İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "infécondité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INFÉCONDITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

infécondité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFÉCONDITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFÉCONDITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «infécondité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte infécondité sözcüğünün tanımı

Sözlükte infertilite tanımı infertil olan, doğurganlık eksikliği veya eksikliği karakteridir. Türlerin çoğaltılmasının sağlanamaması. İnfertil bir kadının karakteri, yetişemeyen, çocuk sahibi olamayan. Çocuksuz, infertil olan kadın durumu.

La définition de infécondité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est infécond, manque ou absence de fécondité. Incapacité d'assurer la reproduction de l'espèce. Caractère de la femme inféconde, qui est dans l'incapacité de procréer, d'avoir des enfants. État de la femme qui n'a aucun enfant, qui est inféconde.


Fransızca sözlükte «infécondité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFÉCONDITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absurdité
absurdité
accrédité
accrédité
acidité
acidité
commandité
commandité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
fécondité
fécondité
humidité
humidité
hérédité
hérédité
interfécondité
interfécondité
invalidité
invalidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
rotondité
rotondité
stupidité
stupidité
surdité
surdité
timidité
timidité
validité
validité

INFÉCONDITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

infécond
infécondé
infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
inférieurement
infériorisant
infériorisation

INFÉCONDITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aridité
avidité
commodité
crudité
discrédité
flaccidité
frigidité
fétidité
hybridité
incommodité
intrépidité
limpidité
nudité
placidité
prémédité
rigidité
sapidité
solidité
translucidité
turbidité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde infécondité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INFÉCONDITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «infécondité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
infécondité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INFÉCONDITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «infécondité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde infécondité sözcüğünün zıt anlamlıları

«infécondité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFÉCONDITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile infécondité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infécondité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «infécondité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不孕不育
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

esterilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

infertility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बांझपन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

العقم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

бесплодие
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

infertilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঊষরতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

infécondité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemandulan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unfruchtbarkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

不妊
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

불모
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

subur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khô khan
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மலட்டுத்தன்மையை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वंध्यत्व
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kısırlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

infertilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bezpłodność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безпліддя
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

infertilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπογονιμότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onvrugbaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

infertilitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

infertilitet
5 milyon kişi konuşur

infécondité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFÉCONDITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «infécondité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infécondité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infécondité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFÉCONDITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infécondité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infécondité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infécondité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFÉCONDITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

infécondité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infécondité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les modes de régulation de la reproduction humaine: ...
EvinaAKAM Institut de Formation et Recherche Démographiques, Yaoundé, Cameroun L'analyse démographique de l'infécondité s'est toujours heurtée jusqu 'à très récemment au manque, d'une part, d'un concept univoque du terme et ...
‎1994
2
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Lorsqu'une infécondité masculine est découverte chez des couples qui ont une infécondité de longue durée, la prise en charge attentiste est décevante, avec un taux de grossesse spontanée de moins de 2% par cycle (Collins et al. 1995).
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
3
Fécondité et famille en Afrique de l'ouest: le Togo ...
a) La lutte contre l'infécondité II y a en Afrique Noire des zones d'infécondité relative. Les résultats les plus approfondis ont été obtenus au moyen d'enquêtes médicales par A. Retel-Laurentin qui a établi des cartes de l'infécondité [97].
Thérèse Locoh, 1984
4
Population et défis de développement en Afrique ...
FIguRE 4A infécondité et éducation - Afrique de l'est FIguRE 4B infécondité et éducation - Afrique du sud FIguRE. Les Figures 4a, 4b, 4c et 4d montrent comment le taux d'infécondité B évolue avec l'éducation. Nous ne reportons que les ...
Jacques Emina, David Shapiro, 2014
5
causes de l'infecondite dans la volta noire
Toxoplasmoses Leur répartition ne co-varie pas avec l'infécondité. Karba est le secteur le plus atteint (45%) suivi de Moko (40%) et à un degré moindre les zones rurales (à peu près à égalité, 32 et 36%), mais nous avons fait des réserves sur ...
6
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Et comme dans sa première acception , ce mot mulet renfermait l'idée de l' infécondité ordinaire de l'animal provenant de l'âne et de la jument, on a, sans autre examen , transporté cette même idée d'infécondité à tous les êtres auxquels on a ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1830
7
Santé de la reproduction au Nord et au Sud: Actes de la ...
Dans une étude danoise réalisée en 1989 auprès d'un échantillon de 3743 femmes en âge reproductif, le taux de consultations médicales était de 47,4 % après une année d'infécondité (Schmidt et al., 1995). En réalité ce taux de consultation ...
Catherine Gourbin, 2010
8
Crises et chuchotements au Sahel
L'insistance de Frank sur le fait que l'infécondité en Afrique est un véritable problème et qu'il ne peut être ignoré tomba largement dans l'oreille de sourds au cours des années 1980, à une époque où les gouvernements africains passaient de ...
Vincent Bonnecase, Julien Brachet, 2013
9
Populations: l'état des connaissances : la France, l'Europe, ...
Elle est plus modérée en Suède, où l'infécondité devrait se stabiliser autour de 13% dans les générations 1960. A ces évolutions est associé un relèvement très important de l'âge moyen à la première naissance, si bien que la France reste ...
Henri Léridon, 1996
10
Population et société en Afrique au sud du Sahara
SYNTHÈSE Continent où la croissance démographique est la plus élevée du monde, l'Afrique, dans sa partie euh-saharienne, présente aussi paradoxalement des niveaux très élevés, et jamais observés, d'infécondité et de sous-fécondité.
Dominique Tabutin, Eliwo Akoto, 1988

«INFÉCONDITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infécondité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Il est impératif que les médias africains s'impliquent totalement …
Au niveau du mimétisme, de la répétition, de l'infécondité, de l'imitation et de la subordination. Aucun grand reportage spécifique initié par les ... «InfosPlus Gabon, Haz 15»
2
Notes sur la crise à l'électro-encéphalogramme plat
Ces relations sont engluées dans la plus complète infécondité, notamment avec la fermeture totale vers une évolution décisive qu'impose la ... «de defensa, Haz 15»
3
Les trois menaces mortelles contre la civilisation européenne, par …
L'Italie connaît une situation préoccupante : c'est là où l'infécondité et le vieillissement sont les plus forts. C'est en Ligurie (Nord-Ouest) que le ... «Breizh Info, Haz 15»
4
La France confirme qu'Ali Bongo Ondimba est né à Brazzaville
Ainsi, après avoir longtemps fantasmé sur l'infécondité des archives de Nantes, qui ne pourront désormais plus se dédire sur le sujet, ... «gabonactu.com, Haz 15»
5
Canicule : pour comprendre comment se comporte le corps humain …
... peut entraîner des conséquences néfastes sur la qualité des spermatozoïdes avec, en dernier lieu, un risque d'infécondité masculine. «Atlantico.fr, Haz 15»
6
POUR LE DOYEN AMADY ALY DIENG
Cette excessive fidélité au texte est une source d'infécondité » (p.43). C'est la raison pour laquelle, il saisissait beaucoup de détails que de ... «DakarActu, May 15»
7
Pourquoi je ne veux pas d'enfant (mais merci d'avoir proposé)
Selon une étude récente de l'Ined, “l'infécondité volontaire” (on appréciera l'expression…) est restée stable en France ces trente dernières ... «Cheek Magazine, Nis 15»
8
Femmes : en finir avec la tyrannie des règles
... car témoin d'un certain degré d'infécondité. Cela justifie en partie la mise à l'écart des femmes avec règles dans les sociétés traditionnelles. «Mediapart, Mar 15»
9
Tentative d'assassinat : L'étau se referme sur le Docteur MUKWEGE
... suivantes, par les grossesses post-viol, les contaminations ou l'infécondité (lire l'entretien avec Denis Mukwege dans le Jdm n°2386). «KongoTimes!, Şub 15»
10
Sénégal : ces prénoms dont on se moque mais qui « protègent du …
Dione évoque aussi « le peuple Ibo du Nigeria » qui a eu à développer « le même remède contre l'infécondité ». Parlant de la réussite d'une ... «SeneNews.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infécondité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/infecondite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z