İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "formulable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FORMULABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

formulable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMULABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORMULABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «formulable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte formulable sözcüğünün tanımı

Sözlükteki formüle edilebilir tanım, formüle göre formüle veya formda konur. Şekil alın, biçimini al. Bir formülün özlü ve keskinliğiyle durumu belirtin.

La définition de formulable dans le dictionnaire est mettre en formule ou mettre en forme selon une formule. Prendre forme en, prendre la forme de. Énoncer avec la concision et la netteté d'une formule.


Fransızca sözlükte «formulable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORMULABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

FORMULABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

formica-leo
formicant
formication
formidable
formidablement
formier
formique
formol
formolage
formolateur
formolé
formoler
formolisation
formuer
formulaire
formulation
formule
formuler
formulette
formulique

FORMULABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
taillable
violable
vraisemblable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde formulable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FORMULABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «formulable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
formulable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«formulable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORMULABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile formulable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen formulable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «formulable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

formulable
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

formulable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

formulable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

formulable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

formulable
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

formulable
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

formuláveis
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

formulable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

formulable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

formulable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

formulierbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

formulable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

formulable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

formulable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

formulable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

formulable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

formulable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

formulable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

formulabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

formulable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

formulable
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

formulable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

formulable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

formulable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

formulable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

formulable
5 milyon kişi konuşur

formulable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORMULABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «formulable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
formulable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «formulable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORMULABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «formulable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «formulable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

formulable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORMULABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

formulable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. formulable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antoine Culioli, un homme dans le langage: originalité, ...
Sous cet angle, les notions de formulable et de formulé (qui dans les autres approches sont dans un rapport de continuité-adéquation) se présentent ici comme relevant de deux espaces disjoints car irréductibles. Le formulable tel qu' il est ...
Dominique Ducard, 2006
2
Kant et la fondation architectonique de la métaphysique
Il y a deux séries de restrictions convergentes de part et d'autre du mode de connaissance (l'intuition construite et le formulable discursif dans le «discours») qui organisent le sens à une profondeur étonnante. D'une part les mains doivent  ...
Frank Pierobon, 1990
3
L'intuition existentielle: Parménide, Isaïe et le midras ...
Le néant n'est pas formulable en grec ancien parce qu'il ne saurait y avoir une idée ou forme du néant : le néant et la forme sont contradictoires. S'il n'est pas formulable, il est inconcevable. La phrase de Proclus signifie donc ceci : un (l'un  ...
Roland Tournaire, 2004
4
Littérature, Histoire et politique au XXe siècle : hommage à ...
le monde du formulable [...], les événements qui se déroulaient autour de moi – y compris moi-même en tant qu'événement – se désagrégeaient (je me désagrégeais) en images et impressions fragmentaires. Cependant la caméra qui ...
Vincent Ferré
5
Philosophie néo-scolastique et philosophie ouverte
... de l'expérience reste une ouverture, une disponibilité humaine. Or, tant que notre expérience restera une expérience formulable, et formulable dans un système de propositions, je ne vois pas qu'on puisse se passer d'un tel minimum  ...
‎1973
6
La théorie sociale aujourd'hui bilan et perspectives: XIe ...
Et même si ce lien est indirect ou lointain, il n'implique aucune solution de continuité assertorique dans le système du formulable (dans cette T2 comme « univers du discours») parce qu'il est déjà formulé en Tl comme dans une matrice des ...
Geneviève Hofer, Gérald Berthoud, Groupe d'étude "Pratiques sociales et théories" (Genève). Colloque annuel (11 : 1994 : Lausanne), Giovanni Busino, 1994
7
Système et représentation: la déduction transcendantale des ...
Derrière l'expression extraordinairement allusive («ce qui est formulable selon les critères que le discours rend intelligibles à l'esprit...»), l'on sent un déplacement de la problématique qui semble délaisser l'opposition entre ce qui est ...
Frank Pierobon, 1993
8
L'encyclopédie sociale d'Otto Neurath: La raison visuelle
Le physicalisme se sert du lieu et du temps comme de repères, ce qui lui permet de donner de l'expérience une expression formulable dans les termes communs de la description. Le physicalisme donne de la durée, de la vitesse, de la taille, ...
Denis Lelarge, 2010
9
Connaître et le dire
... entre le dit et le non-dit, entre le formulable par gestes et le formulable par la seule parole, entre l'exprimé pour quelqu'un et l'exprimé pour personne. Nos dix sujets ont été observés «sur le terrain», c'est-à-dire 54 CONNAITRE ET LE DIRE.
Gilberte Piéraut-Le Bonniec, 1987
10
Nommer la ségrégation en sociolinguistique urbaine: Les ...
Nous pensons que ces discours s'articulent sur un axe axiologique social22 qui détermine leurs validités d'existence (dans le sens de formulable ou non— formulable) et leurs intentionnalités sociales collectives. Cet axe véhiculerait ...
Gudrun Ledegen, 2013

«FORMULABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve formulable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Après "Allemagne année zéro" de Roberto Rossellini
Autant dire: en connaissance plus ou moins formulable des pensées qui me hantent dans un environnement historique forcément particulier, ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»
2
« The Assassin » : la grâce ciselée de Hou Hsiao-hsien
L'essentiel de sa valeur morale n'en est pas moins globalement formulable : la belle guerrière considère sa vocation d'assassin de la même ... «Le Monde, May 15»
3
Romeo Castellucci a rencontré la mère de Moïse dans un buisson …
Devant cette scène, s'insinue donc en nous un lent écoulement impalpable, difficilement formulable. De la pitié, de la compassion si l'on veut, ... «Rue89, Kas 14»
4
Audi et Cinq-S font cause commune pour le déplacement des …
Après une étude approfondie de chaque demande - formulable via le site Internet de Cinq-S, rubrique "Contact", elle propose un devis adapté. «Décision Achats, Eki 14»
5
Un des métiers les plus dangereux au monde ? Gynécologue en …
Si la religion s'arrêtait à une seule phrase: « Dieu existe », il n'y aurait aucune critique formulable. Mais elle raconte aussi toute une histoire, ... «Le Monde, Eki 14»
6
“Une nouvelle amie” de François Ozon : Et soudain, Romain Duris s …
Cela n'est pas nouveau, mais, au vu du sujet d'Une nouvelle amie, n'a jamais été formulable. Chaque film est un déguisement, une façon de ... «Les Inrocks, Eyl 14»
7
PSG-Chelsea, une opposition de styles ?
Le reproche principal formulable au PSG de Blanc, à l'encontre de sa méthode et malgré ses résultats, c'est le temps assez conséquent pris ... «La Grinta, Mar 14»
8
Croi 2014 : Prep, prévoir les formulations de demain et rendre …
Selon Katherine Bunge (Université de Pittsburgh), un film a plusieurs avantages : peu cher, facilement formulable, transportable, stockable, ... «Seronet, Mar 14»
9
La guerre, la paix et la révolution en Ukraine et en Russie
s'il y a un reproche formulable à l'endroit e hollande et fabius, ce n'est pas d'avoir « semé la mort et la destruction en syrie ». ça c'est à bachar ... «AgoraVox, Mar 14»
10
Les particularités de la lecture littéraire
Jauss y définit l' horizon d'attente comme « le système de références objectivement formulable qui pour chaque œuvre au moment de l'histoire ... «Lemag, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Formulable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/formulable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z