İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "taillable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TAILLABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

taillable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAILLABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAILLABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «taillable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
taillable

Boyut (vergi)

Taille (impôt)

Fransa'da, ancien rejimi altında, büyüklük doğrudan bir vergi, gabelle ile en sevilmeyen. Yüz Yıl Savaşının sonunda 1439'da yıllık ve kalıcı hale geldi. En France, sous l'Ancien Régime, la taille est un impôt direct, le plus impopulaire avec la gabelle. Il devient annuel et permanent en 1439 à la fin de la guerre de Cent Ans.

Fransızca sözlükte taillable sözcüğünün tanımı

Sözlükte kesim tablası tanımı, kesilip şekillendirilebilecek şekildedir.

La définition de taillable dans le dictionnaire est qui peut être taillé, façonné.

Fransızca sözlükte «taillable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAILLABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

TAILLABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

taïga
tailladage
taillade
tailla
taillader
taillage
taillanderie
taillandier
taillant
taille
taillé
taille-anche
taille-assis
taille-blé
taille-bordures
taille-buissons
taille-corne
taille-crayon
taille-crayons
taille-douce

TAILLABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
violable
vraisemblable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde taillable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TAILLABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «taillable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
taillable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«taillable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAILLABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile taillable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen taillable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «taillable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

taillable
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

taillable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

taillable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

taillable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

taillable
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

taillable
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

taillable
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

taillable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

taillable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

taillable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

taillable
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

taillable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

taillable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

taillable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

taillable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

taillable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

taillable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

taillable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

taillable
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

taillable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

taillable
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

taillable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

taillable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

taillable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

taillable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

taillable
5 milyon kişi konuşur

taillable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAILLABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «taillable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
taillable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «taillable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAILLABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «taillable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «taillable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

taillable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAILLABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

taillable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. taillable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
S Taillable a volonté. Voye^ Taille a volonté & Taillable admodéré. Taillable admodéré, (Droit féodal.} c'est une expression usitée dans les terriers de Bresse & du Bugcy. Mais on n'est pas d'accord fur le sens qu'elle présente. Les uns veulent ...
2
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
fonds taillable était acheté par un homme de condition non taillable ou quand un bien franc était vendu à un homme taillable - étant entendu que le paiement de ces laods ne modifiait ni la condition du sol, ni la qualité de l'acquéreur34.
Jean Nicolas, 2003
3
Clochers et troupeaux: les communautés rurales des Landes et ...
La partie de Poyartin qui se trouve dans la juridiction de Montfort, appartient à ce taillable. A Baigts, les Royaux forment un taillable ; Baigts-en-Donzacq fait partie du taillable de Don- zacq ; Baigts-en-Larbey et une partie du spirituel de Larbey ...
Anne Zink, 1997
4
Jurisprudence: A-Bayonne
Voyc^ Taille a volonté & Taillable admodéré. Taillable admodéré, {Droit féodal.) c 'est une expression usitée dans les terriers de Bresse c?í du Bugey. Mais on n'est pas d'accord fur le sens qu'elle présente. Les uns veulent qu'elle désigne une ...
5
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
V oye^ Taillable admodéré , Taillable simple. (Aí. Garran DE Covlon , avçcat au Parlement.) Taillable a volonté. Voye^ Taille a volonté 6- Taillable admodéré. Taillable admodéré , ( Droit féodal. ) c'est une expression usitée dans les terriers de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
6
Usages des pays de Bresse, Bugey et Gex, leurs statuts, stil ...
3* lisez-Ri? i, QÏJESTIÔN sivÎNGT-UNÎEMË... meal( __ ' _ g __-_ , _ si ; ÜËWWJTL_ i' ÀÀ la Coutume du Nivernois ,a la Fille Taillable de naissance, “îfflï _épouse un libre , devient libre: Etparg celles _du Comté 8c Duché de îsiîlfflî Bourgogne', ...
Charles Revel, 1775
7
L'Usage des Pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gez, leurs ...
.ζ!/88?ΊΟΝ ?ΙΝ6'Τ!έ'ΜΕ. Seigneur , pour estre taillable d'vn autre , cela l'est plus. De sorte qu'en cc Pays la femme taillable d'vn Seigneur, qui épouse vn homme taillable d'vn autre , demeure toûiours taillable de son premier Seigneur , δ: son ...
Charles Revel, Académie des sciences, belles-lettres et arts, Bonard, 1665
8
L'usage des pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gex, leurs ...
De song qu'en ce Païs , la Femme-Taillable d'un Seigneur , qui épousezun homme Tail.. lable d'un autre , demeure toûjours Taillable de son premier Seigneur , 8c son Mari du sien , sans aucune .alteration de leur condition - servilectï Il y--a ...
Charles Revel, Ravoux, 1729
9
Coutumes générales et locales du Paÿs et duché de ...
P-3«4 Heritage taillable de deux manières > par la dispolition de la Coutume» « Se par celle du titre, a. 489 , n- ï , i&3 > 30 5 Quand l'héritage est taillable par la dilpo- sition de la Coutume , & quand il l'est par celle du titre» ibid. ibid. □ Si le ...
Matthieu Auroux des Pommiers, 1732
10
Recherches historiques sur le départment de l'Ain
L'article seizième déclare que si l'homme taillable d'un seigneur veut se mettre dans la franchise d'un autre seigneur, et qu'ainsi il quitte et renie le sien , tous les biens de ce taillable, en quelque domaine ou juridiction qu'ils soient situés, ...
Antoine Charles Nicolas Lateyssonnière (comte de.), 1841

«TAILLABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve taillable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les dalits catholiques d'Inde déposent plainte aux Nations unies …
... plus d'être traités en main-d'œuvre taillable et corvéable. D'où les violences récurrentes contre les chrétiens et les calomnies contre l'Église, ... «La Croix, Tem 15»
2
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
Mékhé…Dounké…grr…taillable…grr…corvéable…grr…sur…mesure…grr… veux…grr…lui…aussi…grr…grr…gouverner…grr…la…grr… «Guinee58 news, Tem 15»
3
Festivals belges: la chasse aux subsides
... de festivals, ce qui avait grandement vexé le Tempo Festival. La liste est taillable et déroulable à merci. Rock The City annulé en 2009. © cc. «Le Vif, Haz 15»
4
Le traf(r)ic de ces migrants dont personne ne veut.
Pour quelques patrons voyous qui y voient un réservoir inépuisable de main-d'œuvre quasi-gratuite, taillable et corvéable à merci. On est en ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»
5
CONTINENT NOIR : Les Etats-Unis d'Afrique, un rêve qui se fera chair
Afrique. Conséquence, chacun de ses micro Etats est fragile face au monde, taillable et corvéable par une globalisation féroce et impitoyable. «Editions Le Pays, Haz 15»
6
Mali : Editorial : Pauvre Afrique
Qui peut oublier la traite des noirs où les africains furent transformés en un simple combustible biologique , où le pauvre africain était taillable ... «Mali Actu, Haz 15»
7
Arnaud Montebourg, autruche parmi d'autres
Les marchands et les politiques se réjouissent de la création d'un sous-prolétariat taillable et baratinable à merci. Cela permettra à la fois de ... «Le Figaro, Haz 15»
8
VIDEO. Les petites mains derrière les ordinateurs
... à la mise à disposition, pour répondre aux demandes des multinationales, d'un sous-prolétariat mondial, taillable et corvéable à merci ? «Francetv info, Haz 15»
9
Comment les cigarettes de contrebande algériennes inondent la …
Des réseaux criminels exploitent-ils cette main-d'oeuvre taillable et corvéable à merci ? Ce trafic en alimente-t-il d'autres, plus dangereux ? «L'Express, Haz 15»
10
« Envoyé spécial », sommaire du jeudi 04 mai 2015
... aux demandes des multinationales, d'un sous-prolétariat mondial, taillable et corvéable à merci ? Préfigure-t-il l'avenir de l'organisation du ... «NewsTele.Com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Taillable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/taillable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z