İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "violable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIOLABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

violable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIOLABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «violable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte violable sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şiddet tanımı, onun rızası olmaksızın biriyle cinsel ilişkide bulunmaktır.

La définition de violable dans le dictionnaire est avoir par la force un rapport sexuel avec quelqu'un, sans son consentement.


Fransızca sözlükte «violable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIOLABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

VIOLABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

viol
viola
violacées
violacement
violacer
violariées
violat
violateur
violation
violâtre
violatrice
viole
violement
violemment
violence
violent
violenter
violenteur
violer
violet

VIOLABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
vraisemblable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde violable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«violable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIOLABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile violable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen violable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «violable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不受侵犯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

violable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

violable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

violable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ممكن إنتهاكه أو الإعتداء عليه
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

violable
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

violável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যাহা লঙ্ঘন করা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

violable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

violable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

verletzbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

violable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

violable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

violable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

violable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குலைக்கத்தக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

violable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bozulabilir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

violabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

violable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

violable
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

violable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παράβατος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

schendbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

violable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

violable
5 milyon kişi konuşur

violable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIOLABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «violable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
violable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «violable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIOLABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «violable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «violable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

violable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIOLABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

violable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. violable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eros et fécondité chez le jeune Levinas
D'abord, la façon dont le corps quitte son statut (l'étant con— siste à se tenir dans la virginité; par virginité, l'auteur désigne une façon où le féminin est à la fois violable et inviolable. Comme on l'a vu, dans l'eros, le féminin se tient dans une ...
Jean-Luc Thayse, 1998
2
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle
-violable. et. qui. le. tint. toujours. losophiam Danorum , Noivcgorum- attache au service de son souvenue antiquissimam : esiaue impressa rain , lorsque tant d' autres em- in quarto, annoM. DC.LXJS.item brassèrent le parti rebelle au anno M .
Pierre Bayle, Jacques Georges de Chauffepié, Bernard De la Monnoye, 1820
3
Du pouvoir des souverains et de la liberte de consciences. ...
.violable. de. la: Nature! Ils. aùroient. pû. de\Natutc. certainement, felon leur deftinationnas ËÊÎÊZZËÏÎ' turelle ,' vivre_chacun à fon . ré ;- 8C {ä Civi— rien n' auroit obligé perfonne a fe con' duire parla volonté d'autrui ,. plûtôt que. par la fienne ...
Gerardus Noodt, 1707
4
Memoires inedits de madame la comtesse de Genlis, sur le ...
violable. fidélité. ' Cette union fut heureuse. Zerbin , cité comme le modèle des époux, ne"conserva{ de ses" anciens' seiitimens qu'un seul souvenir qu'il voulut éternis'er dans sa famille; il'ajoutà à ses armoiries un 'luth et une tour; et, quand ...
‎1825
5
Le toucher, Jean-Luc Nancy
menai, son expérience, ce qui apparaît pour lui), la féminité est seulement violable, c'est-à-dire, comme le secret qu'elle est, inviolable. « Féminin » signifie lieu de cette « contradiction » de la « logique formelle » : violable inviolable, ...
Jacques Derrida, Simon Hantaï, 2000
6
Lettres originales de Mirabeau,: écrites du donjon de ...
violable secret que celui de notre correspondance, autantpar reconnaisance et respect pour l'administration , que pour notre intérêt. M. B... se repent presque de m 'avoir permis d'entrer en matière avec toi sur mes affaires personnelles.
Honoré-Gabriel de Riquetti Mirabeau (comte de), 1792
7
Révélations puisées dans les cartons des comités de salut ...
violable : tantôt abstrait, tantôt ordurier, tantôt bru tal , inexplicable dans ses expressions, S mettait en tout des entraves qui ont affligé le commerce de la France et ont été préjudiciables à ceux dont il se croyait le représentant. Il ne faut pas ...
Gabriel-Jérôme Senart, 1824
8
Révélations puisées dans les cartons des comités de salut ...
violable : tantôt abstrait, tantôt ordurier, tantôt brutal , inexplicable dans ses expressions, S mettait en tout des entraves qui ont affligé le commerce de la France et ont été préjudiciables à ceux dont il se croyait le représentant. Il ne faut pas ...
Gabriel Jérôme Senar, Alexis Dumesnil, 1824
9
Mercure de France
» violable , ne sentent point qu'une pareilic h conduite leur prépare, jusques dans leur » palais même, des dissentions Sc des trou- » bles; mais un Monarque sage , non con- » rent de maintenir la paix dans les Étars » qu'il gouveme, doit ...
10
Mémoires De M. De **** Pour Servir À L'Histoire Des ...
violable fidélité des peuples , objet que le Roi avoit préféré aux avantages que la situation présente des affaires lui promettoit, s'il eût voulu soutenir par les armes, les prétentions que ses ennemis n'étoient plus en état delui disputer. a Le ...
Jean Baptiste Colbert, 1756

«VIOLABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve violable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Islamisation de la France : Michel Onfray joue les Cassandre
Cassandre, au jour J, fut traînée par les cheveux hors du temple qu'elle servait, et se trouva réduite à l'état de butin, violable et corvéable à merci par son ... «Boulevard Voltaire, May 14»
2
Kerry: ''Le territoire de l'Otan est inviolable''
Le "machin-chose" (otan) est tout aussi violable que le reste. La Russie, comme d'autres pays, s'en foutent éperdument, alors il faudrait un peu ... «Le Figaro, Nis 14»
3
Inscriptions en ligne AADL : un système pas si sécurisé ?
Pire, il serait même facilement violable. Le protocole internet utilisé est le “http” et non “https”. Or, c'est ce dernier que tous les sites conservant ... «algerie-focus.com, Eyl 13»
4
iPhone 5S : et la NSA lui dit merci...
Il ne fera que doubler le code : d'habitude on prend un code à 4 chiffres assez facilement violable, là on pourra prendre un code à plus de 10 ... «Atlantico.fr, Eyl 13»
5
De victime à hors-la-loi : l'émancipation par la transgression dans …
... codes qui notamment désignent le féminin comme être « violable ». Dans les deux oeuvres, sitôt les personnages de l'autre côté de la loi, ... «Revues.org, Eki 12»
6
Notre ventre nous appartient
... bien entendu, qu'il soit clairement établi qu'elle est un corps-sujet ni violable ni violentable. C'est aux épisodes de l'émancipation corporelle ... «Nonfiction.fr, Ağu 12»
7
Que penser de la proposition de loi sur le génocide arménien ?
Ce qui signifie que cette loi est violable à volonté puisque sans risque de sanction. Ni loi mémorielle, ni atteinte à la liberté d'expression. Donc ... «AgoraVox, Oca 12»
8
Polanski : l'affaire judiciaire devient une affaire politique
J'ai une petite fille de 8 ans, dois-je me préparer à l'idée qu'a partir de 13 ans mon enfant est violable? Non sens! Une fois encore l'arrogance ... «Le Figaro, Eyl 09»
9
Un hacker roumain arrêté pour piratage du Pentagone
Une adresse email est facilement violable ou peut être utilisée par beaucoup de personnes, y compris des amis. Ce jeune homme est ... «Clubic, Mar 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Violable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/violable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z