İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gallo-romain" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GALLO-ROMAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gallo-romain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLO-ROMAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GALLO-ROMAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gallo-romain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gallo-romain

Gallo-Roman

Gallo-romains

Gallo-Romalılar, Batı Avrupa'da, Galon Savaşı'nın bitiminde Franks'ın gelişine kadar belirli bir uygarlık oluşturan bir grup halktır. Bütün Kelt halkları gibi, Galullar da Hallstatt uygarlığının kültürel mirasçılarıdır. Diğer Kelt halklarının ritüel uygulamaları, bazı zanaatkâr teknikler ve onlarla birlikte, iç içe kavrayışı az olan bir dil ailesi oluşturuyorlar. Çoğunda hariç, bir Galya halkından gerçekten söz edilemez; Aslında, Roma fethi sırasında, Galya hiçbir şekilde birleşik bir siyasi varlık değildi. Bu, yakın diyalektlerden konuşan Kelt halklarından oluşan bir bulutsudan oluşur. Bu sayısız ve birbiriyle rekabet eden klanlar genellikle çatışma halindedir; Üstelik Gauls, Sezar tarafından başlatılan Galya savaşından önce Roma istilasına karşı muhalefetlerini kristalleştirmek için hiçbir resmi liderliğe sahip değildi. Güçlü kolektif kimlik eksikliği, Alésia'daki yenilgilerine katkıda bulunacaktır. Les Gallo-Romains sont un ensemble de peuples qui, en Europe occidentale, ont constitué une civilisation spécifique, à l'issue de la Guerre des Gaules jusqu'à l’avènement des Francs. Comme tous les peuples celtes, les Gaulois sont les héritiers culturels de la civilisation de Hallstatt. Ils partagent avec les autres peuples celtes des pratiques rituelles, certaines techniques artisanales et forment avec eux une famille linguistique au sein de laquelle il n'y a que peu d'intercompréhension. On ne peut pas véritablement parler de peuple gaulois, si ce n'est au pluriel ; en effet, à l'époque de la conquête romaine, la Gaule n'est en aucune manière une entité politique unifiée. Elle est constituée d'une nébuleuse de peuples celtes parlant des dialectes proches. Ces clans nombreux et rivaux, sont très souvent en conflit ; les Gaulois n'ont d'ailleurs aucun chef attitré avant que la guerre des Gaules, lancée par César, ne vienne cristalliser leur opposition à l'envahisseur romain. Leur manque d'identité collective forte contribuera d'ailleurs à leur défaite à Alésia.

Fransızca sözlükte gallo-romain sözcüğünün tanımı

Sözlükte Gallo-Roman'ın tanımı, Roma fethi sırasında Galya'da yaşıyordu. Bu, bu seferin çubuğuna veya sakinlerine göredir.

La définition de gallo-romain dans le dictionnaire est qui habitait la gaule à l'époque de la conquête romaine. Qui est relatif à la gaule de cette époque ou à ses habitants.

Fransızca sözlükte «gallo-romain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GALLO-ROMAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


après-demain
après-demain
bonne-main
bonne-main
demain
demain
double-main
double-main
essuie-main
essuie-main
face-à-main
face-à-main
germain
germain
gréco-romain
gréco-romain
humain
humain
inhumain
inhumain
lendemain
lendemain
main
main
préromain
préromain
romain
romain
roumain
roumain
saint-germain
saint-germain
sous-main
sous-main
surhumain
surhumain
surlendemain
surlendemain
tournemain
tournemain

GALLO-ROMAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gallium
gallo
gallo-frank
gallo-germanique
gallo-grec
gallo-grecque
gallo-italien
gallo-latin
gallo-romaine
gallo-roman
gallocyanine
galloïde
gallois
galloise
gallomane
gallomanie
gallon
gallophile
gallophobe
gallophobie

GALLO-ROMAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

a-humain
anti-humain
antihumain
appui-main
appuie-main
arrière-main
avant-main
baise-main
baisemain
demi-main
extrahumain
infra-humain
interhumain
mi-humain
métahumain
passe-main
protège-main
préhumain
subhumain
supra-humain

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gallo-romain sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gallo-romain» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GALLO-ROMAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gallo-romain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gallo-romain sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gallo-romain» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

高卢罗马
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Galo-romana
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Gallo-Roman
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गैलो-रोमन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جالو-الرومانية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Галло-римский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Gallo-romana
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গ্যালো-রোমান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gallo-romain
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Gallo-Roman
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gallo-Roman
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ガロ・ロマン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

갈로 - 로마
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Gallo-Roman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Gallo-La Mã
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கால்லோவின்-ரோமன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Gallo-रोमन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Gallo-Roman
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Gallo-romana
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Gallo-Roman
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Галло-римський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Gallo-Roman
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Γαλλο-Ρωμαϊκό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Gallo-Romeinse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Gallo-Roman
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Gallo-romerske
5 milyon kişi konuşur

