İndir uygulaması
educalingo
finauderie

Fransızca sözlükte "finauderie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FINAUDERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

finauderie


FINAUDERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FINAUDERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte finauderie sözcüğünün tanımı

Sözlükte finauderie'nin tanımı, bonhomie görünümleri altında kurnaz, kurnaz bir şekilde gizlenmesidir.


FINAUDERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

FINAUDERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

finalisme · finaliste · finalité · finance · financement · financer · financeur · financier · financière · financièrement · finassement · finasser · finasserie · finasseur · finassier · finassière · finaud · finaudement · finauder · fincelle

FINAUDERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde finauderie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FINAUDERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «finauderie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«finauderie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FINAUDERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile finauderie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen finauderie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «finauderie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

狡猾
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

astucia
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cunning
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चालाक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مكر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

хитрость
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

astuto
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধূর্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

finauderie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

licik
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

List
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

悪知恵
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

교활한
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

katu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xảo quyệt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தந்திரமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चतुर
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kurnaz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

astuzia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przebiegły
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хитрість
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

viclean
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πονηριά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geslepe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

list
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utspekulert
5 milyon kişi konuşur

finauderie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FINAUDERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

finauderie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «finauderie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

finauderie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FINAUDERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

finauderie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. finauderie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Idiot:
Àquoi bonfaire part de cela? Non, c'est une finauderie, une finauderie devoleur ! Cela veutdire: « Voyez, je m'applique àne pas dissimuler ma trace ; commentpourraisje après cela êtresuspecté devol ? Estce qu'un voleurindique l' endroitoùil ...
Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski
2
L’Idiot
Non, c'est une finauderie, une finauderie de voleur ! Cela veut dire : « Voyez, je m'applique à ne pasdissimuler matrace ; comment pourraisje après cela être suspectédevol? Estce qu'un voleur indique l'endroit où il va ? »C'estun excès de  ...
Dostoïevski, Fiodor
3
UNE TRANCHE DU KAOLIN POUR LA PAIX
... sa finauderie et de son erreur d'approche, Nyim se convainc que sa tactique qui consiste à prêcher le faux pour débusquer le vrai est une stratégie payante et redoutable de par son efficacité. Se méfiant de la perfidie et du manque constant  ...
Ipota Bembela Tedanga, 2011
4
Using French Vocabulary
... resourceful, la superchérie deception bright délié astute Modesty and pride la finauderie wiliness, guile l'outrecuidance (f ) presumptuousness finaud wily outrecuidant impertinent, futé wily, crafty presumptuous la rouerie cunning, cunning la ...
Jean H. Duffy, 1999
5
Croque-en-bouche
Paul me rappelle Charles Bonamy, un copain du père d'Alain, restaurateur à Morancé, quifutun roi de la finauderie de fête villageoise. Bonamy fabriquaitlesclafoutis du piquenique àla poudre purgative, vous faisait boufferdu millefeuille ...
Fanny Deschamps, 2014
6
Une sorte de vie
Peut-être l'avenir eût-il pu se lire dans la forme des maisons, autant que dans les lignes de la main ; faux-fuyants et tricheries ont emprunté leurs formes à cette finauderie des visages alentour et aux cachettes du jardin, des terrains ...
Graham GREENE, 2012
7
Gustave Courbet
Or, le blond clair est devenu brun rouge ; Courbet a rendu les yeux matois, insinuant sa finauderie paysanne dans la finesse d'un homme du monde ; le type a été mal compris ; le modelé est massif, le geste alourdi, l'attitude figée. » Pourtant ...
Georges Riat, 2012
8
Cours pratique et théorique de langue française
Fin-AUD. ..... et autres mots qui ont un D dans .les dérivés : finauderie, crapaudine , FINAUD, CRAPAUD. Voy. les appl., pag. 297. (87) Cependant on écrit INTONATION , et quoiqu'on ait don , il DONNE . on écrit donataire , donation . Voy. dans ...
Pierre-Alex Lemare, 1818
9
Ten Favorite French Stories
... shrewd, clever finance /. finance; pl. finances, funds financi-er, -ère financial, monetary finauderie/. cunning, sharpness, craft- iness; — de Normand Norman cunning finesse /. fineness, refinement, deli- cacy, cleverness, shrewdness, artifice, ...
10
Langues : Histoires et usages dans l'aire méditerranéenne
... mat—un— anga « ruse, finauderie », bat—un—r'lio « salmigondis », mans-orr —ôn « d'une douceur exagérée » lait, tell, fiti, loti, full : cost»ai—em « portefaix », burgel«és u de Burgos », fort-al— eza «forteresse », hort—al—r'za « légume » ...
Teddy Arnavielle, 2005

«FINAUDERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve finauderie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IWC, finalement pas si machiste...
Leurs boîtiers plus petits seront certainement adaptés aux poignets plus fins des femmes, affirme avec finauderie Georges Kern. Ces Portofino ... «Le Figaro, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Finauderie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/finauderie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR