İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "face-à-main" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FACE-À-MAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

face-à-main play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACE-À-MAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FACE-À-MAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «face-à-main» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gözlük

Lunettes

Gözlükler görme kusurlarını gidermek için kullanılan bir araçtır. Bir gözlük, düzeltici merceklerin sabitlendiği ve iki burun desteği ile kulaklara iki kol tarafından burnuna dayandığı bir montaj parçasından oluşur. Les lunettes sont un instrument permettant de pallier les défauts visuels. Une paire de lunettes est constituée d'une monture sur laquelle sont fixés des verres correcteurs et reposant sur le nez par deux supports de nez et sur les oreilles par deux branches.

Fransızca sözlükte face-à-main sözcüğünün tanımı

Sözlükte el eleinin tanımı binokle, elle küçük tutacakla tutulur.

La définition de face-à-main dans le dictionnaire est binocle tenu à la main à l'aide d'un petit manche.

Fransızca sözlükte «face-à-main» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FACE-À-MAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appui-main
appui-main
appuie-main
appuie-main
après-demain
après-demain
arrière-main
arrière-main
avant-main
avant-main
baise-main
baise-main
bonne-main
bonne-main
demain
demain
demi-main
demi-main
double-main
double-main
essuie-main
essuie-main
germain
germain
humain
humain
lendemain
lendemain
main
main
passe-main
passe-main
protège-main
protège-main
romain
romain
saint-germain
saint-germain
sous-main
sous-main

FACE-À-MAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fac-similé
fac-similer
façade
face
face-à-face
facer
facétie
facétieusement
facétieux
facette
facetter
fâc
fâcher
fâcherie
fâcheusement
fâcheux
facial
faciende
facies
faciès

FACE-À-MAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

a-humain
anti-humain
antihumain
baisemain
extrahumain
gallo-romain
gréco-romain
infra-humain
inhumain
interhumain
mi-humain
métahumain
préhumain
préromain
roumain
subhumain
supra-humain
surhumain
surlendemain
tournemain

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde face-à-main sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FACE-À-MAIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «face-à-main» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
face-à-main sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«face-à-main» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FACE-À-MAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile face-à-main sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen face-à-main sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «face-à-main» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

面对面,手
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cara a mano
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

face-to-hand
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रू-ब-हाथ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

وجها لجهة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лицом к руке
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

face-a-corpo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মুখো-হাত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

face-à-main
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

muka-ke-tangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

face-to-Hand
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フェイスツー手
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

얼굴을 손
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pasuryan-kanggo-tangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

face-to-hand
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நேருக்கு கை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फेस-टू-हात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yüz-el
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

faccia a mano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

twarzą w ręku
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

віч-на-руці
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

față-în-mână
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρόσωπο-με-χέρι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aangesig-tot-hand
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ansikte mot handen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ansikt-til-hånd
5 milyon kişi konuşur

face-à-main sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FACE-À-MAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «face-à-main» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
face-à-main sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «face-à-main» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FACE-À-MAIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «face-à-main» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «face-à-main» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

face-à-main sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FACE-À-MAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

