İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "oriel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ORIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oriel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORIEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «oriel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
oriel

cumba

Oriel

Bir oriel, bir veya daha fazla cephenin seviyesinde konsolide bir projeksiyondur. Oriel bir iç kapıyla kapatıldığında, balkon-seradan bahsediyoruz. Un oriel est une avancée en encorbellement aménagée sur un ou plusieurs niveaux d'une façade. Quand l'oriel est fermé par une porte intérieure, on parle de balcon-serre.

Fransızca sözlükte oriel sözcüğünün tanımı

Sözlükteki oriel tanımı cephe duvarı üzerine çıkıntı yapan ve özellikle Alsace, İsviçre ve kuzey ülkelerinde odaya eklenerek bir logyum oluşturan kereste penceredir.

La définition de oriel dans le dictionnaire est fenêtre en encorbellement faisant saillie sur un mur de façade et formant ainsi une loggia s'ajoutant à la pièce, notamment en alsace, en suisse et dans les pays du nord.

Fransızca sözlükte «oriel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORIEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actuariel
actuariel
ariel
ariel
artériel
artériel
bimestriel
bimestriel
caractériel
caractériel
immatériel
immatériel
industriel
industriel
interministériel
interministériel
intersectoriel
intersectoriel
matériel
matériel
ministériel
ministériel
mémoriel
mémoriel
pluriel
pluriel
sectoriel
sectoriel
semestriel
semestriel
sensoriel
sensoriel
sériel
sériel
triel
triel
trimestriel
trimestriel
vectoriel
vectoriel

ORIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oribus
orichalque
orient
orientable
oriental
orientale
orientalement
orientalerie
orientalisant
orientaliser
orientalisme
orientaliste
orientalités
orientation
orienté
orientement
orienter
orienteur
orienteuse
orifice

ORIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ammoniaco-mercuriel
antiministériel
catégoriel
factoriel
intercatégoriel
interindustriel
intersensoriel
intramercuriel
mercuriel
post-industriel
proto-industriel
préindustriel
présériel
psycho-sensoriel
psychosensoriel
quadrimestriel
spectatoriel
tensoriel
terrestriel
viriel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde oriel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORIEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «oriel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
oriel sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«oriel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile oriel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oriel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «oriel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

凸肚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mirador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

oriel
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गढ़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مشربية نافذة ناتئة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эркер
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

janela saliente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

oriel
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

oriel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Oriel
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erker
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オリエル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

출창
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

oriel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lồi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓரியல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वरच्या मजल्यावरील खोलीच्या खिडकीचा पुढे आलेला भाग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cumba
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

finestra sporgente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wykusz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

еркер
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

balcon închis
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξέχων παράθυρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Oriel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Oriel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Oriel
5 milyon kişi konuşur

oriel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORIEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «oriel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oriel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oriel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORIEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oriel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oriel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oriel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORIEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

oriel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oriel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les contes de l'Oriel : Le nain qui disparaissait
Jonathan Bing, le fromager de Havreville, s'ennuie.
James-P Blaylock, 2001
2
Revue britannique: revue internationale reproduisant les ...
prières, elle demandait des conseils spirituels avec un désir si manifeste d' apaiser ses scrupules religieux, que M. Oriel se prêta jusqu'à un certain point aux efforts qu'elle faisait en vue de sa civilisation. Peu à peu il arriva que la jeune miss ...
3
Revue britannique
prières, elle demandait des conseils spirituels avec un désir si manifeste d' apaiser ses scrupules religieux, que M. Oriel se prêta jusqu'à un certain point aux efforts qu'elle faisait en vue de sa civilisa— tion. ' Peu à peu il arriva que la jeune  ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1863
4
L'Enchanteur
Oriel. Savez-vous qui je suis ? — Tintagel. Monsieur Merlin. Pour moi vous avez un autre nom : vous êtes le Maître. — C'est ainsi que certains m'appellent. Pourtant je ne mérite plus ce nom. Je ne suis plus qu'un homme comme les autres, ...
Marcel Brion, 1965
5
Bulletin monumental
mention spéciale dont il a été l'objet , dans l'ouvrage de M. Parker sur I' Architecture domestique (vol. II, p. 206) avait piqué ma curiosité. Une note de l' archéologue anglais signalait, à Landsberg, le plus ancien oriel connu sur le continent, ...
6
Bulletin monumental
Une note de l'archéologue anglais signalait, à Landsberg , le plus ancien oriel connu sur le continent, un oriel du XII°. siècle. L'Angleterre même n'en possède pas d'antérieur au XIII“. siècle, et le plus vieil exemple passe pour celui du ...
Société française d'archéologie, 1855
7
Le docteur Thorne
Si Mr Oriel était accessible par une voie quelconque, il était probablement accessible par cette voie-là. S'il pouvait être civilisé, ce devait être ainsi. C'est pourquoi, pendant tout un long hiver fastidieux, cette jeunette s'arracha à la chaleur de ...
Anthony Trollope, 2012
8
Normannia monastica
This figure is only a crude average, of course : in the border areas of Meath, Oriel and Ulster, the figure rises considerably, to over 50 %, while it drops correspondingly elsewhere. In the absence of excavation, it is difficult to argue exactly what ...
Véronique Gazeau, 2007
9
Le Géant de pierre: Oriel
« Un conteur de fables américain hors pair. » —William Gibson Dans ce troisième volet des Contes de l’Oriel, l’auteur fait un retour en arrière pour nous narrer les premiers exploits de l’aventurier Théophile Escargot, ...
James P. Blaylock, 2012
10
Pays de Galles
... une sculpture moderne d'homme tournée vers Snowdonia. Autre attraction : Oriel Plas Glyn-y-Weddw Art Centre, une vieille maison gothique qui est aujourd' hui un centre d'exposition ainsi qu'un centre de formation à l'écriture. Le salon de  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

«ORIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oriel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le stage de body-karaté du Karaté shotokan conchois, à Conches …
Pour preuve, dimanche, pas moins de 40 sportifs ont participé au stage organisé par le club à l'initiative de son professeur, Angélique Oriel, ... «Paris Normandie, Haz 15»
2
Les avis de décès du 9 juin
Monsieur Paul Oriel à Granges-Sur-Vologne (88640). Madame Madeleine Pernel à Le Ménil (88160). Madame Huguette Pignon Née Richir à ... «Funéraire-info, Haz 15»
3
Pierre Samson, Chantal Thomas, Sylvie Testud et Philippe Rahmy
Cette maison du père, à l'oriel jetant des feux multicolores sur des années oubliées, abrite un futur secrètement espéré. Peut-être le fils ... «France Inter, Haz 15»
4
Israël: parler en arabe pour protester contre les agressions racistes
Noam Shaar et Oriel Kadas, âgés tous les deux de 19 ans, se prêtent à l'exercice : tenter une discussion en arabe dans le tramway. Pas facile ... «RFI, May 15»
5
Jacques Kétan pourra être bientôt en liberté
... où l'ancien chef de sécuritéd'Aristide, Oriel Jean, a été tué récemment -probablement pour avoir coopéré avec les autorités américaines. «Radio Métropole, Nis 15»
6
PNH : Les UDMO de l'Ouest en colère
... Moise pour procéder à l'arrestation d'un des présumés meurtriers de l'ex-chef de la sécurité présidentielle sous Aristide, Oriel Jean. «Radio Kiskeya, Nis 15»
7
L'œuvre de Jean Dominique préservée par une université américaine
Mme Montas est préoccupée par l'assassinat de M. Oriel Jean, ex chef de sécurité du Palais National, qui est un témoin clé dans le cadre de ... «Radio Métropole, Nis 15»
8
Haïti-Dossier Jean Dominique : Extradition de Mirlande Liberus, oui …
Lors de cette interview, Oriel Jean a cité le nom de l'ancienne ... au cabinet d'instruction après l'audition le 25 janvier 2013 d'Oriel Jean. «AlterPresse-Haïti, Mar 15»
9
Haïti- Politique : Un individu vraisemblablement lié à la mort d'Oriel
Après le départ pour l'exil de Jean Bertrand Aristide en 2004, Oriel Jean ... Lamarre Bélizaire qui instruit le dossier de l'assassinat d'Oriel Jean, ... «AlterPresse-Haïti, Mar 15»
10
Haïti-Sécurité : La POHDH préoccupée face à l'augmentation de l …
... dont l'assassinat de l'ancien responsable de la sécurité du Palais National sous la présidence de Jean-Bertrand Aristide, Oriel JEAN qui a ... «HPN Haiti, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oriel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/oriel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z