İndir uygulaması
educalingo
gentry

Fransızca sözlükte "gentry" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GENTRY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gentry


GENTRY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GENTRY SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

seçkinler

İniş kölesi, iyi İngilizce topluluğuna verilen isimdir ve özellikle adsız asalettir. İyi eğitilmiş ve "değerleri vardır". Melezin üyeleri yasal olarak baylar, esquire ve süslemeler, soyluluk başlıkları, kalıtsal ya da viyageri alabilirler. Hem üst orta sınıf hem de başlık altındaki asaletten oluşan bu sınıf, on altı yüzyılda vurgulanmış bir toplumsal hareketlilik döneminde gelişir. Başlangıçta, alanlarında saygın zenginler, sahip oldukları il özel veya tüzel kişilerdir. Yasal açıdan bakıldığında, kölelerin yüzyıllar boyu kıta asaletiyle karşılaştırılabilecek bir konuma sahip olmadıkları ve bu nedenle yasal olarak asaletten bahsetmiyorum. Nitekim, İngiltere'de, sadece akranların yasal olarak soylu unvanı ve onunla birlikte gelen tüm yasal özellikler vardır. Böylece, krallığın bir meslektaşından inen bir ailede, yalnızca ailenin başı yasal olarak "soylu", diğerleri kraldır.

Fransızca sözlükte gentry sözcüğünün tanımı

Sözlükte tanrı tanımı, adsız asalet olmaktan ziyade asalet olarak adlandırılmayan, küçük ismi olmayan asalet, üst orta sınıfdır. Fransız yüksek toplumu.

GENTRY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cross-country

GENTRY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gentiane · gentianées · gentil · gentilhomie · gentilhomme · gentilhommerie · gentilhommier · gentilhommière · gentilice · gentilité · gentillâtre · gentillâtrerie · gentille · gentillesse · gentillet · gentiment · gentleman · gentleman-farmer · gentleman-rider · génuflexe

GENTRY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bry · carry · cherry · curry · dry · henry · hickory · jury · lavatory · lorry · nursery · rookery · rotary · sherry · tilbury · tory · yeomanry

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gentry sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GENTRY» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gentry» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gentry» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GENTRY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gentry sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gentry sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gentry» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

绅士
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alta burguesía
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gentry
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आर्य लोग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الطبقة العليا
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

дворянство
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pequena nobreza
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভদ্রসম্প্রদায়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

gentry
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bangsawan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gentry
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

華冑
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

상류 사회
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gentry
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tiểu qúi phái
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உயர்குடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सभ्य कुलीन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

seçkinler
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

piccola nobiltà
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szlachta
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дворянство
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

mică nobilime
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οι ευγενείς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

burgery
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

herrskap
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Gentry
5 milyon kişi konuşur

gentry sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GENTRY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gentry sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gentry» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gentry sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GENTRY» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gentry sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gentry ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Bonheur Pour les Nuls
Voici quelques-unes des questions auxquelles ce livre répondra au mieux.Le Bonheur pour les Nuls, loin du jargon scientifique et des fausses promesses, vous guidera pas à pas sur le chemin du bonheur.
W DOYLE GENTRY, 2012
2
Merry Gentry 5: Sous le Souffle de Mistral
" Je suis Merry Gentry.
Laurell K. Hamilton, 2011
3
Merry Gentry - 4 - Les Assauts de La Nui
" J'ai l'impression que le sort s'acharne : mon cousin, depuis sa cellule, multiplie les tentatives de meurtres contre moi et mes gardes ; gérer ma tante psychotique me demande des nerfs d'acier ; mes pouvoirs me submergent sans que je ...
Laurell K Hamilton, 2010
4
Les élites et les villes moyennes en France et en Angleterre ...
George Booth, un laugærinstallé à, Chester dans Watergate Street, était le petit— fils de Sir George Booth, qui avait conduit le soulèvement manqué de la gentry du Cheshire contre le Parlement en 1659. La branche aînée de la famille était ...
‎1997
5
Histoires d'outre-Manche: tendances récentes de ...
Et finalement, dans quelle mesure le déclin de la féodalité, à supposer qu'il soit possible de recourir à cette notion, a-t-il pu affecter l'évolution de la gentry ? PEUT-ON UTILISER LE TERME GENTRY POUR DESIGNER UNE PARTIE DE LA ...
Frédérique Lachaud, Isabelle Lescent-Giles, François-Joseph Ruggiu, 2001
6
Merry Gentry - 8 - Peches Divins
"Enfin j'ai réussi : je suis enceinte d'un héritier de la cour Unseelie.
Laurell K Hamilton, 2011
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
sont à l'orig. des formes de moy. angl. qui ont donné gentry (FEW t. 4, p. 110a et p. 112a, note 4)]. N. f. - 1° - En Angleterre, ensemble des nobles ayant droit à des armoiries, mais non titrés. (Les titres forment la nobility). 2° - En France, haute ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
La Sociale en Amérique: dictionnaire biographique du ...
Communiste icarien, Jules Gentry serait né vers 1842. Fin 1856, peu après le départ de Cabet et de ses fidèles, il figurait sur la liste des membres provisoires de la communauté de Nauvoo (Illinois). Dès le début de la guerre de Sécession,  ...
Michel Cordillot, 2002
9
L'atelier imaginaire: nouvelles
proie fragile, c'était si peu de temps après l'immense boucherie de la guerre, pensait Gentry, et même lorsqu'ils étaient encore libres sur les routes, John, Gentry ne voyaient-ils pas partout ce trouble soleil rouge qui envahissait l'horizon ?
‎1991
10
Les sociétés urbaines au XVIIe siècle: Angleterre, France, ...
La tendance est ainsi à l'unification des élites terriennes et urbaines, le lien s' opérant à travers le développement de la pseudo-gentry et, progressivement, la mise en place d'une nouvelle définition du gentleman. En effet, montre notamment ...
‎2007

