İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "glockenspiel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GLOCKENSPIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glockenspiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOCKENSPIEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLOCKENSPIEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «glockenspiel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
glockenspiel

Glockenspiel

Glockenspiel

Glockenspiel, bir ahşap veya klavye ile titreşen metal bıçakların oluşturduğu idiyofon ailesinin vurmalı çalgısıdır. Almanca'da, glockenspiel, carillon demektir - bu araç aslında çanlardan oluşmaktadır. Belki de, 1763 yılında carillonneur Pierre-Joseph Leblan tarafından keşfedildi. Le glockenspiel est un instrument de musique à percussion de la famille des idiophones, composé de lames de métal mises en vibration à l'aide d'un maillet ou d'un clavier. En allemand, glockenspiel signifie carillon — cet instrument étant à l'origine composé de clochettes. Il fut, peut-être, inventé en 1763 par le carillonneur Pierre-Joseph Leblan.

Fransızca sözlükte glockenspiel sözcüğünün tanımı

Sözlükte glockenspiel tanımı, daha önce çanlardan oluşan orkestranın, bugün metal bıçak ağzından yapılmış, birisi palet veya bir klavye kullanarak titreşim veren bir karür tır. Glockenspiel çalan müzisyen.

La définition de glockenspiel dans le dictionnaire est carillon d'orchestre composé autrefois de clochettes, aujourd'hui de lames de métal, que l'on met en vibration à l'aide de maillets ou d'un clavier. Musicien qui joue du glockenspiel.

Fransızca sözlükte «glockenspiel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLOCKENSPIEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arc-en-ciel
arc-en-ciel
ariel
ariel
artificiel
artificiel
ciel
ciel
concurrentiel
concurrentiel
différentiel
différentiel
essentiel
essentiel
fiel
fiel
industriel
industriel
interministériel
interministériel
kriegspiel
kriegspiel
logiciel
logiciel
matériel
matériel
miel
miel
officiel
officiel
oriel
oriel
pluriel
pluriel
potentiel
potentiel
principiel
principiel
présidentiel
présidentiel

GLOCKENSPIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

globine
globique
globulaire
globule
globuleux
globulicide
globulifère
globulin
globuline
globulinique
gloire
glomérulaire
glomérule
glomérulite
glomus
gloria
gloriette
glorieusement
glorieuseté
glorieux

GLOCKENSPIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

artériel
confidentiel
gratte-ciel
immatériel
ministériel
partiel
progiciel
providentiel
préférentiel
référentiel
résidentiel
sectoriel
semestriel
sensoriel
substantiel
superficiel
séquentiel
trimestriel
vectoriel
événementiel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde glockenspiel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«glockenspiel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLOCKENSPIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile glockenspiel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glockenspiel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «glockenspiel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

钟琴
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

glockenspiel
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

glockenspiel
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Glockenspiel
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

آلة موسيقية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

металлофон
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

glockenspiel
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

glockenspiel
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

glockenspiel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

glockenspiel
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

glockenspiel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

グロッケンシュピール
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

철금
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

glockenspiel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

glockenspiel
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வகை இசைக்கருவி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

glockenspiel
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

glockenspiel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

glockenspiel
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dzwonki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

металофон
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Glockenspiel
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεταλλόφωνο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

glockenspiel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klockspel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klokkespill
5 milyon kişi konuşur

glockenspiel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLOCKENSPIEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «glockenspiel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glockenspiel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glockenspiel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLOCKENSPIEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «glockenspiel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «glockenspiel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

glockenspiel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLOCKENSPIEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

