Fransızca sözlükte "gascon" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE GASCON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gascon

GASCON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Gaskon

Gascon

Gascon, Aquitain üçgenine [2], [3], [4], [5], [6], [7] [10], [11], [12]. Doğuşu [13] ve sözel morfolojisinin [14] yanı sıra vokal ve ezgileri sisteminin özellikleri [14] bazen onu belirli bir dil haline getirir [15], [16], [17], [2] 18], [19], [20]. Occitano-Roman alanının tamamına ilişkin fonolojik özelliklerini protobasks bir alt tabaka [21], [22] ile açıklamaktadır. "Gascon" terimi on sekizinci yüzyılda Occitan'ın tamamını belirlemek için kullanılmıştır [23], [24]. Gascon'a bazen su ikizi deniyordu [25], [26]. Gascony artık onbirinci yüzyıldan beri siyasi veya idari bir varlık olarak bulunmadığından bazen bugün Gascon'un konuşulduğu bölge olarak tanımlanmaktadır.

Le gascon est généralement considéré comme la variété de l'occitan propre au « triangle dit aquitain »[2],[3],[4],[5],[6],[7],[8],[9],[10],[11],[12]. Sa genèse[13] et les caractéristiques de son système vocalique et consonantique ainsi que celles de sa morphologie verbale[14], le font parfois considérer comme une langue spécifique[15],[16],[17],[2],[18],[19],[20]. Ses particularités phonologiques par rapport à l'ensemble du domaine occitano-roman s'expliquent par un substrat protobasque[21],[22]. Le terme « gascon » a aussi servi à désigner l'ensemble de l'occitan au XVIIIe siècle[23],[24]. Le gascon a parfois été appelé aquitain[25],[26]. La Gascogne n'existant plus comme une entité politique ou administrative depuis le XIe siècle, on la définit parfois de nos jours comme la région où l'on parle le gascon[27].

Fransızca sözlükte gascon sözcüğünün tanımı

Fransızca sözlükte gascon tanımı Gascogne'dir. Orada yaşayan bu ülke kim? Bu, bu ülkeye özgü, yaşananlar için.

FRANSIZCA DİLİNDE «GASCON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gascon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

gascon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

fanfaron · hâbleur · menteur

GASCON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gascon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gascon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gascon» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 加斯科
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: Gascon
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: डींगमार
• Fransızca - Arapça Çevirmen: جاسكون
• Fransızca - Rusça Çevirmen: гасконец
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: gascão
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: গাসকোন
• Fransızca: gascon
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ガスコーニュ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 가스 코뉴
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Tamil Çevirmen: கேஸ்கோனிய
• Fransızca - Marathi Çevirmen: बडबड्या
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: Gaskon
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: гасконець
• Fransızca - Romence Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Gascon
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: Gascon
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: Gascon

«GASCON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gascon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gascon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Jean Laborde, un gascon à Madagascar: 1805-1878

Peu d'hommes ont eu un destin aussi extraordinaire que Jean Laborde; fils d'un forgeron, ce modeste gascon a choisi l'aventure.

Roland Barraux, Andriamampionona Razafindramboa, 2004

Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...

A la fois dictionnaire bilingue et trésor du parler landais, cet ouvrage offre de nombreux exemples où abondent poèmes, proverbes, chansons, prières, formulettes.

Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003

L'oeuvre de Pey de Garros, poète gascon du XVIe siècle

Garros aurait-il été convaincu, comme l'insinue Ducamin28, de « l'antériorité du gascon par rapport au latin » ? Or, il paraît invraisemblable qu'il ait pu méconnaître l'origine latine du plus grand nombre des vocables qu'il employait. Est-ce là ...

André Berry, Philippe Gardy, Guy Latry, 1997

Fichas de gramatica d'occitan gascon normat:

Ce premier volume de grammaire se situe dans la perspective de l'apprentissage d'un occitan normé rendu nécessaire par l'accès de cette langue à l'enseignement général.

André Bianchi, Alain Viaut, Centre regionau deus ensenhaires d'occitan d'Aquitània, 1995

Nouvelle grammaire abrégée du gascon

La présente grammaire n'a pas l'ambition de l'exhaustivité.

