Fransızca sözlükte "forain" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE FORAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

forain

FORAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şovmen

Forain

Şovmen, büyük ve küçük cazibe merkezlerinin, sürüşlerin, fuar alanlarının, fuar alanlarının ve pazar tezgahlarının sahibi veya çalışanıdır. Fuar alanı işletmelerinin çoğu aile malıdır, "Fuar alanı" terimi bu kişilerin ailelerine kadar uzanır. Ünvan sıfatıyla, egzersizleri hareketli olan bir etkinliği ve siteyi şirketin takdirine göre değiştirir.

Un forain est un propriétaire ou un employé des grandes et petites attractions, des manèges, des stands de foire, des étals de foire et de marché. Les entreprises foraines étant pour la plupart familiales, le terme « forain » s'applique par extension à la famille de ces personnes. L'adjectif forain désigne par extension une activité dont l'exercice est mobile, et change de site au gré de l'entreprise.

Fransızca sözlükte forain sözcüğünün tanımı

Sözlükte fuar alanı tanımı, dışarıda kimin bulunduğu veya dışarıdan geldiğidür; s. ext. kim uzakta

FRANSIZCA DİLİNDE «FORAIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «forain» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

forain sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

bateleur · bonisseur · camelot · étalagiste · étaleur · nomade · porte-balle · saltimbanque

FORAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile forain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen forain sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «forain» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 艺人
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: empresario
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: showman
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: खेल दिखानेवाला
• Fransızca - Arapça Çevirmen: شوومن
• Fransızca - Rusça Çevirmen: шоумен
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: diretor de circo
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ক্রীড়ক
• Fransızca: forain
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: pemain sandiwara
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Schausteller
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ショーマン
• Fransızca - Korece Çevirmen: 흥행사
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: showman
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: nơi trình diển của nam giới
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ஷோமேன்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: सर्कस
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: şovmen
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: impresario
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: właściciel menażerii widowiska
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: шоумен
• Fransızca - Romence Çevirmen: showman
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: θεατρώνης
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: showman
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: showman
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: showman

FRANSIZCA DİLİNDEN «FORAIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

forain sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Bartabas

Il n’y a pas moins voyageur qu’un gitan ou un forain puisqu’il emmène sa coquille partout avec lui.

«FORAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

forain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forain ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

MARCHAND FORAIN: Une profession méconnue

CHAPITRE 1 Quelques considérations sur le métier de forain qui n'engagent que celui qui les raconte — Tous les chiffres seront faux —— Ma carrière dans le show bizness -— Mon copain Mao l'homme du destin — Premiers pas porte de la  ...

Michel Pacaud, 1999

Simon de Nantua, ou le marchand forain: suivi des oeuvres ...

LE. MARCHAND. FORAIN. CHAPITRE PREMIER. Ce que c'est que Simon de Kantua. « Pierre qui roule n'amasse pas mousse, » dit un vieux proverbe que j'ai souvent entendu répéter par mon grand-père ; c'est comme qui dirait que l'on ne  ...

Laurent de Jussieu, 1837

Le petit libraire forain ou la morale de Jacques le bossu: ...

Qy. ON TROUVE CHEZ LE MÊME LIBRAIRE : Bibliothèque des ecoles primaires, , — t"-' série, 10 vol. in-18 de 3G pages chacun ( M- phabet des ecoles primaires. — Petite histoire sainte. — Modèles des cinq genres d'écritures. — Premières ...

Frédéric Rouveroy, Jean-Marie Chopin, 1834

Simon de Mantua ou Le marchand forain

CHAPITRE. V. Simon de Nantua met d'accord deux plaideur*. Simon de Nantua avait à faire à Se- niur, et, pour nous rendre dans cette ville, nous devions passer par Dijon. Avant d'arriver à cette capitale de l'ancienne Bourgogne , nous nous ...

Laurent de Jussieu, 1820

Jules Chéret: le cirque & l'art forain

Le nom de Jules Chéret (1836-1932) est indéniablement lié à l'avènement de l'affiche moderne. À cette époque, les cirques et cafés-concerts mettent en contact les arts forains et les arts de la scène : on invente des ...

