İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fleuraison" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FLEURAISON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fleuraison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEURAISON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLEURAISON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fleuraison» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fleuraison sözcüğünün tanımı

Sözlükte çiçeklenme tanımı, çiçek oluşumu ve çiçek açmasıdır; plur'e. Çiçek açan bitkiler.

La définition de fleuraison dans le dictionnaire est formation et épanouissement des fleurs; au plur. plantes en fleur.


Fransızca sözlükte «fleuraison» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLEURAISON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

FLEURAISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fleur
fleurage
fleura
fleurance
fleurant
fleurdelisé
fleurdeliser
fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir

FLEURAISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
raison
exhalaison
fenaison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fleuraison sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FLEURAISON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fleuraison» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fleuraison sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fleuraison» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLEURAISON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fleuraison sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fleuraison sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fleuraison» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

开花
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

floración
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

flowering
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुसुमित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إزهار
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

цветение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

floração
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুষ্পোদ্গম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fleuraison
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berbunga
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Blüte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

花盛り
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

개화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngembang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hoa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பூக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फुलांच्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çiçekli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fioritura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozkwit
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

цвітіння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

înflorire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανθοφορίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

blom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blomning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blomstring
5 milyon kişi konuşur

fleuraison sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLEURAISON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «fleuraison» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fleuraison sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fleuraison» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLEURAISON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fleuraison» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fleuraison» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fleuraison sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLEURAISON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fleuraison sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fleuraison ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flore des jardins et des grandes cultures: ou, Description ...
Pour que la fleuraison puisse avoir lieu, il doit y avoir une certaine quantité de matière nutritive accumulée, ce qui exige un temps assez considérable. La plante ne refleurit pas, quoique exposée à une température supérieure à celle qui ...
Nicolas Charles Seringe, 1849
2
Statistique générale de la France
Les gramens et les autres bonnes herbes disparaissent * là où les brebis vont paître à l'époque de la fleuraison de ces plantes; * Il n'en est pas des gramens du sol calcaire comme de ceux qui croissent sur les bonnes terres argileuses ou sur  ...
3
Flores des jardins et des grandes cultures: ou, Description ...
ou, Description des plantes de jardins, d'organgeries et des grandes cultures, leur multiplication, l'époque de leur fleuraison et de leur fructification, et leur emploi Nicolas Charles Seringe. accompagnées à la base de leur pédicelle d' une ...
Nicolas Charles Seringe, 1849
4
Statistique générale de la France: département du Mont-Blanc
Fleuraison de la primevère, de l'hépathinue, de l'amandier, de l'abricotier, du tussilage, du bois gentil. — Re- tour de la grive , de la litorne et de la bécasse. Du Ier. au i5 ami. Tonte des bêtes à laine. On sème les pois des champs, les fèves ...
M. de Verneilh (Joseph de), 1807
5
Nouvelle orthologie française
Une industrie florissante. FLORAISON. — FLEURAISON. L'Académie définit ces deux mots, mais de manière à prouver l'inutilité du premier, et Laveaux tenant a marquer une différence entr'eux , est obligé d'escobarder dans sa synonymie où  ...
Benjamin Legoarant, 1832
6
Eléments de botanique
Fleuraison relativement à l'époque de Paunnée. Lorsqu'un végétal, dont la vie dure un certain nombre d'années , a commencé à fleurir, il continue annuellement à développer ses fleurs si la fructification est assez précoce pour lui laisser le ...
Nicolas-Charles Seringe, 1841
7
Histoire de la botanique et plan des familles naturelles des ...
En France, celles qui naissent au printemps et qui fleurissent avant le mois de juin , vivent un peu plus avant qu'après la fleuraison; celles qui fleurissent en été, par exemple dans le mois de juin, comme l'Orge, l'Avoine, etc. , vivent autant ...
Michel Adanson, 1864
8
Statistique générale de la France: publiée par ordre de Sa ...
Du 1 5 mars au ier. avril Fleuraison de la primevère, de l'hépathique, de l' amandier, de 1 abricotier , du tussilage, du bois-gentil. — Retour de la grive , de la litorne et de la bécasse. Du ier. au i5 avril. Tonte des bêtes à laine. On sème les pois ...
Jean Joseph de Verneilh-Puyraseau, 1807
9
Familles des Plantes: Contenant une Préface Istorike sur ...
En France , celés qui naissent au Printems 8c qui fleurissent avant le mois de Juin , vivent un peu plus avant qu'après la fleuraison ; celés qui fleurissent en été , □ par exemple Wans le mois de Juin , corne l'Orje , l'Avène j &c. vivent autant ...
Michel Adanson, 1763
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Les circonstances extérieures influent beaucoup sur cette époque de la fleuraison : ainsi la plupart de nos plantes bisannuelles mises eu serre , ou transportées sous les tropiques, fleurissent dès la première année : plusieurs autres qui dans ...

«FLEURAISON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fleuraison teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les photos et vidéos de la fleuraison du «phallus de titan»
Sa fleuraison, la plus grande du monde, peut atteindre 3 mètres de haut. Également appelée la « fleur cadavre », elle exhale une odeur de ... «Le Soir, Tem 15»
2
Boucherville veut contrôler l'herbe à poux
La Ville souligne que l'extraction doit être effectuée dès le début de la fleuraison, soit à partir de la fin du mois de juillet. La plantation de ... «Fm1033.ca, Tem 15»
3
Les résidants de l'Ehpad se transforment en horticulteurs
L'atelier s'est poursuivi par la fleuraison d'une vasque spécifiquement adaptée pour les personnes en fauteuil roulant, offerte par l'amicale du ... «ladepeche.fr, Haz 15»
4
Le Japon impérial à petits prix
Au printemps, à la fleuraison des cerisiers, cela doit être chouette. Il y a les onsen, je crois que l'article ne les a pas mentionné, ça aussi ça doit ... «Le Figaro, Haz 15»
5
Engagement d'étudiants en juillet-août 2015 par le Contrat de …
Ces chantiers sont organisés dès la fleuraison de la Balsamine. Des étudiants intérimaires sont engagés par le CRMA. Régime : 7h30/jour, contrats journaliés ... «Sudinfo.be, Haz 15»
6
Un jardin ouvert aux senteurs et à l'harmonie des couleurs
À chaque mois sa fleuraison. Marie-José choisie ses plantations selon la rusticité et la floraison. Mai pour les tulipes, géraniums, pivoines. «ladepeche.fr, May 15»
7
La saison reprend au jardin Mosaïque d'Asnières
En ce moment, les massifs de roses anciennes, dont la fleuraison a débuté, dégagent une odeur agréable. Puis, ce sont les chants des ... «Ouest-France, May 15»
8
Un jour à Tokyo : Hanami & les prémices du printemps
En revanche ils auront tous pour point commun d'être bondés pendant la brève période de pleine fleuraison (4 à 7 jours en moyenne). «Journal du Japon, May 15»
9
Balade à Asnières : La saison reprend au jardin mosaïque
Les massifs de roses anciennes, dont la fleuraison a débuté, dégagent une odeur agréable. Puis, ce sont les chants des oiseaux qui guident ... «maville.com, May 15»
10
Valenciennes : samedi, un pique-nique à l'ombre des cerisiers en …
Au Japon, où Philippe Anglade se rend régulièrement depuis 1992, « la fleuraison des cerisiers est annoncée aux informations à la télé ! «La Voix du Nord, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fleuraison [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fleuraison>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z