İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "frontispice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRONTISPICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frontispice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONTISPICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRONTISPICE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «frontispice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte frontispice sözcüğünün tanımı

Sözlükte cephe tanımı tanımı büyük bir binanın ana cephesidir. Cephe parçasının bir başka tanımı, resimlenmiş bir gravür tahtası, süs eşyası, vinyet kitabının ana başlığıdır. Bir kitap başlığının yanında görünen illüstrasyon.

La définition de frontispice dans le dictionnaire est façade principale d'un grand édifice. Une autre définition de frontispice est titre principal d'un livre illustré de gravures, ornements, vignettes. Illustration qui figure en regard d'un titre de livre.


Fransızca sözlükte «frontispice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRONTISPICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aruspice
aruspice
auspice
auspice
hospice
hospice
propice
propice
précipice
précipice
toute-épice
toute-épice
épice
épice

FRONTISPICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

frontail
frontal
frontalement
frontalier
frontalité
fronteau
frontière
frontignan
frontin
frontisme
fronto-auriculaire
fronto-cérébelleux
fronto-ethmoïdal
fronto-occipital
fronto-sphénoïdal
fronto-thalamique
frontofocomètre
frontogenèse
frontologie
fronton

FRONTISPICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

artifice
bénéfice
caprice
directrice
délice
exercice
indice
justice
lice
malice
matrice
nice
notice
office
patrice
police
préjudice
service
slice
vice

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde frontispice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FRONTISPICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «frontispice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
frontispice sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«frontispice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRONTISPICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile frontispice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frontispice sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «frontispice» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

卷首
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

frontispicio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

frontispiece
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुस्तक के प्रथम पत्रमें लगाया हुआ चित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

واجهة المبنى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фронтиспис
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

frontispício
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রচ্ছদপট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

frontispice
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

imej muka
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Frontispiz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

口絵
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

정면
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

frontispiece
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhản sách
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मुखपृष्ठासमोरील
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cephe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

frontespizio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fronton
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фронтиспис
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

frontispiciu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρισμετώπις
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

frontispice
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

frontispiece
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frontispiece
5 milyon kişi konuşur

frontispice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRONTISPICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «frontispice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frontispice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frontispice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRONTISPICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frontispice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frontispice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frontispice sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRONTISPICE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

frontispice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frontispice ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Satires; avec un frontispice dessiné et gravé par Bracquemond
Amédée MARTEAU ........ AMÉDÉE MARTEAU /. 'ATIBEI AVEC UN FRONTISPICE DESSINÉ ET GRAVÉ.
Amédée MARTEAU, 1860
2
Amélioration de l'espèce humaine, avec un frontispice et le ...
3Dr fiurggracDf. AMÉLIORATION Uk. L'ESPÈCE HUMAINE, AVEC UN FRONTISPICE ET LE FAC-SIMILE D'UNE LETTRE DE M. FLOURENS. «AND, ALF. CAREL, LIBRAIRE-ÉDITEUR Place de la Calandre, 14. 1860. Tous droits réservés.
Adolphe Burggraeve, Pierre-Marie-Jean Flourens, 1860
3
Quatrain placé sur le frontispice d'un temple qui servoit de ...
W`~v ...
‎1790
4
( Almanach pour l'année 1674 ?), le frontispice enlevé. ...
. 'Cmîafiflz. partionliarer.' / ' donneront l'ét1bliflement aux puiilans Royaumes fuivêt. Les Erbiopiens deicendus de Chus,qui (e nom— moient Chuféens occuperent la premiere contrée , ti—. rantvers le midy. Le fecond , Fut celuy des Egyptiens ...
5
Catalogue raisonné de l'oeuvre de Sébastien le Clerc, ...
François (les) , une des est. des quatre parties de la terre; I. 9i> Frontispice au chevalier de Malthe. II. 16s , 166. Frontispice de la Bibliotheca Thuana. 1. 14Í. Frontispice de la fortification de Brioys. I. 7f . Frontispice de la géographie de Violier.
Charles Antoine Jombert, 1774
6
Catalogue raisonné de l'oeuvre de Sèbastien le clerc ...: ...
Frontispice au chevalier de Malthe. II. 16s , 166. Frontispice de la Bibliotheca Thuana. 1. 1.4,6. Frontispice de la fortification de Erioys. I. 7s. Frontispice de la géographie de Violier. II. 141. Frontispice de la grande géométrie de le Clerc. II. 69.
Charles Antoine Jombert, 1774
7
Joséphin Péladan (1858-1918): essai sur une maladie du lyrisme
Paris, Dalou, 1888. — Avec une documentation iconographique et une présentation d Emile Magne, Paris, la Connaissance, 1928. Etudes passionnelles de décadence : le Vice suprême. Préface de J.Barbey d'Aurevilly, frontispice de Félicien ...
Christophe Beaufils, 1993
8
Scudéry dramaturge
Frontispice de Ligdamon et Lidias 96 III. Frontispice du Trompeur puni 100 IV. Frontispice du Vassal généreux 104 V. Frontispice d'Orante 115 VI. Frontispice du Fils supposé 120 VII. Frontispice du Prince déguisé 126 VIII. Schéma du Prince ...
Eveline Dutertre, 1988
9
Le Parnasse du théâtre: les recueils d'oeuvres complètes de ...
Le même frontispice et le portrait de Corneille ornent chacun des volumes (voir reproduction page suivante, planche 1). En 1660, ces mêmes pièces qui vont de Mélite à Œdipe sont toutes rééditées (en trois volumes in-octavo), avec un ...
Georges Forestier, C. E. J. Caldicott, Claude Bourqui, 2007
10
Catalogue d'une belle collection de livres ..., délaissés ...
Ibid., 1777. 2 vol. bas. Avec portrait. — - 1} '65 OEuvres complètes de M. Bsruard. Londres, 1777. bas. Avec frontispice. OEuvres du chevalier de Boufflers. Genève, 1777. bas. Avec frontispice. * Idylles 'et poëmes champêtres, par M. Léonard, ...
‎1834

«FRONTISPICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frontispice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une prise d'otage marquante | Patricia Rainville | Actualités
Une photographie de lui, inconscient et étendu sur une civière, avait d'ailleurs été publiée à la page frontispice d'un journal régional, ce qui ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
Quand «Time» écrivait que l'Internet est infesté à 83,5% de porno
La maxime devrait être gravée au frontispice de l'Internet: «Hell hath no fury like an Internet scorned» (L'enfer ne contient pas plus de furie que ... «Ecrans, Tem 15»
3
Le Centre d'information et de documentation jeunesse en grève …
Il n'en fallait pas plus pour que les calicots “CIDJ en danger” ne refleurissent au frontispice de l'établissement, comme en 2013, et que le site ... «Actualité de la formation, Tem 15»
4
Caravan Palace : « Comics », le 1er extrait du nouvel album !
... d'un robot anonyme et, dorure finale au frontispice de leur Palace flambant neuf, de l'atemporelle Zoé, « jolie coquine » égérie d'une époque ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
5
Valais, 200 ans d'histoire
Pour attirer le chaland, le Dr Lauber avait fait inscrire au frontispice: «Hotel Cervie/Bon loge a pied et chwall» («Hôtel Cervin/Bon logis à pied et ... «L'illustré, Haz 15»
6
La « culture de la rencontre » défendue par le pape François est …
Comme c'était au moment de la réorganisation nationale et qu'on recherchait l'unité de la nation, il fut décidé de sculpter sur le frontispice la ... «La Croix, Haz 15»
7
Rosetta, le combat de la lumière contre l'obscurantisme des croyances
Mais cet appel à la raison inscrite au frontispice du Temple de Delphes, repris par Socrate à son compte, est la seule qui puisse introduire notre propos ... «Le Matin DZ, Haz 15»
8
Mission Shakespeare pour la troupe d'acteurs amateurs aux Bains …
Et quand le maire leur propose un Shakespeare, autant pour lui écrire sur le frontispice de son hôte de ville : « Mission impossible ! » Pourtant ... «Le Journal d'Elbeuf, Haz 15»
9
Vice-Versa : la Révolution Pixar
«Vers l'infini et au-delà » disait Buzz l'éclair singeant la fin de 2001. Cette phrase-là aussi, Pixar pourrait la graver aujourd'hui à son frontispice. «Le petit bulletin Grenoble, Haz 15»
10
L'expressionnisme fait escale au Havre
En 1919, il crée le frontispice du manifeste de cette école avant-gardiste, un bois gravé, Cathédrale, symbole de l'union des arts. Déclaré ... «Télérama.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frontispice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/frontispice>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z