Ségolène Le Men, Jules Chéret, Musée Félicien Rops (Namur, Belgium), 2002

Psst ...!: images par Forain, Caran d'Ache : première année, ...

A note to the readers at the end of no. 85 gives the reason for the conclusion of the Dreyfus-oriented project by saying, in part: "...Aujourd'hui la Justice a prononcé. Le débat est clos pur tous les bons Français ...".

Journal des avoués, ou recueil general ...

Débiteur forain. Que faut-il entendre par ces mois débiteur forain ? — Dans quels cas une saisie foraine peut-elle être exercée ? Cette question, sur laquelle la jurisprudence est muette et qui n'a pas suffisamment fixé l'attention des auteurs, ...

Foires et forains en Wallonie: magie foraine d'autrefois

D'autres influences bourgeoises et ecclésiastiques marquent également le monde forain. En 1911, l'organisation L'Œuvre de l'Assainissement des Arts Forains se met au travail pour contrôler l'aspect moral des boutiques foraines! En 1909 ...

‎1989

Verbe et phrase dans les langues romanes: mélanges offerts à ...

L'imparfait. forain. L'imparfait de l'indicatif se prête en français à toute une gamme d'utilisations discursives, que les spécialistes ont recensées sous des étiquettes diverses et parfois ingénieuses. On compte ainsi des emplois : (1) Duratif (p.

Eugeen Roegiest, Liliane Tasmowski, 1983

L'art forain: les animaux de manège

Définit, analyse et répertorie les manèges et sujets de l'art forain.

Fabienne Marchal, François Marchal, 2002

«FORAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve forain teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Le virus d'être forain

Le forain a remarqué une baisse de fréquentation depuis quelques temps. « Je ne sais pas si c'est dû au fait que j'ai changé de manège en ... «Sud Ouest, Tem 15»

Électrocuté à la Foire du Midi en 2014: le forain accuse Sibelga …

Le forain incriminé accuse le fournisseur Sibelga de ne pas avoir fait le branchement à la terre lors de l'installation électrique du manège, ... «La Capitale, Tem 15»

Place aux Mômes. Totalement déjanté ! - Carantec - Le Télégramme …

Dans le cadre du festival Place aux Mômes, la place Vincent-Guivarch a accueilli une représentation de théâtre forain et un cabaret magique. «Le Télégramme, Tem 15»

Rencontre au marché : Pascal, producteur de cidre

Lundi, plus d'une centaine de commerçants non sédentaires étaient présents sur le marché forain. Parmi lesquels, une grande majorité ... «Ouest-France, Tem 15»

Abracada'Sons, "l'autre festival de musiques actuelles" ce week-end

Le public pourra également découvrir un jeu forain tout public: le grand rail. Entrées, 10€ le vendredi, 8€ adhérents Staccato, 20€ le samedi, ... «Le Républicain, Tem 15»

Sophie Favier vous présente, Bruno, son amoureux forain

Il y a quelques mois, France Dimanche présentait Sophie Favier aux caisses d'un stand forain. Les moqueries qui s'en sont suivies ont touché ... «Femme Actuelle, Tem 15»

Les déjeuners de Paul Wermus

Marcel Campion répète que rien ne va plus pour le monde forain : « J'ai écrit à Fleur Pellerin. Mon courrier est resté sans réponse. C'est une ... «VSD, Tem 15»

Marcigny Des gagnants sur le marché

Un air de vacances a soufflé sur le marché forain de lundi qui a enregistré une forte fréquentation, avec la présence d'estivants étrangers. «Le JSL, Tem 15»

Avignon Off : "Don Juan revient de guerre", politique et mystique

Les trois comédiens l'aident admirablement dans son travail épuré et forain, à l'énergie circassienne. Autour de Nils Ohlund (Don Juan ... «Télérama.fr, Tem 15»

Audruicq : le parking ne sera plus gratuit en 2016 pour les …

Brett Duriez, également forain, est plus mitigé : « on paie déjà des droits de place importants pendant la ducasse », même si « pour ceux qui ... «La Voix du Nord, Tem 15»