«GENTRY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gentry teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Free agency 2015 : les gagnants et les perdants
Avec Alvin Gentry aux manettes, ça peut faire des étincelles et, sur le papier, les Pelicans ont un très beau roster, complet et équilibré. Pas de ... «BasketUSA, Tem 15»
2
Quel avenir pour les Pelicans ?
Alvin Gentry aussi détendu qu'ambitieux le jour de sa présentation. (Crédits : Twitter Officiel New Orleans Pelicans). Après une saison ... «Vox Stadium, Tem 15»
3
Norris Cole toujours dans le viseur des Sixers
Par ailleurs, à New Orleans, il est barré par Jrue Holiday, voire par Tyreke Evans puisque Alvin Gentry considère Evans d'abord comme un ... «BasketUSA, Tem 15»
4
Alvin Gentry : "Anthony Davis sera le MVP de cette ligue"
Depuis sa nomination à la tête des New Orleans Pelicans, Alvin Gentry ne tarit pas d'éloges au sujet de son nouveau franchise player, Anthony ... «BasketSession, Tem 15»
5
SDCC 2015 – Récap Panel Grant Morrison : The Multiversity …
Il a ajouté que chaque membre de la Gentry retranscrivait un archétype. Toujours sur The Multiversity, l'auteur a déclaré : En fait, dans toute ... «DC Planet, Tem 15»
6
Luke Babbitt va re-signer aux New Orleans Pelicans
... cette saison il n'a pas bénéficié de beaucoup de temps de jeu mais il est apparemment un joueur sur qui Alvin Gentry compte et qui pourrait ... «Basket Infos, Tem 15»
7
Alvin Gentry sur Tyreke Evans: vous allez voir de grandes choses de …
Fini les rumeurs d'un départ de Tyreke Evans, lui qui a réalisé un très bon exercice 2014-15 et Alvin Gentry, nouveau coach des Pelicans, ... «Basket Infos, Tem 15»
8
New Orleans : Alvin Gentry engage un ancien assistant de Mike D …
Depuis son arrivée aux Pelicans, Alvin Gentry constitue son staff avec beaucoup de soin. Après avoir recruté Darren Erman comme spécialiste ... «BasketUSA, Tem 15»
9
Des vétérans américains craignent les feux d'artifice du 4 juillet
Pas ma « tasse de thé » pour faire gentry anglaise. Ou bien plus populaire à la peon « mañana, mañana ». Rédigé par : doc feelgood | le 6 ... «Le Monde, Tem 15»
10
Dante Cunningham pour 3 ans à New Orleans
Avec une intersaison marquée par l'énorme contrat offert à Davis pour le sécuriser sur le long terme et l'arrivée d'Alvin Gentry notamment les ... «BasketSession, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gentry [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gentry>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR