İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "médiéval" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉDIÉVAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

médiéval play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉDIÉVAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉDIÉVAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «médiéval» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
médiéval

Ortaçağ

Moyen Âge

Ortaçağ, beşinci yüzyıldan Batı Roma İmparatorluğunun çöküşüyle ​​başlayan ve on yılın on beşinci yüzyılına uzanan ve Rönesans ve Büyük Keşifler ile sona eren Avrupa tarihi dönemiydi. Eskiçağdan günümüze uzanan dönemi kapsayan dönem, Orta Çağlar, Ortaçağ ve Ortaçağ'ın sonlarına doğru bölünmüştür. Geç Ortaçağ'da nüfus azalması, şehirlerarasılaştırma ve göçler devam etti ve barbar istilacılar, Batı'nın eski Roma İmparatorluğu toprakları üzerinde yeni krallıklar kurdu. Döneme toplumsal ve politik değişiklikler damgasını vurmuş olsa da, klasik antik dönemlerdeki yıkım tam değildi. Roma İmparatorluğu'nun doğusu, dönemin jeopolitik karışıklıklarını atlattı ve Bizans İmparatorluğu adı altında önemli bir güç olarak kaldı. Bununla birlikte, yedinci yüzyılda Ortadoğu ve Kuzey Afrika'daki Müslüman hilafetler yararına kendi topraklarının çoğunu kaybetti. Le Moyen Âge est une période de l'histoire européenne, s'étendant du Ve siècle au XVe siècle, qui débuta avec l'effondrement de l'Empire romain d'Occident et se termina par la Renaissance et les Grandes découvertes. Située entre l'Antiquité et l'époque moderne, la période est subdivisée entre le haut Moyen Âge, le Moyen Âge central et le Moyen Âge tardif. La dépopulation, la désurbanisation et les migrations de l'Antiquité tardive se poursuivirent durant le haut Moyen Âge et les envahisseurs barbares fondèrent de nouveaux royaumes sur les territoires de l'ancien Empire romain d'Occident. Même si la période fut marquée par de profonds changements sociétaux et politiques, la rupture avec l'Antiquité classique ne fut pas complète. La partie orientale de l'Empire romain survécut aux bouleversements géopolitiques de la période et resta une puissance de premier plan sous le nom d'Empire byzantin. Il perdit cependant une grande partie de ses territoires au Moyen-Orient et en Afrique du Nord au profit des califats musulmans au VIIe siècle.

Fransızca sözlükte médiéval sözcüğünün tanımı

Sözlükte ortaçağ tanımı Ortaçağ'dır. Orta çağ denilen döneme göre.

La définition de médiéval dans le dictionnaire est du moyen âge. Qui est relatif à la période appelée moyen âge.

Fransızca sözlükte «médiéval» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉDIÉVAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adjectival
adjectival
aval
aval
carnaval
carnaval
cheval
cheval
conjonctival
conjonctival
estival
estival
festival
festival
gingival
gingival
minerval
minerval
narval
narval
naval
naval
nerval
nerval
nival
nival
ogival
ogival
queue-de-cheval
queue-de-cheval
revival
revival
rival
rival
serval
serval
uval
uval
val
val

MÉDIÉVAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

médico-psycho-pédagoqique
médico-psychologique
médico-scientifique
médico-scolaire
médico-social
médico-spatial
médico-sportif
médico-vétérinaire
médicomane
médicomanie
médiévisme
médiéviste
médifixe
médimne
médin
médina
médio-carpien
médio-dorsal
médio-passif
médio-tarsien

MÉDIÉVAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricultural
animal
ataval
aéronaval
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
intrasilval
khédival
octaval
passe-cheval
pluvio-nival
pré-estival
scléro-conjonctival
sous-conjonctival

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde médiéval sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉDIÉVAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «médiéval» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
médiéval sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«médiéval» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉDIÉVAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile médiéval sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen médiéval sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «médiéval» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

中世纪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

medieval
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

medieval
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मध्यकालीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

من القرون الوسطى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

средневековый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

medieval
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মধ্যযুগীয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

médiéval
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

zaman pertengahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mittelalterlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

