İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "goémonier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GOÉMONIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

goémonier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOÉMONIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOÉMONIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «goémonier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
goémonier

goémonier

Goémonier

Pigwlier olarak da bilinen yosun, deniz yosunlarının, özellikle yosunların hasat edilmesi konusunda uzmanlaşmış bir balıkçıdır. Aynı zamanda bu hasat için kullanılan uzmanlaşmış teknenin adıdır. Le goémonier, dénommé aussi pigoulier, est un pêcheur spécialisé dans la récolte des algues marines, plus précisément du goémon. C'est aussi le nom du bateau spécialisé utilisé pour cette récolte.

Fransızca sözlükte goémonier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yosun tanımı, Britanya ve Normandiya kıyılarında hasat edilen, gübre olarak veya soda ve iyodun ekstrakte edildiği fuküs ve laminar türlerin kahverengi deniz yosunlarının karışımıdır.

La définition de goémonier dans le dictionnaire est mélange d'algues marines brunes des genres fucus et laminaire, récoltées sur les côtes bretonnes et normandes, que l'on utilise comme engrais ou dont on extrait de la soude et de l'iode.

Fransızca sözlükte «goémonier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOÉMONIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acconier
acconier
antiphonier
antiphonier
bidonier
bidonier
bignonier
bignonier
dernier
dernier
fournier
fournier
gonfalonier
gonfalonier
grenier
grenier
harmonier
harmonier
lanier
lanier
limonier
limonier
manier
manier
melonier
melonier
nautonier
nautonier
panier
panier
péronier
péronier
ronier
ronier
thonier
thonier
timonier
timonier
zonier
zonier

GOÉMONIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

godiveau
godron
godronné
godronner
godronneur
godronneuse
goéland
goélette
goémon
goémoneux
goethéen
goethéenne
goethéisme
goethien
goethienne
goethique
goethisme
goétie
gogaille
goglu

GOÉMONIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avant-dernier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
denier
douanier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
printanier
prisonnier
prunier
saunier
tavernier
vernier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde goémonier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«goémonier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOÉMONIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile goémonier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen goémonier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «goémonier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

goémonier
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

goémonier
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

goémonier
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

goémonier
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

goémonier
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

goémonier
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

goémonier
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

goémonier
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

goémonier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

goémonier
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

goémonier
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

goémonier
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

goémonier
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

goémonier
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

goémonier
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

goémonier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

goémonier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

goémonier
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

goémonier
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

goémonier
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

goémonier
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

goémonier
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

goémonier
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

goémonier
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

goémonier
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

goémonier
5 milyon kişi konuşur

goémonier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOÉMONIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «goémonier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
goémonier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «goémonier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOÉMONIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «goémonier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «goémonier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

goémonier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOÉMONIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

