İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fric" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRIC SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fric» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fric

para

Monnaie

Para Aristoteles tarafından üç işlevle tanımlanır: hesap birimi, değer depolanması ve alışveriş ortamı aracı. Değerli maddelere yapılan tüm referansların kaldırılması ve parasal desteklerin kaydileştirilmesine ve "nominalist" ekonomistlerin müdahalesinin ardından, paranın kullanımının yasal yönleri daha belirgindir. Bu haklar Devlet tarafından belirlenir ve para kazanmak için birden fazla ülkede anayasal bir kurum olur. Para belli bir yerde ve belirli bir zamanda yürürlükte olan ödeme aracını sağlar: ▪ Yasanın sonucu olarak: yasal ihale çağrılır ▪ Kullanım sebebiyle: Ekonomik acenteler, fayda veya borç. Para üç temel görevi yerine getirmelidir: ▪ Ticarette Aracılık: Borç ve yükümlülükleri söndürme kapasitesi, özellikle malî olanlar, paranın "özgürleştirici gücü" teşkil eder. La monnaie est définie par Aristote par trois fonctions : unité de compte, réserve de valeur et intermédiaire des échanges. Depuis la suppression de toute référence à des matières précieuses et la dématérialisation des supports monétaires, et après l’intervention des économistes « nominalistes », les aspects légaux de l'usage de la monnaie sont plus apparents. Ces droits sont fixés par l’État et font de la monnaie une institution constitutionnelle en de multiples pays. La monnaie est l'instrument de paiement en vigueur en un lieu et à une époque donnée : ▪ du fait de la Loi : on parle de cours légal ▪ du fait des usages : les agents économiques l'acceptent en règlement d’un achat, d’une prestation ou d'une dette. La monnaie est censée remplir trois fonctions principales : ▪ intermédiaire dans les échanges : la capacité d’éteindre les dettes et les obligations, notamment fiscales, constitue le « pouvoir libératoire » de la monnaie.

Fransızca sözlükte fric sözcüğünün tanımı

Sözlükteki paranın tanımı gümüştür.

La définition de fric dans le dictionnaire est argent.

Fransızca sözlükte «fric» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRIC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agaric
agaric
cric
cric
lombric
lombric
lyric
lyric
passe-cric
passe-cric
ric-à-ric
ric-à-ric

FRIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

friandise
fric-frac
fricadelle
fricandeau
fricassé
fricassée
fricasser
fricasseur
fricasseuse
fricatif
friche
frichti
fricot
fricotage
fricoter
fricoteur
fricoteuse
fricotier
fricotière
friction

FRIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arsenic
chic
clic
diagnostic
fic
flic
hic
indic
mastic
pic
plastic
pop-music
pronostic
public
sic
spic
syndic
tic
tonic
trafic

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fric sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FRIC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fric» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fric sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fric» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fric sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fric sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fric» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dinero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

money
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पैसा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نقود
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

деньги
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dinheiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টাকা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fric
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

wang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Geld
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

お金
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dhuwit
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tiền
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பணம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पैसा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

para
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

soldi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pieniądze
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гроші
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bani
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χρήματα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geld
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pengar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

penger
5 milyon kişi konuşur

fric sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRIC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «fric» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fric sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fric» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRIC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fric» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fric» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fric sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «FRIC» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fric sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Patrick Bruel
Tout le monde se trompe. En fric, en amour, On se trompe tous les jours, C'est chacun son tour.
2
Jean Dion
Dans le sport professionnel actuel, il est deux certitudes : sans fric, on ne va nulle part, mais avec du fric, on ne va pas nécessairement quelque part.
3
Claude Chabrol
Ce qui m'intéressait avant chez les bourgeois, c'est qu'ils se fabriquaient des problèmes de cul car ils n'avaient pas de problèmes de fric. Aujourd'hui, ils ne pensent plus qu'au fric.
4
Professeur Choron
Mieux vaut claquer du fric que du bec.
5
Roland Topor
Les gens ne respectent rien dès qu’il s’agit de gagner un peu de fric !
6
Frédéric Beigbeder
Dans une société hédoniste aussi superficielle que la nôtre, les citoyens du monde entier ne s’intéressent qu’à une chose : la fête. (Le sexe et le fric étant, implicitement, inclus là-dedans : le fric permet la fête qui permet le sexe.)
7
Philippe Geluck
Je dépense tellement de fric pour raconter mes vacances à mes amis que ça me coûterait moins cher de leur payer le voyage.

