İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "frettage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRETTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frettage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRETTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRETTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «frettage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

büzülür

Frettage

Sıkı geçme, iki parçanın bir araya getirilmesidir. Dış kısmı "perdeleme", iç kısmı "perdelenmiş" olarak adlandırılır. Montaj, elle veya basıyla montajını engelleyen işleme toleranslarıyla gerçekleştirilir. Materyalin bozulması olmadan mümkün olan en basit çözüm, kasnağı küçültmek için elemana koymadan önce genişletmek için çemberin ısıtılmasıdır. Tersine, iç eleman sıvı azotla veya kuru buz ile soğutulur ve onu kasnağa takar, ancak bu çözeltiler daha pahalıdır. Bazı durumlarda, örneğin sinterleme veya dövme aletleri için, çemberin genleşmesini ve esneyen elemanın kasılmasını eşzamanlı olarak gerçekleştirmek gerekir. Shrink sarım genellikle işleme toleranslarını ve malzemelerde oluşan gerilmeleri kontrol etmeyi kolaylaştıran devrim parçaları üzerinde yapılır. Le frettage est l’assemblage de deux pièces grâce à un ajustement serré. La pièce extérieure est appelée « frette », la pièce intérieure est dite « frettée ». L'assemblage est réalisé avec des tolérances d'usinage qui interdisent son montage à la main ou même à la presse. La solution la plus simple, quand elle est possible sans détérioration du matériau, est de chauffer la frette pour la dilater avant de l'enfiler sur l'élément qu'il faut fretter. On peut à l'inverse refroidir l'élément intérieur à l'azote liquide ou à la glace carbonique pour le contracter et l'engager dans la frette, mais ces solutions sont plus onéreuses. Dans certains cas, par exemple pour des outils de frittage ou de forgeage, on est obligé de pratiquer en même temps la dilatation de la frette et la contraction de l'élément fretté. Le frettage se pratique le plus souvent sur des pièces de révolution pour lesquelles il est plus facile de maîtriser les tolérances d'usinage et les contraintes engendrées dans les matériaux.

Fransızca sözlükte frettage sözcüğünün tanımı

Sözlükte frettage tanımı fretting eylemdir.

La définition de frettage dans le dictionnaire est action de fretter.

Fransızca sözlükte «frettage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRETTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abattage
abattage
ballottage
ballottage
barattage
barattage
battage
battage
boycottage
boycottage
buttage
buttage
carottage
carottage
cottage
cottage
flottage
flottage
fouettage
fouettage
frittage
frittage
frottage
frottage
grattage
grattage
lattage
lattage
marcottage
marcottage
rabattage
rabattage
roulottage
roulottage
squattage
squattage
toilettage
toilettage
égouttage
égouttage

FRETTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fresaie
fresque
fresquiste
fressure
fret
fréter
fréteur
frétillance
frétillant
frétillard
frétillement
frétiller
fretin
frette
fretté
fretter
freudien
freudisme
freudiste
freux

FRETTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ailettage
brouettage
commettage
culottage
davantage
déculottage
gobelottage
gougnottage
marmottage
mégottage
nattage
pro-boycottage
préfrittage
radiocarottage
regrattage
remettage
schlittage
silhouettage
stage
vintage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde frettage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frettage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRETTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile frettage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frettage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «frettage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

萎缩
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

encogimiento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shrinking
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सिकुड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تقلص
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сокращение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

encolhendo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কুঁচন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

frettage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengecut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schrumpfung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

収縮
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

축소
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shrinking
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thu hẹp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுருங்கி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

shrinking
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

büzülür
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

contrazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kurczący się
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

скорочення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

scădere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συρρίκνωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

krimpende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

krympande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

krymper
5 milyon kişi konuşur

frettage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRETTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «frettage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frettage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frettage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRETTAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frettage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frettage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frettage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRETTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