Patric Guilhemjoan, Maurice Romieu, 2006

Dictionnaire gascon-français , dialecte du département du ...

Ceci justifie l'adage vulgaire : Les lettres sont faites pour être prononcées • adage ridicule, lorsqu'on veut l'appliquer à la langue française , mais qui, borné au Gascon, et conforme d'ailleurs aux règles de l'Italien et de l'Espagnol, ne contribue ...

Justin Édouard Mathieu Cénac-Moncaut, 1863

Las papillotos de Jasmin, coiffur ... 1825-1835. Poems in ...

M. Adræn Pour, membre de l'Académie d'tgcn, doit publier in— cessamment un dictionnaire gascon—français, plein «l'érudition , de recherches et de citations trè&lntéressantes. — Cet ouvrage, dont on comprend toute l'utilité, facilitera ...

Jacques JASMIN ([i.e. Jacques Boé.]), 1860

Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...

Ce qu'on appelle Yaccent des provinces consiste , en partie , dans la quantité prosodique : le normand prolonge la syllabe que le gascon abrège. II consiste encore plus dans les inflexions attachées , non pas aux syllabes des mots, mais aux ...

Le proverbe imprévu, ou Le souper gascon: comédie en un acte ...

comédie en un acte et en vers. 3<j T,2 PROrZRBÉ Mad. O R O N T E. 7 Permerrés ce proverbe & ce repas chez-vous : Si vous y confenrez , je promers devanr rous , Que fans vôrre ordre exprès, Se même en vôrre ab- fence , Je ne ferai jamais ...

‎1770

Seconde Lettre D'Un Gascon. Sur l'Arrêt du Parlement de ...

î'Bglîft y hors du Parleraient & da Dm* cèfe de Soldons. Je n'ignore point qu'il peut encore s'alTocier M. l'Evêque d'Angers ; mai» ije l'aydéja infirmé , je ne fais comment on s'y prendra pou* donner à celui-ci me éwintntt piété & pour ea faire ...

‎1763

«GASCON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gascon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Gilles Gascon : « Je réitère ma demande de renforts de police »

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»

Une semaine de loisirs en Astarac

... avant-première du festival de Jazz de Marciac. A Pouylebon (à 11 km de Mirande) : Fête de la Sainte-Anne, avec concours de palet gascon. «ladepeche.fr, Tem 15»

Les échos du palet gascon

Un concours de palet gascon se déroulera aujourd'hui, à Tillac, à 15 heures. Quant au challenge de palet gascon du Lot-et-Garonne, il sera ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Culture occitane : le festival Trad'Estiu se poursuit aujourd'hui sur …

Musiques de pays gascon à danser en Aran, Comminges et Couserans. Ils sont musiciens, luthiers, gascons. À 22 h 30, bal traditionnel gratuit ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Sainte-Croix-du-Mont Connaissez-vous le « Zinzin » ?

Toujours souriants, Thérèse et Jean-Louis Solano accueillent les visiteurs à leur bistrot gascon «Le Montécrucien» à Sainte-Croix-du-Mont. «Le Républicain, Tem 15»

Chœur des Baronnies, ce mardi

Ils vont interpréter des chants des Pyrénées du XIIe siècle à nos jours, en gascon ou en français. Ce groupe polyphonique mené par le leader ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Villandraut (33) : les Nuits atypiques clôtureront leur 24ème édition …

... de leur grande curiosité de musiciens voyageurs et de leur désir de jouer des musiques d'ici et d'ailleurs : rondeau gascon, valse musette, ... «Francetv info, Tem 15»

Frontonnais. A Fronton, le grand rendez-vous gourmand

Plusieurs espaces restauration seront aussi aménagés sur place : grillade de bœuf Gascon, carré de veau des Pyrénées, charcuteries ... «ladepeche.fr, Tem 15»

La Fête de l'âne c'est à Labassère

... de l'orgue de Barbarie, un concours de pêche ou encore le bal gascon. Originalité de la manifestation, le dimanche matin, après la messe, ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Les fêtes du terroir, c'est bientôt

À 20 heures, repas gascon en plein air (tables retenues pour les confréries) ou restaurant «La Cheminée», sur les Petites Allées. Participation ... «ladepeche.fr, Tem 15»