«FRIC» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fric sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fric ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'A-Fric de Jacques Fame Ndongo et la rénovation de ...
"Lire L'A-Fric, c'est entrer dans un univers de signes (...) Mais rarement, les signes et les signaux n'auront été aussi apparents; rarement ils n'auront donné l'occasion de se laisser appréhender avec autant d'acuité pour "dire" la ...
Marie-Rose Abomo-Maurin, 2011
2
Fric-frac
Vous avez fait blinder votre porte ?
Patrick Rambaud, 1984
3
Nos fantastiques années fric
Dominique Manotti poursuit la chronique des " années fric " qu'elle avait entamée dans sa trilogie du commissaire Daquin.
Dominique Manotti, 2003
4
Le pouvoir du don: Des "années fric" aux "années banlieues" ...
Nous avons approché, dans le premier tome de cet ouvrage, le mécénat au moment de son succès auprès des entreprises, des médias et de l'opinion publique en général pour observer maintenant, après la crise des années 92-93, une ...
Nicole Denoit, 2002
5
Fric et châtiment
fric. Oh, il y a pire que moi, c'est vrai, mais quand même, j'engrange. Qu'est-ce que je vais en faire de toute cette thune ? Putain, je vais en faire quoi ? La transmettre à mes enfants ? Pas con, je n'y avais pas encore pensé. Des enfants, je ...
6
La République du fric
Mais approuvent-ils pour autant notre République du fric et ses mœurs corrompues main basse sur les marchés publics, blanchiment d'argent sur la Côte d'Azur, magistrats bafoués et criminalité organisée.
Pascal Krop, 2003
7
Ploutos: Le dieu du fric
Zeus pourrait-il perdre sa prééminence parmi les dieux de l’Olympe ? La toute-puissance ne serait-elle pas plutôt du côté de Ploutos, le « dieu du fric » ? Le seul que les hommes veulent adorer et auquel ils sacrifient ?
Aristophane, 2012
8
Lexiques-Grammaires comparés en français: Actes du colloque ...
MaxaDétN (oùDét= : le + la + les) P1 [ l'argent, le fric / le blé, l'oseille, le pèze, ?la tune, les tunes/ le cash, le foin, le bacon] b. Max n'a pas de N P2 [ argent, fric / blé , flouze, oseille, pè2e, ?tune, tunes / cash, foin, bacon] 0. Ça coûte DétN ou (Q) ...
Jacques Labelle, Christian Leclère, 1995
9
Le spleen d'Apollon: musées, fric et mondialisation
Doit-on exporter nos collections nationales comme des produits laitiers ? La question émeut, notamment depuis l'annonce de l'ouverture d'un "Louvre 2 " à Abou Dhabi. Didier Rykner nous hurle que non.
Didier Rykner, 2008
10
Le fric
Quand il est arrivé aux États-Unis avec ses cheveux longs et son flegme qui n'avait rien de britannique, Henri Falcoz, le petit Français qui avait passé son adolescence sur les champs de course et dans les salles de poker, ne doutait de ...
Jean-Manuel Rozan, 2000

«FRIC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fric teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Nantes métropole commande beaucoup trop » - Ouest-France
On préfère vendre les devants de maisons pour faire du fric, et garer les voitures sur les trottoirs. Alors oui, avec nos écluses, le canal et nos ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Bretagne : un radar chantier flashe 900 fois en 24 heures
Pompe à fric, voilà ce que c'est ! gacher il y a 9 heures. PS ou UMP, ce ne sont que des parasites qui veulent se garder le pouvoir, les citoyens ... «Boursorama, Tem 15»
3
Audiences TV. « Koh-Lanta » large leader - Le Parisien
TF1 , la chaîne qui fait une fixation sur l'audimat ... une seule chose compte faire du chiffre et du fric , les sentiments passent après , l'audimat ... «Le Parisien, Tem 15»
4
Richard Robert, le premier "Djihadiste" français : pourquoi nous …
Une société dont les principaux moteurs sont le fric, le sexe, la réussite matérielle individuelle…et encore ! Car les jeunes Français savent bien ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Tem 15»
5
Divers - Oleg Tinkov invite à boycotter le Tour 2016 - Actualité Vélo …
Vu le personnage on peut avoir des craintes sur ses réelles motivations si ce n'est faire plus de fric avec un évènement planétaire .Il faut voir ... «100% vélo, Tem 15»
6
Le selfie du terroriste de l'Isère avec la tête de sa victime décapitée …
Merkel est tout sauf une humaniste, le fric d'abord c'est sa religion malgré le nom de son parti... bizarrement pas de miradors à ses frontières, ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Tem 15»
7
Accord OL-Umtiti pour une prolongation jusqu'en 2019 - Foot 01
ElGato. Tu crois que c'est le gamin qui décide vraiment? Ses parents ont touché un gros paquet de fric, tu m'étonnes qu'ils choisissent le PSG. «Foot01.com, Tem 15»
8
Relisez les GO de Cébé- Semaine du 13 au 19 juillet 2015 • Rewmi …
... sur les deux tableaux, quand par exemple, le tailleur n'a pas encore fini les boubous, ou quand le fric de Western Union tarde à se montrer. «rewmi, Tem 15»
9
Grèce: dans le café de la jeunesse dorée athénienne - Tendance …
"Tous les gens que je connais ont sorti leur fric de Grèce. Pas tout de suite après la victoire de Syriza. Ils ont attendu de voir ce qui allait se ... «Tendance Ouest, Tem 15»
10
Le «hacker» Ulcan entendu par des policiers français en Israël …
... don tune par la Roumanie où il avait monté, selon ses déclarations à Libération, «un gros site pour adultes pour tenter» de se «faire du fric». «20minutes.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fric [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fric>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z