İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fuyeuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FUYEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fuyeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUYEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUYEUSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fuyeuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fuyeuse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kaçak tanımı, bir insandan kaçmak için acele edip, istenmeyen veya tehditkâr bir şey kaçmaktır. Zorlukları, ağırlığını koyan veya boşa çıkaran görevlerden kurtulun. Akmak için, tam hızda uzaklaşmak için.

La définition de fuyeuse dans le dictionnaire est se sauver en toute hâte pour échapper à une personne, à une chose, importunes ou menaçantes. Se dérober aux difficultés, aux devoirs qui pèsent ou indisposent. S'écouler, s'éloigner à toute vitesse.


Fransızca sözlükte «fuyeuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUYEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aboyeuse
aboyeuse
balayeuse
balayeuse
bayeuse
bayeuse
broyeuse
broyeuse
convoyeuse
convoyeuse
envoyeuse
envoyeuse
essayeuse
essayeuse
essuyeuse
essuyeuse
hockeyeuse
hockeyeuse
mareyeuse
mareyeuse
nettoyeuse
nettoyeuse
payeuse
payeuse
pourvoyeuse
pourvoyeuse
relayeuse
relayeuse
rentrayeuse
rentrayeuse
trayeuse
trayeuse
tutoyeuse
tutoyeuse
volleyeuse
volleyeuse
voyeuse
voyeuse
yeuse
yeuse

FUYEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

futée
futile
futilement
futilisation
futiliser
futilité
futur
future
futurement
futuribles
futurisme
futuriste
futurition
futurologie
futurologue
fuyant
fuyard
fuyarde
fuyarder

FUYEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieuse
amoureuse
bosseyeuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
distrayeuse
douteuse
généreuse
larmoyeuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
pagayeuse
porteuse
précieuse
renvoyeuse
tondeuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fuyeuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fuyeuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUYEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fuyeuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fuyeuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fuyeuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

fuyeuse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fuyeuse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fuyeuse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fuyeuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

fuyeuse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

fuyeuse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fuyeuse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fuyeuse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fuyeuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fuyeuse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fuyeuse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

fuyeuse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

fuyeuse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fuyeuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fuyeuse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

fuyeuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fuyeuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fuyeuse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fuyeuse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fuyeuse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

fuyeuse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fuyeuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fuyeuse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fuyeuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fuyeuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fuyeuse
5 milyon kişi konuşur

fuyeuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUYEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «fuyeuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fuyeuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fuyeuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fuyeuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUYEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fuyeuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fuyeuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pierre de La Place. Commentaires de l'estat de la religion ...
En ce mesme temps, Antoine fut poursuyvi d'entrer en voye d'accord avec ceux de Caste- lane, et pour ce faire se trouver à Fuyeuse, à la requeste de ses plus proches parens et grands amis, lequel cognoissant que c'estoit son chemin pour  ...
Pierre de La Place, Louis Régnier de La Planche, Agrippa d' Aubigné, 1836
2
Oeuvres complètes
... se dispersaient, causant d'autre chose, vers le bain du soir". IV Accoudée au parapet de l'observatoire, Salomé, fuyeuse de fêtes nationales, écoutait la mer familière des belles nuits. Une de SALOMÉ 445.
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995
3
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire
... mesme temps, Antoine fut poursuyvi d'entrer en voye d'accord avec ceux de Caste- lane, et pour ce faire se trouver à Fuyeuse, à la requeste de ses plus proches parens et grands amis, lequel cognoissant que c'estoit son chemin pour aller ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1836
4
Histoire de France
v "r- f 'YŸÎ: Castelane, dont le-peuple, s'étant ému pour les lapider , et y ayant procès au parlement d'Aix pour ce sujet , il advint que Antoine fut mis en morceaux à Draguignan par la populace , comme il alloit à Fuyeuse , où se faisoit une ...
François Eudes de Mézeray, 1830
5
Histoire universelle de Jacques-Auguste de Thou, avec la ...
Antoine ayant été engagé-par les prieres de ses amis à le reconcilier avec ses compatriotes, y con entit , 8c partit pour Fuyeuse (1') un certain jour que des arbitres devoient terminer leurs différens. Ne les y ayant pas trou.Antoine vés, il vint ...
Jacques-Auguste de Thou, Le Mascrier, Prévost, 1740
6
Histoire de France depuis Faramond iusqu'à maintenant: ...
... Pî'z'fç'ssccf" lane: dont le peuple s'estant esmeu pour les lapider , 6c y ayant procez au Parlement d'Aix pour ce sujet,il aduint qu'Antoine fill: mis en morceauxà Draguignan par la populace, comme il alloit à Fuyeuse,ou se L'vn d' eux ~ - ~ .
François Eudes ¬de Mézeray, 1646
7
L'Histoire de France, enrichie des plus notables occurrences ...
En ce mefme temps neantmoins Antoine fut pourfuyuy d'entrer en voye d'accord auec ceux de Castelane Et pour ce faire se trouuer à Fuyeuse à la requeste de ces plus proches parans &grans amys. Lequel connoissant que c'estoit son ...
Henri Lancelot-Voisin de La Popelinière, 1581
8
Histoire universelle: le tout traduit sur la nouvelle ...
Antoine ayant été engagé par les prières de ses amis à se reconcilier avec ses compatriotes, y consentit, & partit pour Fuyeuse(i) un certain jour que des arbitres dévoient terminer leurs différens. Ne les y ayant pas trouvés , Antoine il vint fur le  ...
Jacques-Auguste de Thou, 1742
9
Histoire universelle de Jacques-Auguste de Thou: avec la ...
Antoine ayant été enga é par les prieres de ses amisà se rcconcilier avec ses compatriotes, y con entit , 8c partit pour Fuyeuse (i) un certain jour que des arbitres devaient terminer leurs différens. N e les y ayant pas trouvés, il vint sur le soir à ...
Jacques-Auguste de Thou, 1740
10
Histoire de France depuis Faramond jusqu'à maintenant, ...
... pour le Clergé. Illoiiamerueilleusementle zele& le courage du deu. Pt]]TM*' Duc de Mayenne , & conclud par vne exhortation d'eílirevn Roy qui fust poulie cier- entierement acquis au S. Siège, mortel ennemy de l'hercsie , grand en fuyeuse" ...
François Eudes de Mézeray, Rousselet, 1651

REFERANS
« EDUCALINGO. Fuyeuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fuyeuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z