İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chartreuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHARTREUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chartreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARTREUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHARTREUSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chartreuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte chartreuse sözcüğünün tanımı

Sözlükte Carthusian tanımı Carthusian manastırdır, her zaman yalnız bir yerde yapılmıştır.

La définition de chartreuse dans le dictionnaire est couvent de chartreux, toujours construit dans un lieu solitaire.


Fransızca sözlükte «chartreuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHARTREUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
pierreuse
pierreuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

CHARTREUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

charron
charronnage
charronnerie
charroyer
charroyeur
charruage
charrue
charruer
charte
charte-partie
charte-programme
charter
chartisme
chartiste
chartrain
chartraine
chartre
chartreux
chartrier
charybde

CHARTREUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chartreuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHARTREUSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chartreuse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chartreuse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chartreuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHARTREUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chartreuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chartreuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chartreuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黄绿色
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chartreuse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chartreuse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

षाट्रेज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أخضر مصفر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

картезианский монастырь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chartreuse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খ্রীষ্টান মঠবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chartreuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

minuman keras manis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kartause
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シャルトリューズ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

연두빛
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Chartreuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mèo lông xám
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Chartreuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

chartreuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

açık yeşil
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

certosa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Chartreuse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

картезіанський монастир
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Chartreuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κιτρινοπράσινος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

chartreuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

chartreuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

chartreuse
5 milyon kişi konuşur

chartreuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHARTREUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «chartreuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chartreuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chartreuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHARTREUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chartreuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chartreuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chartreuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHARTREUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chartreuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chartreuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Grande Chartreuse: au-delà du silence
Depuis neuf cents ans, guerres et révolutions, incendies, destructions, expulsions, n'ont pas réussi à venir à bout des hauts murs de la Grande Chartreuse, maison mère de l'ordre.
Chantal Spillemaecker, Pierrette Paravy, Michel Lecomte, 2002
2
La Chartreuse de Parme, Stendhal
La Chartreuse de Parme est le fruit du rêve italien de Stendhal : dictée en quelques semaines, l'œuvre représente pour lui une sorte de testament d'écriture, tout ce qu'il a pensé, souhaité, désiré autour d'une idée d'Italie ...
Élisabeth Rallo, 2000
3
La Chartreuse, épître à M. D. D. N., par l'auteur de ...
CHARTREUSE': ssEPITRE A M.. D- D. Nx P O U R AU o 1 de ma-sage îndolence Interrompez-vous l'heureux cours? Soir raison , soit indifférence , Dans une douce négligence , Et loin des Muses pour toujours , j Tallois racheter en silence  ...
Jean-Baptiste-Louis Gresset, 1736
4
Les maisons de chartreux: des origines à la chartreuse de Pavie
Includes a bevy of architectural details in fine photographic reproductions.
Jean-Pierre Aniel, 1983
5
Aquarelles en Chartreuse
Voir. la. Chartreuse. en. peinture. .. L'un des premiers, Jacques-André Treillard, « régionaliste » avant la lettre, en propose deux représentations fidèles dans son Prospectus de treize des plus belles vues de la province de Dauphiné imprimé ...
‎2005
6
La Chartreuse de la Verne: 1170-1792 : commune de ...
1170-1792 : commune de Collobrières, Var Pierre Grimaud. Bibliographie Ouvrages sur la Verne proprement dite AGNEL D'ACIGNE « Notes de voyage » — 1689 — DRAGUIGNAN AICARD Jean « Maurin des Maures » — Flammarion  ...
Pierre Grimaud, 1991
7
Description pittoresque de la Grande Chartreuse
Coche (la), section de la commune de St Pierre-de-Chartreuse. Cachette , col , 42-3-5. Coct (capitaine), t. Chorier, 58-7. Col-de- Portes, ton élévation, 4-1. Col de la Flacette , 9-5. Coléoptères, HT -t. Colombaisa, section de la commune de ...
Auguste Bourne, 1853
8
Voyages à la grande chartreuse et à la Trappe d'Aigue-Belle
Noms des lieux pur où l'on passe, et temps nécessaire pour y arriver , en allant d' un pas ordinaire, de Grenoble à la Chartreuse, par Voreppe et Saint~Laurent , et en re^ tournant par Le-Sappey. heures. De Grenoble à Voreppe ...... 3 -j- De ...
Guerin, 1826
9
La Chartreuse de Bosserville: grandeur et vicissitudes d'un ...
Histoire des chartreux de Bosserville, depuis la fondation du monastère en 1666 jusqu'à leur expulsion définitive en 1905 (déjà précédée d'un exil de quarante trois ans provoqué par la tempête révolutionnaire).
Joseph Barbier, 1985
10
La Chartreuse de Parme
Quand Stendhal publie La Chartreuse en 1839, le propre du roman demeure toujours à ses yeux le romanesque où rien ne compte que le récit qui se moque du sérieux, l'allègement de la vie et l'héroïsme des grandes actions comme des ...
Stendhal, Michel Crouzet, 2000

«CHARTREUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chartreuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accident à la Chartreuse : appel à témoins - 17/07/2015 - ladepeche.fr
A Castres, lundi dernier vers 14h40, sur la route de Toulouse, dans la zone de la Chartreuse, un cyclomotoriste a été percuté par un véhicule ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
[Concert] Soirée irlandaise à la Chartreuse de Neuville | Croix du Nord
Deux groupes de musique irlandaise seront sur scène samedi, dans la cour de la Chartreuse Notre-Dame-des-Près. Les Toulousains de ... «Croix du Nord, Tem 15»
3
Villeneuve-Lez-Avignon | Une journée en Chartreuse
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
4
Mousse de saumon à la ricotta en chartreuse de poivrons : Recette …
Pour monter la chartreuse, égoutter les poivrons : disposer les lanières en alternant les 2 couleurs, garnir de mousse de saumon et recouvrir de poivron. «Marmiton.org, Tem 15»
5
Avignon : 3 spectacles intéressants... mais pas forcément …
... spectacle aussi inégal ? Forbidden di sporgersi, de Pierre Meunier et Marguerite Bordat. Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon, 18 heures. «L'Obs, Tem 15»
6
Numérique : découvrez une rue d'Avignon en réalité augmentée
"Ce serait intéressant de construire une carte qui se déplace dans différents quartiers d'Avignon jusqu'à Villeneuve et la Chartreuse", espère ... «Midi Libre, Tem 15»
7
A Avignon, un « Forbidden » très recommandé - Le Monde
A la Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon, dans le cadre du festival « in », il signe, avec sa complice Marguerite Bordat, un des spectacles les ... «Le Monde, Tem 15»
8
A Avignon, “Forbidden di sporgersi” met en mots la poétesse autiste …
Hier, en fin d'après-midi, dans la salle du Tinel de la Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon, on a vécu ces deux extrêmes avec sa nouvelle ... «Télérama.fr, Tem 15»
9
Vidéo : pas de vacances pour le chantier du contournement du Puy …
Et seulement pour la première tranche, de La Chartreuse aux Baraques, à Cussac-sur-Loire, où le giratoire est opérationnel depuis la fin de ... «Zoomdici.fr, Tem 15»
10
Cats on Trees : un 14 juillet à la maison avec Ayo !
Pour mieux patienter le temps de la sortie d'un nouvel album, les fans pourront assister à leurs concerts le 25 juillet à St Pierre de Chartreuse, ... «Francetv info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chartreuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chartreuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z