İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gendarmique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GENDARMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gendarmique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENDARMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GENDARMIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gendarmique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gendarmique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk jendarmik tanımı, başından sonuna kadar silahlandırılmış olup, bu kişilerin birçoğu diğer birkaç binici olabilir. Kralın evine bağlı, düzenli şirketlerin bir süvar kolisi olan beyefendi, krallığın büyük bir bölümü. Gendarmic'in bir diğer tanımı, katılımcıların diğerlerini yakalamak için iki gruba ayrıldığı bir peşinde takılma oyunudur. Kimse, yetkisi, gücünü bağlayıcı nitelikte hissedilen bir grup insan; Baskıcı bir eylem uygulayan kimseler. Jendarmic, bazen elmasta bulunan leke veya çatlaktır.

La première définition de gendarmique dans le dictionnaire est cavalier armé de pied en cap pouvant avoir sous ses ordres plusieurs autres cavaliers. Gentilhomme d'un corps de cavalerie de compagnies d'ordonnance, attaché à la maison du roi, d'un grand du royaume. Une autre définition de gendarmique est jeu de poursuite dans lequel les participants sont divisés en deux groupes, les uns devant attraper les autres. Personne, groupe de personnes dont l'autorité, le pouvoir est ressenti comme contraignant; qui exerce une action répressive. Gendarmique est aussi tache ou fêlure qui se rencontre parfois dans le diamant.


Fransızca sözlükte «gendarmique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GENDARMIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

GENDARMIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gemmipare
gemmiparité
gemmologie
gemmologiste
gemmologue
gemmule
monies
génal
gênant
gencive
gendarmaille
gendarme
gendarmerie
gendarmeux
gendelettre
gendelettrerie
gendelettreux
gendelettrie
gendelettrier
gendre

GENDARMIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gendarmique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gendarmique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GENDARMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gendarmique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gendarmique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gendarmique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

宪兵
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gendarmería
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gendarmerie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gendarmerie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الدرك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

жандармерия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gendarmerie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফ্রান্সের সৈনিক আরক্ষী বাহিনী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gendarmique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gendarmerie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gendarmerie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

憲兵隊
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

헌병대
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Gendarmerie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hiến binh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஜென்டாமிரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सशस्त्र पोलीस दल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

jandarma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gendarmeria
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żandarmeria
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

жандармерія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Jandarmeria
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χωροφυλακή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gendarmerie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gendarmeriet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gendarmerie
5 milyon kişi konuşur

gendarmique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GENDARMIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «gendarmique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gendarmique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gendarmique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GENDARMIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gendarmique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gendarmique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gendarmique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GENDARMIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gendarmique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gendarmique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Police de la route: Et Gendarmerie
Chapitre II LE POLICING GENDARMIQUE DES ROUTES : UNE ORGANISATION DICHOTOMIQUE ET INACHEVEE La constitution d'un appareil gendarmique chargé des tâches de police de la route n'a pas conduit pour autant à la mise en  ...
François Dieu, 2005
2
Gendarmerie, état et société au XIXe siècle
Troisième et dernière question : quelle a été l'influence, à l'étranger, du modèle gendarmique français ? A mon avis, cette influence a été profonde. Bien sûr, dans toute l'Europe, de nombreux libéraux du xixe siècle chantaient les louanges de ...
Jean-Noël Luc, 2002
3
Sociologie de la gendarmerie
Ces missions «secondaires» font l'objet, en effet, d'une double disqualification: d' abord, au plan de la finalité même de la gendarmerie, elles ne correspondent pas à une certaine «pureté gendarmique » ; ensuite, au plan de la représentation  ...
François Dieu, 2008
4
Sécurité et proximité: la mission de surveillance générale ...
Surveillance générale et modèle gendarmique Tout en conduisant à l'émergence de formations spécialisées, dans les domaines du maintien de l'ordre, des investigations judiciaires ou encore de la police de la route, le mouvement ...
François Dieu, Paul Mignon, 2002
5
Socioanthropologie du gendarme: gendarmerie et démocratie
Les recherches spécifiquement consacrées à la gendarmerie comme phénomène social indépendant sont relativement récentes. Si l'on excepte Le Nouvel Ordre Gendarmique (Lafont et Meyer, 1980), écrit en collaboration avec Paul Virilio, ...
Jean-Yves Fontaine, 2007
6
Gendarmeries et polices à statut militaire
Le « nouvel ordre gendarmique » Marc Watin-Augouard Lt-Cotonel, Chargé de mission au Cabinet du Directeur général de la gendarmerie Le livre de Ph. Meyer et H. Laffont : « Le nouvel ordre gendarmique » portait un regard critique ...
‎1992
7
Identités et Genres de vie: Chroniques d'une autre France
Tout en restant un moyen virtuel d'expression, Internet donne une existence réelle et quotidienne au militantisme gendarmique : ouvrir son ordinateur, se brancher sur la Toile, s'inscrire sur un site, consulter et intervenir dans une discussion ...
Didier Le Gall, 2008
8
Politiques publiques de sécurité
Étude de la spécificité gendarmique aujourd'hui, Montchrestien, Paris, 1993. DIEU François, Sécurité et ruralité. Enquête sur l'action de la Gendarmerie dans les campagnes françaises, IHESI, "Études et recherches", novembre 1997.
François Dieu, 1999
9
Autos, panneaux, signaux: du droit en un clin d'oeil
Jusque-là, en effet, la spécificité gendarmique ne s'était pas traduite, sur les carrosseries, par un indicateur chromatique original et immuable 25, sans doute en raison du rattachement de la gendarmerie à l'administration militaire. C'est ainsi ...
Anne Teissier-Ensminger, 1998
10
Gendarmes et voleurs: De l'évolution de la délinquance aux ...
Pris au sens large, la politique désigne l'ensemble de la vie de la cité et concerne par ailleurs également la politique de l'institution gendarmique. Sur ce deuxième aspect, il n'est pas possible - d'un point de vue sociologique — de ne pas ...
Laurent Mucchielli, 2007

«GENDARMIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gendarmique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Philippe Traon, un gendarme pas comme les autres
S'il reconnaît être « speed et actif », ses collègues aiment le taquiner en affirmant qu'il est même « hyperactif gendarmique » ! Espérons, qu'un ... «Ouest-France, Haz 15»
2
La gendarmerie de Latronquière ferme ses portes le 1er juillet
Je ne veux pas créer un désert gendarmique dans le Lot, un no man's land où il n'y a plus de gendarmes. Il y aura toujours des brigades dans ... «La Vie Quercynoise, Haz 15»
3
Elysée : un gendarme à la tête du GSPR ?
Ce fut d'abord une unité purement gendarmique, mais en 1995, le président Chirac décida d'y adjoindre des policiers en nombre égal à celui ... «L'Opinion, Şub 15»
4
Djibouti: Le journaliste djiboutien Mohamed Ibrahim Waïss …
Le journaliste a été interpellé, détenu et victime de violence policière et gendarmique à plusieurs reprises ces dernières années, atteintes que ... «hch24, Ağu 14»
5
Gendarmes mobiles et gardes républicains : un vote très très bleu …
Pour répondre à ces interrogations, le recours aux classiques enquêtes d'opinion n'est pas adapté car la population gendarmique est trop peu ... «Atlantico.fr, Tem 14»
6
Délinquance : la méthode Valls mise à l'épreuve
... elle est comparée à 2012, dont les premiers mois – préélectoraux – restent sujets à caution en terme de statistique policière et gendarmique. «Le Monde, Oca 14»
7
L'armée à Marseille ? Une idée inappropriée, inefficace et dangereuse
... répartis entre les Commandos de la Royale, les Bérets rouges et les coloniaux ainsi que le GIGN lui-même étant une unité "gendarmique"). «Atlantico.fr, Eyl 13»
8
Corridas, vin, tabac : jouisseurs d'interdictions
Samedi 24, manifestation anti-corrida à Mimizan : la corrida a eu lieu sous protection gendarmique ; incidents plus graves à Rion-des-Landes où une novillada ... «Boulevard Voltaire, Ağu 13»
9
Capitaine Jean-Claude Siron de la Libye aux Deux-Sèvres
Pour Jean-Claude Siron, aujourd'hui âgé de 57 ans, son passage en Libye a constitué une « coupure gendarmique bénéfique ». «la Nouvelle République, Tem 13»
10
Le Tour de France? Une invention d'écrivains
Sous protection gendarmique, comme l'authentique champion qu'il aurait voulu être, ce veinard va griller tous les feux rouges pendant trois ... «Le Nouvel Observateur, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gendarmique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gendarmique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z