goémonier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. goémonier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le goémonier
Appelé goémon en Bretagne, le varech est moissonné par les gens de mer depuis longtemps pour divers usages.
Philippe Jacquin, 1980
2
Etude sur l'aménagement traditionnel de l'exploitation des ...
ANNEXE 1 Plougonvelin Le Conquet Plouarzel Lampaul-Plouarzel Lani ldut Porspoder 1/ Landunvez Ploudalmezeau (Portsall) Mai rie Mai rie François Perchoc, paysan goémonier Christophe Quemeneur, paysan goémonier (53 ans) Yves ...
Arzel, P., 1984
3
Le pain de la mer
Vous allez vivre à Béniguet ? s'exclama le goémonier, qui allait de surprise en surprise. Je vous plains, mon garçon ! J'ai un frère qui y a travaillé. C'est un véritable bagne ! Mon frère travaillait pour un nommé Kérébel. Vous le connaissez ?
Joël Raguénès, 2002
4
Les Goémoniers
A Plouarzel : François Perchoc, Christophe Quéméneur, Yves Quéméneur, goémoniers. A Lampaul-Plouarzel : Jean-Claude Calvez, goémonier; Yves Elies, marin; René Husiaux, industriel; Louis Kerebel, ingénieur; Guy Le Cornee, marin.
P. Arzel, 1987
5
Ces Algues Qui Nous Entourent
Si le goémonier a simplement entassé les plants dans la cale, il fait appel au camion disposant d'un grappin hydraulique, qui, paquets par paquets de laminaires, se remplit lui-même, avant de remplir les deux camions qui l' encadrent.
René Pérez
6
Carn: rencontres en bordure du temps
Le Vern, ancien goémonier et locataire de l'île. Ceux qui l'ont connu ne peuvent laisser échapper un petit sourire, d'un air de dire, « il méritait bien son surnom ». Alors roi ou pas roi, le grand-père a séjourné sur l'île, quand le goémon et la ...
Hervé Jézéquel, 2002
7
Autobiographie & Avant-garde:
La correspondance avec la malédiction d'Angélique et sa mort est entre autres assurée par la "charette d'un goémonier" avec laquelle le douanier pense ramener le miroir (96) - tel le tombereau du goémonier qui rapporte le corps ...
Alfred Hornung, Ernstpeter Ruhe, 1992
8
Le soc et l'étrave
C'est à bord d'un goémonier qu'avec ma femme, Yvonne et notre petit Pierre, j'ai embarqué au port du Conquet. La lourde coque noire, longue de quatorze à quinze mètres, n'est pontée qu'à l'arrière où le roof recouvre une petite chambre.
Loïc Du Rostu, 2009
9
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
Vincent Jacq, syndic des Gens de mer, Plouguerneau ; Christophe ThérÉné, dit Tof aR Chou, et Jean-Marie Balcon, pêcheurs- goémoniers, Kelerdut en Plouguerneau; Maurice Merdy, goémonier (et lycéen), Kelerdut en Plouguerneau ; Jean ...
10
Annales hydrographiques: 5 ème Série
Vincent Jacq, syndic des Cens de mer, Plouguerneau ; Christophe Théréné, dit Tof ar Chou, et Jean-Marie Balcon, pêcheurs- goémoniers, Kelerdut en Plouguerneau; Maurice Merdy, goémonier (et lycéen), Kelerdut en Plouguerneau ; Jean ...
France. Service hydrographique et océanographique de la marine, 1968

«GOÉMONIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve goémonier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fête des Islandais à Paimpol. : Des centaines de personnes au …
A bord de la Horaine, c'est à François Charlès, 73 ans, ancien goémonier, fils et petit fils de Terre-Neuvas qu'est revenu l'honneur d'immerger ... «maville.com, Tem 15»
2
Écomusée. Surd'Iroise en visite-test
Cette visite leur a permis de se retrouver et de découvrir le métier de goémonier au XIXe siècle et son évolution jusqu'à nos jours. Cette visite a ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Perros-Guirec. Embarquez sur l'Ar Jentilez
... croisière dépaysante de plus de trois heures sur ce vieux gréement. Il s'agit d'une reproduction d'un vieux goémonier du début du siècle. «Le Télégramme, Tem 15»
4
Amphicar : historique
... chalutier, yacht), après avoir fait un peu le tour des springers ; et après avoir touché aux modèles ultra-détaillés et réalistes comme le goémonier L'Emeraude ... «Modelisme.com, Tem 15»
5
Ar Jentilez. Balade en mer et sushis
... embarquez sur l'Ar Jentilez à la découverte de la côte de Granit Rose tout en dégustant des sushis réalisés à bord de cet ancien goémonier. «Le Télégramme, Tem 15»
6
Fest-deiz marin. Sympa et populaire
À proximité, le cotre-goémonier Martine naviguait après avoir embarqué les adeptes de balade en mer, au ponton. Le public pouvait visiter les ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Une Pincée de Celte inaugure son nouveau magasin de Lanildut
C'est d'ailleurs sur le Port de Cambarel, réputé pour être le premier port goémonier d'Europe, que ce nouveau magasin de spécialités celtes ... «Toute-la-Franchise.com, Tem 15»
8
Virée en vieux gréement : Entre granit, îles et sushis
C'est une copie presque conforme d'un goémonier, réalisé à partir de souvenirs et de quelques photos d'époque. » Solide et ventru, le vieux ... «maville.com, Tem 15»
9
La Madeleine. Une inauguration appréciée
... la pointe de Pen Lann, pour assister à l'inauguration de La Madeleine, le dernier bateau goémonier restauré par des bénévoles passionnés. «Le Télégramme, Haz 15»
10
Thalassa. À la rencontre des goémoniers
... très discrets, ont été filmés au Ceva, lors de la porte ouverte et à Pen Lann pour l'inauguration du dernier bateau goémonier La Madeleine. «Le Télégramme, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Goémonier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/goemonier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z