İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fruité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRUITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fruité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRUITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRUITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fruité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Meyveli Şirketler

Fruité Entreprises

Fruité Entreprises, meyve içeceklerinin üretimi ve dağıtımı konusunda uzmanlaşmış bir Fransız şirketidir. Fruité, Pressade ve Teisseire markaları vardır. 2010'dan beri Britvic İngiliz grubunun üyesidir. Fruité Entreprises est une entreprise française spécialisée dans la fabrication et la distribution de boissons aux fruits. Elle possède les marques Fruité, Pressade et Teisseire. Elle fait partie depuis 2010 du groupe anglais Britvic.

Fransızca sözlükte fruité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki meyveliğin tanımı, farklı emaye meyveleriyle yüklüdür. Bu taze meyve tadımı tutar.

La définition de fruité dans le dictionnaire est chargé de fruits d'un émail différent. Qui garde un goût de fruit frais.

Fransızca sözlükte «fruité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRUITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acuité
acuité
annuité
annuité
antiquité
antiquité
assiduité
assiduité
biscuité
biscuité
congruité
congruité
continuité
continuité
discontinuité
discontinuité
fatuité
fatuité
gratuité
gratuité
incongruité
incongruité
ingénuité
ingénuité
iniquité
iniquité
innocuité
innocuité
perpétuité
perpétuité
promiscuité
promiscuité
truité
truité
ubiquité
ubiquité
vacuité
vacuité
équité
équité

FRUITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

frugal
frugalement
frugalité
frugiforme
frugivore
frugivorisme
fruit
fruitage
fruitarien
fruitarisme
fruiterie
fruitier
fruitière
fruitif
fruition
frumentaire
frusquer
frusques
frusquin
fruste

FRUITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absoluité
activité
aiguité
anuité
autorité
bleuité
comité
fortuité
hyperacuité
nocuité
obliquité
perspicuité
pluité
proximité
qualité
saugrenuité
semi-continuité
superfluité
ténuité
viduité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fruité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fruité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRUITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fruité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fruité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fruité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

圆润的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

con sabor a fruta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fruity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فاكهي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фруктовый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

frutoso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফলবতী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fruité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

buah-buahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fruchtig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フルーティー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

과일 같은
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fruity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có mùi trái cây
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பழ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मधूर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

meyveli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fruttato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

owocowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фруктовий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gustos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φρουτώδη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vrugtige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fruktig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fruktig
5 milyon kişi konuşur

fruité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRUITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «fruité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fruité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fruité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRUITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fruité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fruité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fruité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRUITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fruité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fruité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guide de l'Amateur de l'Huile d'Olive (avec cartes, photos + ...
Mais le terme « fruité » sera bientôt à ranger aux oubliettes (il restera utilisé par les professionnels mais ne sera plus destiné au grand public). Une révolution sémantique est passée par là, installant à sa place celui de «goût» : les qualificatifs ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
2
Guide de l'amateur de l'huile d'olive 2014 Petit Futé (avec ...
A chaque fruité correspond un état d'avancement de maturation de l'olive et une palette d'arômes végétaux pour le décrire, comme les œnologues lefont avec levin. Evidemment, cette palette est la plus riche de toutes les huiles végétales, les ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Histoire de l'olivier: L'arbre des temps
Il existe en effet des variétés d'olives qui peuvent donner du fruité mûr lorsqu'on les récolte encore vertes, et d'autres qui donneront du fruité vert alors qu'on les a récoltées noires. Dans les textes qui nous intéressent ici, le terme « vert» est un ...
André Berville, Catherine Breton, 2012
4
Guide Quarin des vins de Bordeaux
Toujours très fruité au nez comme en bouche, d'un corps moyen, bâti pour être savou— reux, ce vin s'achève toujours sur des tanins sans angle. Son style est très adapté à une consommation jeune et à la restauration. Je recommande de le  ...
Jean-Marc QUARIN, 2011
5
Contribution à l'étude de l'arôme fruité spécifique des vins ...
La réalité sensorielle de l'existence d'un arôme fruité spécifique aux vins rouges a été démontrée par le biais de dégustations affranchies de toute subjectivité liée aux caractéristiques visuelles des vins.
Bénédicte Pineau, 2007
6
Arles 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
confié au couple Hugues, du moulin Castelas, le soin de produire l'huile tirée des 6 000 pieds d'oliviers plantés sur sa propriété familiale de Maussane-les-Alpilles. Résultat : un fruité vert et un fruité noir qui se vendent dans la France entière ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
L'huile d'olive, c'est malin: Tous les secrets de cet ...
Il faut se référer aux trois catégories de fruité pour bien équilibrer les saveurs. Le fruité d'une huile d'olive regroupe l'en semble des arômes issus de l'olive fraîche. Il est classé en trois types : fruité vert, fruité mûr ou doux et fruité noir.
Julie Frédérique, 2010
8
Le vin pour tous - 2e éd.: Le comprendre, le choisir, ...
... Rouge charnu Rouge frais et fruité Blanc plein et rond Rouge frais et fruité Blanc plein et rond Rouge frais et fruité Blanc plein et rond Rouge frais et fruité Rouge charnu Blanc sec et nerveux Rouge frais et fruité Région Vallée du Rhône Val ...
Myriam Huet, 2013
9
Mémoires - Société Archéologique et Historique des Côtes-du-Nord
Pepin i pin fruité et chargé. Pinot i pin accomp ; alias : écart. aux i et t\. Plessix i chêne englanté et accompagné. Poulain i houx accompagné. Quélénec. ... i chêne englanté d'or. Quityer i arbre chargé. Redon écart. au 3 : i olivier terrassé.
Société archéologique et historique des Côtes-du-Nord, 1855
10
Transformation, conservation et qualité des aliments: ...
Indice de FD Iraqi et al. [1] mentionnaient l'absence dans l'olive verte de 2- méthylpropanoate d'éthyle, de 2- ou 3-méthylbutanoate d'éthyle et de cyclohexylcarboxylate d'éthyle, principaux contributeurs de l'arôme fruité de l' huile d'olive [5 – 6] ...
Mama Sakho, Jean Crouzet, 2009

«FRUITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fruité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fromage du cantal : le meilleur salers du monde - Marianne
Fruité, tendre, parfumé, onctueux au palais, long en bouche avant de libérer des arômes de foin frais, de tilleul, de noix et de figue sèche, ... «Marianne, Tem 15»
2
10 Recettes Pour Un Apéro Entre Amis - Elle
Un mélange détonant et fruité, qui en surprendra plus d'un. Autre alcool, autre style, avec le cocktail au cidre, à base de jus de fraise et de fruits ... «Elle, Tem 15»
3
École Jean-Lurçat : des fruits à gogo - Le Journal de Saône et Loire
Dégustation d'un cocktail fruité puis brochettes de fruits en dessert étaient au programme. Pour le bien-être des enfants, Joséphine veut leur ... «Le JSL, Tem 15»
4
Le Tour de France passe près des vignobles | Le tire-bouchon …
... le Cabernet Franc et le Cabernet Sauvignon qui apportent souplesse et finesse, le Fer Servadou (ou Pinenc) qui renforce le fruité du vin. «Francetv info, Tem 15»
5
Marseille: Vous aussi, devenez « testeur » de rosé - 20minutes.fr
Sur le plan du goût, on part sur du fruité, avec beaucoup d'agrumes, des fruits exotiques mais aussi de la pêche et des groseilles. Enfin, c'est ... «20minutes.fr, Tem 15»
6
Anja Harteros, de la jeune fille à la femme fatale
Celle-ci trouve en Hanna-Elisabeth Müller une interprète de rêve, un timbre fruité rappelant la jeune Barbara Bonney, une présence scénique ... «Forum Opéra, Tem 15»
7
La révolution des baristas
Trop longtemps, soupire Éric Duchossoy, le vocabulaire est resté pauvre, limité (corsé, fruité, léger, aromatique, suave) pour décrire la « palette ... «La Croix, Tem 15»
8
Coup de cœur blog : la tartelette aux abricots
La subtilité est de mise dans ce dessert fruité, publié sur le blog La Raffinerie culinaire. La blogueuse y explique (avec beaucoup d'humour) qu'à défaut de ... «Femme Actuelle, Tem 15»
9
Vin-dredi! Ou comment j'ai choisi Wayne Gretzky
Assez bien constitué, simple, mais pas maquillé à outrance et jouant plutôt sur le profil fruité. Souple, presque gouleyant, assez court avec des ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
10
Flan d'aubergine à la sardine
Un vin assez fin, fruité et sur la fraîcheur, qu'il soit blanc, rosé ou même rouge ! Un Reuilly par exemple en Val de Loire propose des vins ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fruité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fruite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z