frettage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frettage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matériaux et joints d'étanchéité pour les hautes pressions
2 - Frettage d'une enceinte bibloc Si l'on considère la gamme des aciers disponibles, on trouve d'emblée un facteur de limitation des deux modes possibles de frettage que sont l'assemblage purement cylindrique par dilatation thermique de ...
Collectif,, Agilio Padua, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, 2004
2
Agenda du bâtiment
Le règlement du ministère des Travaux publics et des transports donne, comme valeur de l'excentricité à adopter : fc = 8 — (1 + E) 10-2 (X — 50)2/2. v COLONNES EN BÉTON FRETTÉ Le frettage consiste à renforcer la résistance d' une ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
3
Technologie des hautes pressions
L'amélioration des performances peut être obtenue par frettage (mécanique ou thermique) de plusieurs cylindres concentriques ou éventuellement par auto- frettage. Dans le premier cas le cylindre, externe (chemise) assemblé en force ...
‎2005
4
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
Au-delà des régions critiques, l'espacement normal entre les cadres devrait être atteint progressivement. Dans le cas des structures irrégulières, présentant des variations importantes de rigidité, et dans celui des poteaux courts, le frettage à ...
Milan Zacek, 1996
5
Manuel de mécanique des roches
Il existe un état de contrainte non homogène dans des zones en forme de cône ( figure 3-2) correspondant à un frettage de l'éprouvette. Le frettage est dû au frottement empêchant le déplacement libre des extrémités de l'éprouvette, engendré ...
Comité français de mécanique des roches, Françoise Homand-Etienne, Pierre Duffaut, 2000
6
Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux
Figure 6.2 – L'éprouvette φ16*32 après un essai de compression; le faciès de rupture « en cône » est dû au phénomène de frettage. -1,00 0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 Déformation (mm/m) Figure 6.3. 96 CONSTRUIRE EN BÉTON - L' ESSENTIEL ...
François de Larrard, 2002
7
MODELISATION MECANIQUE DES ASSEMBLAGES OBTENUS PAR PROCEDE ...
LE FRETTAGE EST UN PROCEDE SOUVENT UTILISE POUR ASSURER UNE LIAISON COMPLETE PAR ADHERENCE ENTRE UN AXE ET UNE BAGUE.
IMED EDDINE.. SIALA, 1996
8
JIFT 2004:
Les contraintes qui surviennent dans le revêtement sont provoquées par 5 phénomènes. Il s'agit : • de la réduction d'ouverture libre du coussinet, lorsque celui-ci est positionné dans le logement, • du frettage du coussinet dans son logement, ...
François Robbe-Valloire, René Gras, 2007
9
Génie parasismique: conception et dimensionnement des bâtiments
De plus, pour assurer le frettage dans les éléments de bord de la rotule plastique , le taux mécanique d'armature de frettage doit remplir la condition suivante: ω c 0.25 A c A cc --------- Nd– A c f cd ⋅ ------------------ 0.08– ⎝⎠ ⎜⎟ ⎛⎞ ⋅⋅ 0.08 ...
Pierino Lestuzzi, Marc Badoux, 2008
10
Iran et Occident: Hommage à Kasra Vafadari
La particularité de leur jeu de oua' résidait dans le frettage du médius que l'on attribue à Mansur Zalzal, oncle et professeur de and de Ishäq. Le médius était placé de telle façon qu'il permettait de jouer des intervalles de secondes et de ...
‎2007

«FRETTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frettage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Investissements industriels : une hirondelle ne fait pas (encore) le …
Les industriels qui produisent des robots et des machines d'assemblage (soudage, frettage, collage, etc.) dotées de systèmes automatisés ont ... «Les Échos, Nis 15»
2
SALON - Nicolas Dayet-David - Le Salon de la Belle Guitare …
"Cela faisait longtemps que je "fantasmais" sur d'autres types de frettage comme par exemple les vieux frettages Martin en barre de maillechort ... «LaGuitare.com, Şub 15»
3
NAMM 2015 – Basses Ibanez Workshop Fanned Fretted
Pour rappel, d'autres systèmes existent comme le frettage True Temperament qu'on retrouve par exemple sur les modèles Signature Mattias ... «Guitariste.com, Oca 15»
4
Test de la Kala Solid Body Ubass SUB4FS
Le frettage est vilain : toutes les frettes ne sont pas bien ajustées, leur biseautage est inégal, certaines sont tachées par un faux bending de ... «Audiofanzine, Ara 14»
5
Test de la Fender American Deluxe Strat Plus
On se demande si ce n'est pas dû, comme nous l'avons mentionné précédemment, au frettage fait à l'arrache. Peut-être sommes nous mal ... «Audiofanzine, Eyl 14»
6
Le frettage en V vu par Mayones
Le frettage en V vu par Mayones ... la Custom Pi-4 V.Frets Multiscale utilise un frettage dit en V permettant une plus grande justesse du haut au ... «Guitariste.com, Ağu 14»
7
On Refait le Patch #5 : Test de Vir2 Acou6tics
... variations de pression qu'on peut avoir à la main gauche, que ce soit en frettage ou en hammer/pull-off, toutes les façons qu'on peut avoir de ... «Audiofanzine, Haz 14»
8
Interconnexion des faisceaux de fils et de câbles : la version …
Ceux-ci intéressent notamment le moulage, la réalisation des épissures, le sertissage des contacts sans frettage de l'isolant, le frettage des ... «Electronique International, Nis 14»
9
Gibson en 2014
De plus, la marque annonce quelques nouveautés de production notamment l'arrivée de la technologie Plek qui permet un frettage assisté par ... «Guitariste.com, Oca 14»
10
De travaux de mise en sécurité à l'abbatiale de Saint Gilles
... en place une protection provisoire en habillant les colonnes d'une toile sur laquelle ils ont installé un frettage de bois serré par des sangles. «Midi Libre, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frettage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/frettage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z