İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "glu" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GLU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «glu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
glu

tutkal

Colle

Bir yapışkan veya tutkal, sıvı veya jelatinimsi yapının bir parçasını, temas yoluyla parçaları bir araya getirmeye yarayan bir üründür. Bu parçalar aynı nitelikte olabilir veya farklı malzemeler olabilir. Bir çok yapıştırıcı türü vardır. Bunlar içeriklerine göre sınıflandırılabilir: bitkisel kökenli ▪ yapıştırıcılar: göre ökseotunun, reçineli sap Holly kabuğu, haşlanmış keten tohumu yağı, Nişasta ... ▪ hayvansal tutkallar: Elde edilen kollajen açısından zengin malzemeler pişirilerek: tavşan derisi tutkal, kemik tutkal, sinir tutkal, sinirleri, balık tutkalı ... marangoz özelleştirilmiş ürün için çeşitli yapıştırıcılar karıştırabilirsiniz. Bunlar tersinir yapışkanlar. ▪ sentez yapıştırıcılar: Modern yapıştırıcılar olduğu: Yapışkan, vinil, akrilik, alifatik, siyanoakrilat, poliüretan, epoksi, neopren, termoplastik, silikon ... Bu herhangi bir direnç gerektirmez bağlama pozisyonu, ayırt etme kolaylığı, ve büyük kuvvetler iletebilen meclisleri üretmeyi mümkün kılan yapısal bağlanma. Une colle, ou glu, est un produit de nature liquide ou gélatineuse servant à lier des pièces entre elles par contact. Ces pièces peuvent être de même nature ou de différents matériaux. Il existe de nombreuses sortes de colles. On peut les classer selon leur nature : ▪ Colles d’origine végétale : à base de gui, de sève de résineux, d'écorce de houx, d'huile de lin cuite, d'amidon … ▪ Colles d’origine animale : obtenues par cuisson de matières riches en collagène : colle de peau de lapin, colle d’os, colle de nerf, colle de tendons, colle de poisson… Un ébéniste pourra mélanger diverses colles pour obtenir un produit sur mesure. Ce sont des colles réversibles. ▪ Colles de synthèse : ce sont les colles modernes : Colle vinylique, acrylique, aliphatique, cyanoacrylate, polyuréthane, époxy, néoprène, thermoplastique, silicone… On a l'habitude de distinguer le collage de positionnement, qui ne nécessite pas de résistance particulière, et le collage structural, qui permet de réaliser des assemblages susceptibles de transmettre des efforts importants.

Fransızca sözlükte glu sözcüğünün tanımı

Sözlükteki glu'un tanımı bitki yapıştırıcısıdır, genellikle küçük kuslar alan kutsal ya da ökseotu meyvelerinden alınır.

La définition de glu dans le dictionnaire est colle végétale, généralement tirée de l'écorce de houx ou des baies de gui, avec laquelle on prend les petits oiseaux.

Fransızca sözlükte «glu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absolu
absolu
bien-voulu
bien-voulu
chevelu
chevelu
conclu
conclu
dissolu
dissolu
dévolu
dévolu
exclu
exclu
farfelu
farfelu
joufflu
joufflu
merlu
merlu
moulu
moulu
palu
palu
pelu
pelu
poilu
poilu
résolu
résolu
superflu
superflu
tolu
tolu
velu
velu
voulu
voulu
élu
élu

GLU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gloxinia
gluance
gluant
gluau
glucagon
glucide
glucidique
glucido-lipidique
glucidogramme
glucine
glucinium
gluckisme
gluckiste
glucogène
glucose
glucosé
glucoserie
glucoside
gluer
glueux

GLU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boulu
dépoilu
feuillu
goglu
goguelu
goulu
hurluberlu
impollu
irrésolu
lanturelu
lanturlu
mafflu
mamelu
melliflu
non voulu
patte-pelu
râblu
révolu
vermoulu
émoulu

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde glu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GLU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «glu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
glu sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«glu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile glu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glu sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «glu» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

胶水
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pegamento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

glue
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गोंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غراء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

клей
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cola
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আঠা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

glu
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klebstoff
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

のり
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아교
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lim
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

keo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பசை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सरस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tutkal
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

colla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klej
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

клей
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lipici
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κόλλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lim
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lim
5 milyon kişi konuşur

glu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «glu» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «glu» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «glu» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

glu sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GLU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

glu sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Emil Michel Cioran
Un homme qui se respecte n’a pas de patrie. Une patrie, c’est de la glu.
2
Philippe Bouvard
On a toujours la possibilité de se défendre contre la haine, la médisance, la jalousie. On ne peut rien contre les bons sentiments. Ils paralysent les forces vives comme la glu colle les pattes des mouches trop aventureuses.

