en milieux semi-arides, et plus encore de nos jours où la population n'a jamais été aussi dense et où on commence ...
Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008
4
La Méthode Billings: Utilisation d'un signe naturel de la ...
La méthode Billings, tout aussi efficace que la pilule, mais sans aucun effet secondaire, permet de favoriser une grossesse ou de la différer.
Evelyn Billings, Ann Westmore, 2005
5
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
1-3 De la parcelle au bassin versant, un même souci : le maintien de la fertilité Depuis que les hommes ont été conduits à tirer leur nourriture de la terre, la notion de durabilité des systèmes d'exploitation a toujours été, de manière plus ou ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
6
AD02F Gérer la fertilité du sol
Agromisa doit répondre à de nombreuses questions concernant des problèmes agricoles liés directement ou indirectement à des problèmes de fertilité du sol. Les rendements des récoltes ont diminué, et les agriculteurs cherchent à savoir ...
Laura van Schöll, Rienke Nieuwenhuis
7
Maladies des chevaux
La meilleure estimation du pouvoir fécondant de l'étalon est la mesure a posteriori de la fertilité des juments mises à la reproduction. La fertilité par cycle est plus représentative que la fertilité fin de saison. Elle est de 48 % pour un étalon sain ...
Institut du cheval, 1994
8
Metanleru, un voilier prédateur: renomée et fertilité dans ...
La société villageoise de Hursu, dans l'île de Selaru en Indonésie orientale, s'est organisée comme un voilier, avec un équipage et des passagers.
Simonne Pauwels, 2009
9
La fertilité du sol résultant de l'emploi des amendements ...
Edmond VIANNE. taines chaux grasses ont un effet plus régulier, plus constant et plus durable que d'autres qui cependant paraissent, au premier aspect, être aussi bonnes. Ainsi on s'accorde à trouver que la chaux grasse de la Rocque ...
Edmond VIANNE, 1860
10
Reproduction
Les interactions sexuelles des êtres humains ont cessé, en outre, de viser principalement la fertilité, pour jouer actuellement par elles-mêmes un rôle social nettement plus vaste. Indépendamment de toute considération reproductrice, ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001

«FERTILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fertilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'après-midi d'un faune, retour sur une pièce finie et infinie
Jerry raconte la fertilité des douleurs indifférentes. Figure de l'exil désaxé à la marge, c'est un contrepoint systématique à l'existence de Peter. «Le Huffington Post, Tem 15»
2
Les Chinois créent du sperme artificiel (et des souris «semi-clonées»)
... chinoise des sciences et l'Institut de Shanghai pour les sciences biologiques, la production de cette année a vu la fertilité du sperme artificiel ... «Slate.fr, Tem 15»
3
La forêt se porte bien mais est sous pression - Tribune de Genève
Celle-ci vient d'une part d'une forte fréquentation des promeneurs, qui entraîne un tassement des sols nuisible à leur fertilité, et de leurs chiens ... «Tribune de Genève, Tem 15»
4
Alcool, cocaïne, nicotine... Hommes et femmes réagissent …
... les femmes ont des risques spécifiques, ne serait-ce que parce que les drogues altèrent le cycle menstruel et détériorent la fertilité féminine. «L'Obs, Tem 15»
5
A quel âge commencer les essais bébé si on souhaite un, deux ou …
... prenant en compte le nombre d'enfants souhaités, les éventuels traitements de fertilité ainsi que le pourcentage de réussite des tentatives de ... «Magic Maman, Tem 15»
6
Fertilité : ces aliments qui améliorent la qualité du sperme
Si on reconnaît volontiers que l'alimentation a une influence sur la fertilité et l'état de santé du futur bébé, bizarrement, on a toujours en tête ... «Femme Actuelle, Tem 15»
7
George Clooney et Amal Alamuddin essaieraient d'avoir un enfant
Pour ne rien gâcher, une troisième source déclare les avoir aperçus près d'un centre de fertilité. Assez, donc, pour que la presse people ... «Madame Figaro, Tem 15»
8
Un partenariat APHP-Institut Curie pour optimiser la prise en charge …
Ainsi l'AP-HP dispose de toutes les compétences sur la préservation de la fertilité de l'enfant et de l'adolescent. Parallèlement, l'Institut Curie ... «Institut Curie, Tem 15»
9
Quiz : alimentation bio, démêlons le vrai du faux
... vous la face verte des célébrités ? L'idée est de favoriser la préservation de la fertilité des sols et le respect des écosystèmes locaux. «Le Parisien, Tem 15»
10
Fertilité masculine: papa fécond
Le taux de fécondité des femmes tourne autour de 1,65 enfant au Québec. Mais qu'en est-il des hommes ? Photo: La Presse ... «LaPresse.ca, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fertilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fertilite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z