İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "voyeuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VOYEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

voyeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOYEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOYEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aboyeuse
aboyeuse
balayeuse
balayeuse
bayeuse
bayeuse
broyeuse
broyeuse
convoyeuse
convoyeuse
envoyeuse
envoyeuse
essayeuse
essayeuse
essuyeuse
essuyeuse
hockeyeuse
hockeyeuse
larmoyeuse
larmoyeuse
mareyeuse
mareyeuse
nettoyeuse
nettoyeuse
payeuse
payeuse
pourvoyeuse
pourvoyeuse
relayeuse
relayeuse
rentrayeuse
rentrayeuse
trayeuse
trayeuse
tutoyeuse
tutoyeuse
volleyeuse
volleyeuse
yeuse
yeuse

VOYEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

voyageotter
voyager
voyageur
voyageuse
voyagiste
voyance
voyant
voyante
voyelle
voyer
voyette
voyeur
voyeurisme
voyou
voyoucrate
voyoucratie
voyouse
voyoute
voyouterie
voyoutisme

VOYEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieuse
amoureuse
bosseyeuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
distrayeuse
douteuse
fuyeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
pagayeuse
porteuse
précieuse
renvoyeuse
tondeuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde voyeuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«voyeuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOYEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile voyeuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen voyeuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «voyeuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

偷窥
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

voyeur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

voyeur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

voyeur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بصاصة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вуайерист
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

voyeur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঈক্ষণকামী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

voyeuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

voyeur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

voyeur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

盗撮
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

뱃사공
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

voyeur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

voyeur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

செக்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

voyeur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

röntgenci
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

voyeur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podglądacz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вуайеріст
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

voyeur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ηδονοβλεψίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

voyeur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

voyeur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

voyeur
5 milyon kişi konuşur

voyeuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOYEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «voyeuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
voyeuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «voyeuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOYEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «voyeuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «voyeuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

voyeuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOYEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Fransızca kitaplardan voyeuse teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«VOYEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve voyeuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"C'est mon choix" de retour : inespéré pour Evelyne Thomas. Mais le …
La ménagère voyeuse en mal d'histoires sera-t-elle suffisamment assoiffée de pathos que pour zapper sur Chérie 25 ? Si c'est votre choix de ... «L'Obs, Tem 15»
2
Yopougon / Observant un couple d'infidèles : Une voyeuse se casse …
Il a fallu des mois à dame B.D pour faire des révélations sur l'origine de sa blessure au bras. Il s'agit d'une curiosité maladive qui l'a amenée à ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
3
Les réseaux sociaux mobilisés pour retrouver le couple mystérieux …
... au monde avec sa chérie,et cette Jenifer Bohn a foutu son nez dans ce qui ne la regarde pas! Sale voyeuse va ..et c'est tellement amerloque! «RTL info, Tem 15»
4
Pau : 20 ans, exhibitionniste et récidiviste
A l'audience il dit tout et son contraire. Reconnaît les faits avant de dire quelque minute plus tard que c'est la victime qui est une voyeuse. «France Bleu, Haz 15»
5
Luigi Comencini – « Le Grand Embouteillage » (1979)
... trois jeunes hommes blonds, emblèmes aryens du fascisme, avec la complicité voyeuse de quelques mafieux, en profitent pour commettre la ... «Culturopoing, Haz 15»
6
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes gratuites …
Ozon convoque Hitchcock, De Palma et Pasolini pour signer une belle mécanique voyeuse et malsaine, dans laquelle fiction et réalité ... «Télé Loisirs.fr, Haz 15»
7
Paris en vies-à-vies
Pour la première fois, j'étais totalement voyeuse et je ne pouvais qu'imaginer ces vies que je scrutais à travers le filtre de mon objectif. «Le Monde, May 15»
8
"Le Fils de Saul" de Laszlo Nemes, la force incontestable d'une …
Jamais sa caméra ne s'attarde, voyeuse. Le spectateur connait l'issue de ce processus et n'en est que plus terrorisé par son organisation. «L'Express, May 15»
9
Etat de grâce
En 2013, elle a enchaîné deux rôles importants qui l'ont rendue un peu moins «Sandrine», un peu plus «Mia» : elle a été flic et voyeuse, ... «Libération, May 15»
10
Avant les gens mouraient, (LA) HORDE impose son rythme mortel
Nous sommes autant dans les jeux du cirque antique, dans une attente malsaine et voyeuse d'une mise à mort que dans une fascination pour ... «Toutelaculture, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Voyeuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/voyeuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z