«GLU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

glu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glu ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Travaux dirigés de biochimie, biologie moléculaire et ...
Exercice 3 Electrophorèse de peptides La charge nette d'un peptide à un pH donné se détermine en fonction des pK,d des groupements ionisables non impliqués dans la ou les liaisons peptidiques. Par exemple, pour le peptide Gly- Glu dont ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, 2006
2
Biochimie
la-Glu-Ala- (3 Val-His-t -Leu-Thr-Pro- Glu- Glu-Lys- Set -Ala -Val-Thi -Ala-Leir-Trp -Gty-Lvs-Val-Asn Val-Asp-Glu-Val- ... 30 40 50 60 -Leu-Ile-Arg-Uu-Phe-Lys-Gly- His-Pro^lu-Thr-Leu-Glu-Lys-Phe^Asp-Lys-Phe-Lys-His-'I^u-Lys-Ser-Glii-.
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
3
Lactoprotéines et lactopeptides: propriétés biologiques
propriétés biologiques Pierre Jouan. 10 Ala-Pro-Arg-Lys-Asn-Val-Arg-Trp-Cys- Thr-Ile-Ser-Gln-Pro-Glu-Try-Phe-Lys-Cys-Arg- 30 40 Arg-Trp-Gln-Trp-Arg-Met- Lys-Lys-Leu-Gly-Ala-Pro-Ser-Ileu-Thr-Cys-Val-Arg-Arg-Ala- 50 60 ...
Pierre Jouan, 2002
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
235 J-j A glu est une composition visqueuse & tenace qu'on (ait par art avec les baies de guy , l'écorce de houx , les racines de viorne , les prunes de sébestes , & autres matières. On prend des baies de guy , qu'on met bouillir dans l'eau ...
5
Les Privileges, Franchises et Immvnitez octroyees par les ...
|n A. , Pologic é' a'g'Ènfipour lu ville de Lyon. glu..;. Arifiucmtic Fruu;o{[c. .,; glu. 7. - i " Acudemiu iodé à Lyon. , glu. 3. Ai]uuy. glu. 3. ' Ambition, Auartcu. ' ' glu. 10. Aduucuts é' procureurs, glu. tu. Artifips é' mauuur'crièrs. glu. 10. Agriculture. > ...
‎1574
6
Les privilèges, franchises et immunitez octroyées par les ...
A. glu. 1o. dmfins deuenuu riche: en que! compte a'oxuê't eflre tenue. . . glu. zu. Aflefi, contenance , gmuite'. glo.14. Aflmhleeyfizfie: hors l'hoflel commun ,font ' nulles'. ' glu. 7. Archeuefque, chanoine: , à. chupitre de 1'15gltfè de Lyon. glu.
France, 1574
7
Mémoires sur la langue celtique
G. Gloywi, être brillant, être éclatant , être clair , être limpide , être transparent , luire , être évident, rendre éclatant, rendre brillant, rendre clair , rendre limpide , rendre transparent, rendre évident. G. G l o y w ly s , eufraise plante. G. Glu , colle .
Jean-Baptiste Bullet, 1768
8
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Glu. xs. —- Comment les Anglais repassèrent la rivièrede Tyne, et comment un écuyer apporta nouvelles au roi ou les Escots étaient. 28 Glu. xu. — Comment le roi d'Angleterre fit ordonner ses batailles pour aller contre les Escots; et comment  ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1853
9
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
G. Glu , colle. I. Voyez Glud , G/»/, Gludie , Gl'tud, G lu ais , mouvement. I. G lu ais, explication. I. Glu Aisim , mouvoir. I. G LU AIST E , mû. I. Glu an. B a r v G lu an , poil folet. B. G lu an , le même que Gloan , laine. Voyez Bal. Glu as ac h d , geste  ...
Jean Baptiste Bullet, 1754
10
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Le renard glapit sur la voie d'un lièvre de même qu'un chien courant, avec cette différence "qu'il ne onne pas autant de-la voix, et que le son en est plus faible et trèsaigu. _ ' _ ' GLU ou GLUE ,' du latin gluz. Substance végétale , visqueuse et ...
J.-J. Baudrillart, ... de Quingery, 1834

«GLU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dans le Var, la chasse à la glu a du plomb dans l'aile | Brignoles …
Une fois piégés sur les bâtonnets enduits de glu, les oiseaux sont « dévisqués » (décollés) des gluaux. Toute espèce autre que la grive est ... «Var-Matin, Tem 15»
2
Votre mission si vous l'acceptez... prendre la place de Tom Cruise …
Connu pour Kim Kardashian : Hollywood, Glu Mobile propose également des jeux d'action tels que Contract Killer dont Mission Impossible ... Glu Games Inc. «Mac4ever, Tem 15»
3
iFixit démonte la GoPro Hero4 Session et lui attribue un 1/10 : tant …
Si on peut déplorer l'utilisation massive de scotch et de glu au sein du boitier, le fait que ce dernier ne se dévisse pas est une bonne nouvelle ... «Frandroid, Tem 15»
4
Réformes économiques en Algérie : maintenant ou jamais
Plusieurs milliers d'emplois ardemment souhaités par le gouvernement sont ainsi empêchés par cette glu administrative. C'est triste : une ... «Jeune Afrique, Tem 15»
5
Pourquoi les régimes «sans» sont à la mode
Celle-ci provoque une destruction des villosités de l'intestin grêle, responsable d'une mauvaise absorption des aliments. La mode du «no glu» ... «Figaro Santé, Tem 15»
6
Loi Biodiversité : le Sénat vide le projet de ses mesures phares !
... en ce début de 21ème siècle, de mettre fin à des pratiques barbares de piégeage qui consistent à enduire des branches de glu pour que des ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Tem 15»
7
Festival d'Avignon : elle les entraîne vers la bonne voix
Pour travailler l'élasticité de ses cordes vocales, Maggy Villette fait travailler le chanteur-poète sur les demi-tons : "Gla, glo, glu, gli. «La Provence, Tem 15»
8
Accusé de vandalisme, le street-artist Shepard Fairey s'est rendu à …
On lui reproche notamment d'utiliser une forme de glu particulièrement forte, qui détériore les murs lorsqu'on essaie de décoller ses affiches, ... «metronews, Tem 15»
9
Projet de Loi biodiversité : La commission du Sénat entérine des …
L'interdiction de la chasse à la glu, mesure adoptée lors du passage à l'assemblée, a été abrogée. Cette pratique, cruelle et non sélective, ... «News Press, Tem 15»
10
Ghosting, no-glu, running : ces fausses nouvelles tendances …
Attention : si vous êtes un adepte du "ghosting", de la "baignade urbaine", autodiagnostiqué "intolérant au gluten", "runner" devant l'éternel, ... «Terrafemina, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Glu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/glu>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z