glockenspiel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glockenspiel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hommage au compositeur Alexandre Tansman: (1897-1986)
1 instrument 4 instruments piano : 8 xylophone, célesta, harpe, piano : 1 xylophone, célesta, harpe, glockenspiel : 2 2 instruments xylophone, célesta, piano, glockenspiel : 10 célesta, harpe : 1 célesta, piano : 2 5 instruments xylophone, piano ...
Pierre Guillot, 2000
2
Les enquêtes de Glockenspiel
Lors d'une enquête difficile, l'inspecteur Le Garrec appelle à l'aide un spécialiste du langage, Glockenspiel.
Yak Rivais, 2000
3
Dictionnaire de la musique
GLOCKENSPIEL : de l'allemand Glocken (cloches), instrument à clavier, constitué de lames métalliques que frappent des maillets. Le glockenspiel ou « jeu de timbres», très sonore, est devenu célèbre en accompagnant Papageno dans La ...
Gérard Pernon, 2007
4
L'allemand musicologique
En traduisant Glockenspiel, s'assurer qu'il s'agit soit d'un instrument de l' orchestre («jeu de timbres», «glockenspiel»), soit d'un instrument militaire (« lyre militaire »), soit d'un « carillon » d'église ou de beffroi. Schlegel = ou «mailloche» ou ...
Simone Wallon, 1980
5
The Canada Gazette: Part II.
Remise des droits de douane des'dS'de dSòua^0rnée' 3U C°nseil ^^culturel de Regina, du TarfdesdouZ, ÏÏ Payables en vert" "e la liste A V "es douanes a l'egard du clocher glockenspiel. Remise de la taxe de vente d-ut^tï de Se?' aU C°nseil ...
Canada, 1986
6
Le Personnage de Puck: Du mod le shakespearien l op ra ...
749 « 2 Flutes (doubling Piccolos), 1 Oboe (doubling English Horn), 2 Clarinets, 1 Bassoon, 2 Horns, 1 Trumpet in D, 1 Trombone, Percussion (2 players : Triangle, Cymbals, Tambourine, Gong, 2 Woodblocks, Vibraphone, Glockenspiel,  ...
Mathias Lehn, 2012
7
Petit Futé, Munich
Sur le pouce CAFÉ GLOCKENSPIEL marienplatz 28 & (089) 26 42 56 www.cafe- glockenspiel.de welcome@cafe-glockenspiel.de Métro : Marienplatz. Ouvert du lundi au samedi de 10h à 1h. Les dimanches et jours fériés de 10h à 19h.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Croisière sur le Danube
Münchner Freiheit. Ouvert du lundi au vendredi de 11h à 20h, le samedi de 11h à 18h. Des marques qui fontfureur : D86 et compagnie. .. pour les amoureux des fringues design et tendance. )) Se restaurer Altstadt I CAFÉ GLOCKENSPIEL ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
LES DÉBUTS DU THÉÂTRE MUSICAL D'AVANT-GARDE EN ITALIE: ...
Orchestre : 2 piccolos, 2 fl., 2 fi. alto, 2 hautbois, 2 clarinettes,l cl. basse, 1 cl. piccolo, 3 bassons, 3 cors, 3 trombones, 3 trompettes, 3 harpes, 2 vibraphones, 1 glockenspiel, 2 xylophones, célestas, 2 pianos, 2 marimbas, timbales, gong, ...
Giordano Ferrari, 2001
10
Entretien avec Wolfang A. Mozart
Le duetto « Mann and Weib », la scène du glockenspiel ont été bissés comme d' habitude... Et le trio des jeunes garçons, etc. Mais ce qui me fait le plus de plaisir, c'est le succès par le silence ! On voit très bien comme cet opéra monte de plus ...
Olivier BELLAMY, 2012

«GLOCKENSPIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glockenspiel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Critique de concert Ben Harper and The Innocent Criminals + Selah …
... soirée… une chanson dotée, en sus, d'un beau solo de guitare bien vrillé en bas de manche, et de quelques notes éparses de Glockenspiel. «ConcertAndCo, Tem 15»
2
Cinquième semaine pour l'Éphémère Guinguette
Une guitare, un saxophone baryton et un ténor, un glockenspiel; pour un mélange de swing et de rock, de loufoquerie et d'impertinence. «ladepeche.fr, Haz 15»
3
En été, la Gravière sert le son tout frais en terrasse
Belle Arché Lou — les frères Alexis et Wesley Paul — dessine des paysages mélancoliques et doux, vibraphone et glockenspiel croisant leurs ... «Tribune de Genève, Haz 15»
4
Découverte musicale
de percussionniste. Qui dit percussion entend souvent batterie. Mais à Floirac, il s'agissait de vibraphone, marimba et glockenspiel. PUBLICITÉ ... «ladepeche.fr, Haz 15»
5
Quatre artistes (pas trop connus) à écouter à Bordeaux
Elles ont vite été rejointes sur les choeurs par Clément Bernardeau à la guitare, au banjo et glockenspiel, et Kévin Malfait à la batterie, au ... «madmoiZelle.com, May 15»
6
Sagnol : « La région me correspond »
Glockenspiel ou Grosse Cloche ? La Grosse Cloche est belle, le Glockenspiel c'est plus l'aspect traditionnel avec les marionnettes… mais la ... «Girondins4Ever, May 15»
7
Cobain: Montage final
Vous savez, cette collection de disques qui reprend en mode berceuse xylophone et glockenspiel des grands succès du rock (avis aux ... «Métro Montréal, May 15»
8
Une partition puissante pour « Le Chemin de la Croix » de Claudel
... Patricia Ducos, vibraphone 2, triangles, fouet, Geoffrey Saint-Léger, cloches tubulaires, Glockenspiel-octobans ; Gabriel Perié, xylophone, ... «ResMusica, May 15»
9
Printemps de Bourges : la 39° édition vient de s'achever sur une …
Seul sur scène, l'artiste est entouré d'instruments mécanisés :batterie, piano, orgue, glockenspiel, et un Tesla coil, (une machine qui produit ... «AgoraVox, May 15»
10
Playlist des enchanteuses
Sur Irma la chanteuse Leyla Mac Calla, au violoncelle et au banjo, rejoint Yael Naim qui tient le glockenspiel, mais l'émotion la plus forte ... «Mediapart, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Glockenspiel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/glockenspiel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z