face-à-main sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. face-à-main ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pâte polymère au fil des saisons
FACE À MAIN • 1 miroir ovale • Des restants de pâtes • Un mokume gane sans feuille de métal fait avec : 4 barres de blanc n° 0 + 1⁄2 barre de menthe n° 39 4 barres de blanc n° 0 + 1⁄2 barre de bleu pacifique n° 37 4 barres de blanc n° 0 +  ...
Véronique Pou, 2006
2
Robert Vivier, l'homme et l'œuvre: actes du colloque ...
Le salut aux vainqueurs, Bruxelles, « Le Face à Main » (3), 12 mai. Préface à lanchelivici, Bruxelles, « Catalogue de l'exposition du Palais des Beaux-Arts ». 1946. Albert Mockel dans « Albert Mockel parmi nous », Charleroi, « Les Cahiers du ...
Paul Delbouille, 1995
3
Cosmos; revue encyclopedique hebdomadaire des progres des ...
deux figures 1 et 1 bis, qui n'ont pas besoin d'explication ; c'est une Fig. 1 et i bis. face à main ordinaire dans laquelle les deux verres sont remplacés par les deux prismes taillés dans une même lentille, et opposés sommet à sommet. Il n'y a ...
4
Cosmos: revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...
Rien , dans le stéréoscope face à main, ne masque assez les deux images latérales dont la superposition par les prismes doit donner l'image unique en relief; un œil novice ou peu exercé les retrouve h droite et à gauche, et elles distraient ...
5
L'inconnue française: la France et les Belges francophones, ...
Ainsi, Le Face à Main du 1 1 août 1945 introduit un article défendant une France résistante dès la première heure par ces mots : « nous sommes certains que nos lecteurs seront sensibles à la noblesse qui émane de ces lignes, et que les faits ...
Catherine Lanneau, 2008
6
Grand Larousse de la langue française
dans un face-à-face sans cesse renouvelé (Daniel-Rops). || 2. Entretien, débat télévisé au cours duquel deux personnalités confrontent leurs vues sur un sujet donné. face-à-main Tfasanù] n. m. (de face, à et main; 1888, Larousse). Binocle ...
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
7
Le Figaro magazine
Et il n'est pas rare de voir un jeune homme « chausser » ses binocles ou une femme élégante saisir son face-à-main. Bientôt, ces deux dérivés des lunettes, que l'on doit - entre autres - aux Chinois et à un physicien arabe, deviendront les  ...
8
Orthographe et prononciation en français
... fa fa ef fa fable fa(-)bl(3) ef fa:(-) fabl/au, -bl/erfa-bli... ef fa- fabuler C. 3 fa-by-le facchino fa(k)-ki-no face à face fa-sa-fa(-)s(3) face-à-main fa-sa-mè facét/e fa-se- si facetter C. 1 ' fa-se-te ef -se- fâcher C. 3 fa-Je ef C. 4 fa- fâcherie, -cheusement,  ...
Léon Warnant, 2006
9
Histoire, mémoire, identité dans la littérature non ...
D'octobre 1944 à janvier 1955, une seconde guerre et différentes chroniques du Face à Main, la revue bruxelloise de Marcel Beaufays, en réveillent l'écho, une petite moitié reprise en deux recueils, Il faudrait y ajouter, en 1925, un album ...
Annamaria Laserra, Marc Quaghebeur, 2005
10
Sacha Guitry
Braqué, son face-à-main dénote, autant que son port de tête, une curiosité indiscrète bien qu'effarouchée. Très clairement, le mépris de l'attitude apparaît ici compensateur de la timidité dans l'investigation. 66. Page 199 du livre précité.
André Bernard, Alain Paucard, 2002

«FACE-À-MAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve face-à-main teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exposition « A vue d'œil » et une collection de lunettes …
Elles côtoieront les emblématiques de la collection : face-à-main de Sarah Bernhardt, les montures de Victoire de France (fille de Louis XV), ... «Acuité, Haz 15»
2
Valérie Prillard est la première femme « Meilleur Ouvrier de France …
Puis, le deuxième sujet de concours était la création d'un face-à-main pliable, toujours accompagné d'un dossier d'explication. « Pour chaque ... «Voix du Jura, Nis 15»
3
Récompense Ormoiche : Marion Henry, élite de la filière optique …
Le face-à-main – cette paire de binocle d'un autre temps, muni d'un manche et qu'on tient à la main – pliable, que Marion a dû réaliser dans le ... «Est Républicain, Mar 15»
4
25 décembre 1914 : un peu de la chaleur de Noël pour les blessés
Sur l'un de ces arbres, nous avons même vu un face-à-main. Et tous nos blessés, nous disait une brave infirmière, devant notre surprise, ... «Nord Littoral, Ara 14»
5
Le créateur Jean Dinh Van lance sa nouvelle marque de bijoux
Il façonne des commandes extraordinaires (comme le fameux face-à-main surmonté d'un tigre commandé par la duchesse de Windsor qu'il a ... «Madame Figaro, Kas 14»
6
Les Fashion Hunters présentent See Concept, les lunettes in et utiles
Tout comme le stylo au bout du fil que l'on rencontre à la Poste, See Concept propose un face-à-main. Mais loin de ressembler à un vieux ... «meltyFashion, May 14»
7
Meilleurs apprentis de France. Romane Dubillot a créé une monture …
Elle réalise un face-à-main, une monture sans branches mais avec un bâton, « comme les masques de carnaval », pour concourir dans la ... «Ouest-France, Mar 14»
8
Vente de lunettes en ligne: l'optique à prix cassés
"C'est une lunette face-à-main équipée de verres pour les presbytes qui corrige tous les degrés, selon la distance à laquelle elle est ... «L'Expansion, Eyl 13»
9
L'épopée des lunettes
Aux bésicles les femmes préfèrent les lunettes face-à-main, plus élégantes. Plus tard binocles et pince-nez connaîtront eux aussi leurs heures ... «allodocteurs, Mar 13»
10
La seconde chance du Made in France
Oui pour le trio de jeunes fondateurs de See concept, producteurs de lunettes face-à-main - sorte de binocles à manche. Pourtant, tout le ... «Libération, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Face-À-Main [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/face-a-main>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z