İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gargoine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GARGOINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gargoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARGOINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARGOINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gargoine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gargoine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gargoine tanımı boğaz, boğaz.

La définition de gargoine dans le dictionnaire est gosier, gorge.


Fransızca sözlükte «gargoine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GARGOINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chélidoine
chélidoine
cétoine
cétoine
idoine
idoine
jarnigoine
jarnigoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

GARGOINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gargarisme
gargatière
gargot
gargotaille
gargote
gargo
gargoter
gargoteuse
gargotier
gargotière
gargouillade
gargouillage
gargouille
gargouillement
gargouiller
gargouilleur
gargouillis
gargouillot
gargoulette
gargousse

GARGOINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chylopéritoine
cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
hiéromoine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gargoine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gargoine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GARGOINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gargoine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gargoine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gargoine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

gargoine
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gargoine
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gargoine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gargoine
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

gargoine
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

gargoine
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gargoine
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gargoine
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gargoine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gargoine
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gargoine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

gargoine
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

gargoine
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gargoine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gargoine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gargoine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gargoine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gargoine
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gargoine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gargoine
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

gargoine
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gargoine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

gargoine
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gargoine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gargoine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gargoine
5 milyon kişi konuşur

gargoine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARGOINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «gargoine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gargoine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gargoine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GARGOINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gargoine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gargoine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gargoine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GARGOINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gargoine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gargoine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Gargantua, s. m. Grand mangeur, — dans l'argot du peuple. Gargariser (Se). Boire un canon de vin ou un petit verre d'eau-de-vie. Gargarisme, s. m. Verre de vin ou d'eau-de-vie. Gargoine, s. f. Gorge, gosier, yzpyaptûu. Se rincer la gargoine.
Alfred Delvau, 1867
2
Grand Larousse de la langue française en sept volumes
... 1835, Raspail; gargoine, 1876, Huysmans; se rincer la gargoine, 1878, Larousse]; sens 2, 1878, Larousse). 1. Arg. et vx. Gorge, gosier : À force de parler , j'ai comme du poussier dans la gargoine (Huysmans). || Se rincer la gargoine, boire.
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
3
Le bouquet des expressions imagées: encyclopédie thématique ...
... mensonge, 372 celui-là est de garenne, moquerie, 406 Gargantua, jamais Gargantua n 'y fit œuvre, manger, 150, grande valeur, 639 gargoine, plomber de la gargoine, puer, 176 rincer la gargoine, boire, 159 Garguille, Gautier et Garguille, ...
Claude Duneton, Sylvie Claval, 1990
4
Les Misérables – 5 – Jean Valjean
Je voudrais leur faire rentrer leur philosophie dans la gargoine'. Est-ce qu'il peut y avoir trop de parfums, trop de boutons de rose ouverts, trop de rossignols Chantants, trop de feuilles vertes, trop d'aurore dans la vie ? est-ce qu'on peut trop ...
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée
5
Quatre-vingt-Treize.: Nouvelle édition augmentée
Radoub continua : — Ce n'est pas pour dire, mais tu as eu la gargoine joliment chiffonnée par la mitraille. Mon pauvre garçon, Bellone t'a fracassé la physionomie. Allons, allons, crache ton petit coup de pistolet, mon bonhomme. Le coup ...
Hugo, Victor, 2014
6
Les Mis?rables
Les philosophes disent: Modérez vos joies. Moi je dis : Lâchez-leur la bride, à vos joies. Soyez épris comme des diables. Soyez enragés. Les philosophes radotent. Je voudrais leur faire rentrer leur philosophie dans la gargoine. Est-ce qu'il ...
H.C.O. Huss
7
Les voleurs
BONNETIER. — Loubionnîer. BONSOIR. — Chenu-sorgue. BORDEL. — Laure , boccard , bouis. BORGNE, — Roiteux d'un châsse, lorgne, bé. BOSSU. — Bosmar, boule en dos. BOUCHE. — Gargue, mornas; ( — sale, dégoûtante,) gargoine.
Eugène-François Vidocq, 1837
8
Et les violents s'en emparent: coups de grâce
Son ordinateur dysfonctionne-t-il, sa disquette se refuse-t-elle de rendre, l' épiphonème excrémentiel jaillit de sa gargoine courroucée, et il erre dans la rue, butant contre un clochard, croisant des femmes enjupées de fleurs, l'œil agressé par ...
Fabrice Hadjadj, 1999
9
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
GARGOINE, s. f. — Bouche, sale , dégoûtante. - . GARGUE, s. f. — Bouche. / GARNAFIER-ère, s. — Fermier, fermière, paysan, paysanne. GARNAFLE, s. f. — Ferme, grange, maison de village. GAUDINEUR, s. m. — Décorateur. : : . ' GAULÉ ...
François Vidocq, 1837
10
Mémoires de Vidocq, chef de la police de sûreté jusqu'en ...
C'est affaire à toi, me dit-il, comme tu joues des » domino»' (des dents), à te voir, on croirait que lu » morfiles (mords) dans de la crignole (viande). — » Eh ! mon dieu , tout ce qui passe par la gargoine » (bouche) emplit le beauge (ventre ).
François Eugène Vidocq, 1829

REFERANS
« EDUCALINGO. Gargoine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gargoine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z