gallo-romain sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALLO-ROMAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «gallo-romain» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gallo-romain sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gallo-romain» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GALLO-ROMAIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gallo-romain» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gallo-romain» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gallo-romain sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GALLO-ROMAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gallo-romain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gallo-romain ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dans Besançon gallo-romain--: fouilles sous l'ancien parc de ...
fouilles sous l'ancien parc de la Banque de France Lucien Lerat. Lucien LERAT DANS BESANÇON GALLO-ROMAIN Ë1Ë1Ë1ËJË1Ë1Ë1Ë1Ë1ËIË1Ë1Ë1Ë1Ë1Ë] Fouilles sous l'ancien parc de la Banque de France Dans Besançon ...
Lucien Lerat, 1985
2
Les miscellanées d'un Gallo-Romain
Lucien JERPHAGNON. Les miscellanées d'un Gallo-Romain Lucien Jerphagnon collection tempus Lucien JERPI—IAGNON LES MISCELLANÉES D'UN GALLO— ROMAIN Pnÿ'che de. Front Cover.
Lucien JERPHAGNON
3
Le village Gallo-romain de Lunel-Viel (Hérault)
Un tel parti se justifie par la méconnaissance actuelle du mobilier gallo-romain languedocien: hormis quelques séries du 1er s. de notre ère, la majeure partie du mobilier de Lunel Viel est pratiquement inédite. Cette considération a aussi ...
Ouvrage Collectif
4
L'Amphithéâtre gallo-romain de Saintes
Saintes/Mediolanum - Römerzeit - Urbanistik - Steinarchitektur.
Jacques Doreau, Jean-Claude Golvin, Louis Maurin, 1982
5
Le Cimeti?re Gallo-Romain De Strasbourg
Alexandre Straub. Alexandre Straub LE \J I. DE STRASBOURG E T PAR LE CHANOINE. Le Cimetière Gallo-Romain De Strasbourg 2. Première salle, n° 475 du catalogue. La coupe a. Front Cover.
Alexandre Straub
6
Troyes gallo-romain
GALLO-ROMAIN Localisation du site 1 Archives municipales. M 496 et Archives Departementales de l'Aube. 25 J 5226. 2 MSAA 1855. p. 109. 3 MSAA 1857, pp. 4 12-4 15. FLECHEY (M) 1878, DARMON (J.P) et LAVAGNE (H) 1977. pp.
Philippe Riffaud-Longuespé, 2004
7
Divona: Monuments et sanctuaires du culte gallo-romain de l'eau
Kult - Wasser - Steinarchitektur.
Claude Bourgeois, 1992
8
La Ceramique Gallo-Romanie De Geneve
Un site gallo-romain révélé par une photographie aérienne prise en juillet 1974, confirmé parla présence au sol de nombreuses tegulae, a été mis en évidence à 500 m au nord-ouest du carrefour de Saint- Matthieu. Il pourrait s'agir d'un ...
9
Profane et sacré en pays meldois: protohistoire--gallo-romain
Frankreich - Sakralgebäude - Objektgeschichte.
Musée Bossuet, 1998
10
L'Aisne
(002AH) Non localisé : en 1972 ou 1973. on a découvert un dépôt monétaire gallo-romain dans un vase en céramique. Seules 217 monnaies ont pu être étudiées : 7 antoniniens (1 Aurélien. 1 Tacite, 2 Carin, 3 Dioclétien) et 2 10 Jolies (23 ...
Blaise Pichon, 2002

«GALLO-ROMAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gallo-romain teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le théâtre gallo-romain serait-il boudé des visiteurs - Paris Normandie
Jour de visites guidées au théâtre gallo-romain de Lillebonne. Il est 11 h et la guide-conférencière, qui s'est déplacée de la région rouennaise, ... «Paris Normandie, Tem 15»
2
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
Sur un site ombragé de plus de dix hectares, les visiteurs ont donc pu profiter d'un village gallo-romain reconstitué. Là, des camps celtes et ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Retour dans l'antiquité sur le site du Vieux-Poitiers - 19/07/2015 …
Sur place, un village gallo-romain sera reconstitué avec ateliers de démonstration du travail artisanal de l'époque : cuisine, tissage, taverne, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
VENDEUIL-CAPLY Voyage en terre romaine - Clermont, Plateau …
Il a replacé Vendeuil-Caply dans son contexte historique gallo-romain : « Ici on se situe sur un promontoire de 70 hectares entouré de 3 ou 4 ... «Courrier Picard, Tem 15»
5
Deux « Figaro » décapants à la sauce flamande avec… Paella
... domaine de Lacroix-Laval, au milieu du parc et de ses étangs, et elle terminera sa course au musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal. «Le Progrès, Tem 15»
6
Villascopia prend ses quartiers d'été
Toutes les animations estivales (concerts, nocturnes avec banquet gallo-romain, etc.) sont sur le site internet www.villascopia.com et la page ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Plus de 2100 personnes invitées par la région Bourgogne afin d …
350 enfants et familles résidant à Dijon, Montbard et Chenôve assistent au spectacle gallo-romain d'Autun Jules César ou au spectacle Son et ... «Info-chalon.com, Tem 15»
8
Des Romains et Gaulois
Aujourd'hui : de 11 heures à 19 heures, sur le site de Panblan, reconstitution d'un village gallo-romain, ferme avec animaux vivants, jeux ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
NATURE ET PATRIMOINE
Un week-end au théâtre gallo-romain du Vieux-Poitiers. Au programme : samedi, 14 h, visites commentées, apéro conférence ; 20 h 30, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Retour au Ier siècle
'office de tourisme s'est donné pour mission de mettre en valeur le patrimoine gallo-romain du Rouillacais. Son personnel et ses bénévoles s'y ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gallo-Romain [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gallo-romain>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z