İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fleurdelisé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FLEURDELISÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fleurdelisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEURDELISÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLEURDELISÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fleurdelisé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fleurdelisé

Quebec Bayrağı

Drapeau du Québec

Quebec bayrağı veya fleurdelisé, Quebec'in ulusal bayrağıdır. Beyaz bir haça ve az rengi bir arka plan üzerinde aynı renkteki dört zambak çiçeğinden oluşur. Bayrak, Maurice Duplessis hükümetinin görev süresi boyunca Quebec Hükümeti tarafından kabul edildi. İlk kez 21 Ocak 1948'de yerel saatle yerel saat 3'te Quebec Kent Meclisinde kaldırıldı. Günümüzde fleuddelisé, yurtdışındaki Québec'deki heyetler ve bürolar üzerinde dünyayı sarmaktadır. Le drapeau du Québec ou le fleurdelisé est le drapeau national, du Québec. Il est composé d'une croix blanche et de quatre fleurs de lys de la même couleur sur fond azur. Le drapeau est adopté par le gouvernement du Québec pendant le mandat du gouvernement de Maurice Duplessis. Il est élevé pour la première fois le 21 janvier 1948 à 15 heures, heure locale, au parlement provincial situé à Québec. Le fleurdelisé flotte aujourd'hui partout dans le monde sur les délégations et bureaux du Québec à l'étranger.

Fransızca sözlükte fleurdelisé sözcüğünün tanımı

Sözlükte fleurdelisé'nin tanımı, zambak çiçekleri ile süslenmiş olmasıdır.

La définition de fleurdelisé dans le dictionnaire est qui est orné de fleurs de lys.

Fransızca sözlükte «fleurdelisé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLEURDELISÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisé
alcoolisé
centralisé
centralisé
commercialisé
commercialisé
cristallisé
cristallisé
décentralisé
décentralisé
dématérialisé
dématérialisé
formalisé
formalisé
hospitalisé
hospitalisé
individualisé
individualisé
inutilisé
inutilisé
matérialisé
matérialisé
mobilisé
mobilisé
médicalisé
médicalisé
métallisé
métallisé
normalisé
normalisé
réalisé
réalisé
scandalisé
scandalisé
spécialisé
spécialisé
stylisé
stylisé
stérilisé
stérilisé

FLEURDELISÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fleur
fleurage
fleuragé
fleuraison
fleurance
fleurant
fleurdeliser
fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir

FLEURDELISÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canalisé
civilisé
coalisé
culpabilisé
déminéralisé
démobilisé
démoralisé
fossilisé
idéalisé
institutionnalisé
lexicalisé
libéralisé
minéralisé
moralisé
nationalisé
naturalisé
ovalisé
tranquillisé
viabilisé
volatilisé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fleurdelisé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fleurdelisé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLEURDELISÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fleurdelisé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fleurdelisé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fleurdelisé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

fleurdelisé
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Fleurdelisé
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fleurdelisé
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fleurdelisé
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

fleurdelisé
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

fleurdelisé
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fleurdelisé
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fleurdelisé
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fleurdelisé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fleurdelisé
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fleurdelisé
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

fleurdelisé
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

fleurdelisé
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fleurdelisé
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fleurdelisé
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

fleurdelisé
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fleurdelisé
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fleurdelisé
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fleurdelisé
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fleurdelisé
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

fleurdelisé
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fleurdelisé
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fleurdelisé
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fleurdelisé
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fleurdelisé
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fleurdelisé
5 milyon kişi konuşur

fleurdelisé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLEURDELISÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «fleurdelisé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fleurdelisé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fleurdelisé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLEURDELISÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fleurdelisé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fleurdelisé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fleurdelisé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLEURDELISÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fleurdelisé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fleurdelisé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je fleurdelisé, tu fleurdelites, il fleurdelisé, nout fleurdelisoDS, vout fleurdelitez, ils fleur delisent. — Imparf. Je fleurdehsais, tu fleurdelisait, il fleurdelisait, nous tleur- delisions, vous fleurdelisiez , ils fleurde- lisaient. — Tasse déf. Je fleurdelisai ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Collection de Sceaux
Ecu fleurdelisé brisé d'une bande, dans une rosace. . . gilfam batlhuie dartraoïttis (SigiHum baillivie Clarimontis. ) CONTRE-SCEAU. Ecu à trois fleurs de lys brisé d'une bande. contras, ba. . . . ( Contraeigillum baillivie . . . ) Appendu à un acte ...
Louis Douët d'Arcq, 1867
3
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
Sceau de majesté, au pavillon fleurdelisé. MROLVS : DEI GRaCI* : FRflNCORVM : REX (Karolus Dei gracia Francorum rex.) CONTRE-SCEAU. L'écu de France sur manteau fleurdelisé, couronné el soutenu par deux anges. (Sans légende.) ...
Louis Douët-d'Arcq, Archives nationales (France), 1863
4
Collection des sceaux
L'écu de France sur manteau fleurdelisé, couronné et soutenu par deux anges. ( Sans légende.) Appendu à une charte de Charles VIII, relative à un uchange avec l'ordre de Citcaux. — Montilz-lez-Tours, mars 1 48a. 85 SECOND SCEAU ...
Louis Douët d'Arcq, Laborde, 1863
5
Collection de Sceaux
L'écu de France sur manteau fleurdelisé , couronné et soutenu par deux anges. ( Sans légende.) Appcddu à une charle de Charles VIII, relative à un échange avec l'ordre de Citeaux. — Montilz-Iei-Tours, mars i48a. 85 SECOND SCEAU ...
Douët M. de D ́ARQ, 1863
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je fleurdelisé, tu fleurdelisés, il fleurdelisé, nous fleurdelisons , vous fleurdelisés, ils fieur deiisent. — Imparf. Je fleurdelisais, lu fleurdclisais, il fleurdelisail, nous llfnr- delisions, vous fleurdelisiez , i's fleurde- lisaient. — l'esaii déf. Je flcurdelisai  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
7
Trésors de société: les collections du Musée de la civilisation
(1) Le drapeau du Québec Le premier fleurdelisé qui, le 21 janvier 1948, a flotté au sommet de l'Hôtel du Parlement. Donation de. la famille Jaeob-Bclanger, 1998. LE DÉPLOIEMENT DU FLEURDELISÉ DE 1948 A L'HÔTEL DU PARLEMENT ...
Richard Dubé, 1998
8
Études sur la maison de Barcelone. Jacme ier le conquérant, ...
Fam. de mcsnaderos nra- gonais, élevée plus t:ird à la rica hombria. I, 27G. — Rm. — Rv. — J. ch. xxv. B. — De gu. au mont fleurdelisé d'arg. issaut d'une mer du même, ombréed'nz. alids.de gu. au mont fleurdelisé d'arg.— Alfonse Despuig  ...
Charles Jean M. Tourtoulon (baron de.), James I (king of Aragon.), 1867
9
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
le fleurdelisé, en parlant du drapeau du Québec), l'instrument pour l'action (ex. : une belle plume, en parlant du style d'un auteur). La métonymie est un facteur de création lexicale productif au Québec, ainsi qu'en témoignent les pages du ...
Marie-Éva de Villers, 2005
10
Histoire populaire du Québec: 1896 à 1960
Ce drapeau, ce sera le fleurdelisé, avec une légère modification. » Les députés de l'Opposition, tout comme les ministériels, ne peuvent qu'applaudir à l'annonce de la mesure. Adélard Godbout déclare: «Ce drapeau est un geste hautement ...
Jacques Lacoursière, 1995

«FLEURDELISÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fleurdelisé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Retour de la LNH à Québec «d'ici deux ou trois ans», prédit Michel …
Il était une vingtaine de joueurs à avoir enfilé le chandail fleurdelisé à participer à ce tournoi annuel, qui a permis de remettre 75 000 $ à la ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
L'Impact vaincu par Villa et Saunders
Samedi prochain, le Crew de Columbus, la seule équipe que le fleurdelisé est parvenu à maîtriser à l'étranger cette saison, sera en ville avec ... «RDS, Tem 15»
3
Deux autres médailles de bronze pour Côté
Les représentants du fleurdelisé ont rapidement pris les commandes de la course longue de 141,4 km. Peu après le départ, six coureurs, dont ... «Le journal de Lévis, Tem 15»
4
La région à l'honneur en France
Une joaillière, un fabricant de savon de lait de chèvre et un monteur de mouches à pêche, notamment, représenteront aussi le fleurdelisé. «LaPresse.ca, Tem 15»
5
Le pays imaginaire
Comme chaque année, le fleurdelisé cédera demain sa place à l'unifolié dans les bulletins de nouvelles. Québec serait-il le seul État où une ... «Le Journal de Montréal, Haz 15»
6
Sam Chartier passe au 2e jour du championnat de PLO
Seul Sam Chartier représentera le fleurdelisé aujourd'hui dans un tournoi déjà amorcé! Nous le suivrons donc avec une attention toute ... «RDS, Haz 15»
7
Journée fructueuse pour Joëlle Numainville et les Québécoises aux …
Conformément au plan de match, la formation du fleurdelisé s'est bien positionnée, laissant toutefois l'équipe Optum assumer la chasse sur les ... «RDS, Haz 15»
8
Mascouche au rythme de la fête nationale
Après l'incontournable discours patriotique et la levée du drapeau fleurdelisé, Laurence Jalbert est montée sur scène, au grand plaisir de la ... «Journal La Revue, Haz 15»
9
Fête nationale dans le secteur Grand-Mère: une édition couronnée …
À quelques pas de là on retrouvait Chantal Leclerc vêtue de son chapeau aux couleurs du fleurdelisé. Véritable habituée de la fête du parc de ... «LaPresse.ca, Haz 15»
10
Comme dans ses rêves
... dégêner, mais n'a pas été déçu lorsqu'une tonne de drapeaux du fleurdelisé se sont agités par-dessus les têtes comme il l'avait demandé. «LaPresse.ca, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fleurdelisé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fleurdelise>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z