中世の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

중세
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

abad tengah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trung cổ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இடைக்கால
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मध्ययुगीन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ortaçağ
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

medievale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

średniowieczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

середньовічний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

medieval
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεσαιωνικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Middeleeuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

medeltida
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fra middelalderen
5 milyon kişi konuşur

médiéval sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉDIÉVAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «médiéval» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
médiéval sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «médiéval» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉDIÉVAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «médiéval» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «médiéval» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

médiéval sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉDIÉVAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

médiéval sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. médiéval ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le petit peuple dans l'occident médiéval: terminologies, ...
Si le pouvoir a été confisqué au petit peuple, sa capacité d'agir et de participer à l'équilibre social n'en demeure pas moins vivante. De ce livre, notre vision du petit peuple de l'Occident médiéval sort profondément renouvelée.
Pierre Boglioni, Robert Delort, Claude Gauvard, 2002
2
Le village médiéval et son environnement: études offertes à ...
Il a présidé durant de nombreuses années le Conseil Supérieur de l'Archéologie. Au moment de son départ à la retraite, ses élèves et ses amis ont souhaité constituer un recueil thématique d'articles, et le lui offrir en hommage.
Laurent Feller, Perrine Mane, Françoise Piponnier, 1998
3
Le rêve médiéval
Collected in this volume are studies of dream visions in medieval literature from the 10th to 15th century.
Alain Corbellari, Jean-Yves Tilliette, 2007
4
Armes et combats dans l'univers médiéval II
BIBLIOTHÈQUE. DU. MOYEN. ÂGE. Collection dirigée par Jacques DALARUN, Jean DUFOURNET, André JORIS et Pierre TOUBERT. P. BONENFANT, Philippe le Bon. Sa politique, son action P. BONNASSIE, Les sociétés de l'an mil Un ...
Claude Gaier, 2004
5
Église et autorités: études d'histoire du droit canonique ...
Le volume réunit 21 articles relatifs à l'Eglise médiévale et au jeu des Autorités.
Brigitte Basdevant-Gaudemet, 2006
6
L'Occident médiéval - Ve - XIIIe siècle
La civilisation de l'Occident médiéval (Xe milieu du XIIIe siècle). Auteur Robert FOSSIER, archiviste-paléographe, est professeur émérite de la Sorbonne.
Robert Fossier, 2006
7
L'outillage agricole médiéval et moderne et son histoire: ...
L'iconographie de l'époque, aussi les images que le cinéma permet de détailler, illustrent admirablement le détail des gestes. Ainsi se révèle toute une société, avec l'imaginaire qui lui est propre.
Georges Comet, 2003
8
Vicomtes et vicomtés dans l'Occident médiéval
Au cours du IXe siècle, des vicomtes sont apparus dans tout l'Occident carolingien pour suppléer les comtes dans l'encadrement local des populations, faisant office de lieutenant du comte dans toutes ses fonctions, fiscales, judiciaires ...
Hélène Débax, 2008
9
Seuils de l'oeuvre dans le texte médiéval
De nombreux travaux ont déjà été consacrés aux prologues des textes médiévaux et en ont dressé la typologie par genre. L'objectif des contributions réunies dans ce premier volume est différemment orienté.
Emmanuèle Baumgartner, Laurence Harf-Lancner, 2002
10
Culture et société dans l'Occident médiéval
Ce livre souligne les aspects créateurs de la pensée médiévale dès les siècles dits barbares, quand Grégoire le Grand se pose en continuateur de saint Augustin.
Hervé Martin, 1999

«MÉDIÉVAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve médiéval teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Publy | L'association Jura médiéval au premier rang du son et lumière
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
2
Un été médiéval dans les secrets des châteaux loirétains - Departure
Mystères, chevaliers, sortilèges et enchantements… Cet été, le département du Loiret emmène ses voyageurs et touristes à redécouvrir ... «Infotravel.fr, Tem 15»
3
Festival médiéval : une fête historique, familiale et gratuite
Certains ont remonté le temps par la place du général Leclerc et son marché médiéval. Les petits étaient aux anges avec les arbalètes, épées ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Fontaine-Henry s'offre un week-end médiéval - Ouest-France
Fontaine-Henry s'offre un week-end médiéval. Normandie - 19 Juillet. écouter. Le marquis Pierre-Apollinaire d'Oilliamson, propriétaire des lieux, a adoubé de ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Saint Renan : le 14 ème festival médiéval a lieu ce week-end …
Saint Renan, samedi 18 juillet 2015, le 14 ème festival médiéval a débuté ce samedi matin place du vieux marché par la présentation des ... «7seizh, Tem 15»
6
Hennebont. Un mariage médiéval dans la basilique
La basilique d'Hennebont (56) a ouvert ses portes, hier, à un mariage médiéval. Ils'agissait du tournage d'une séquence d'un film sur la guerre ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Fontaine-Henry : Le château se plonge dans un week-end médiéval
Ce week-end, le château de Fontaine-Henry accueille un festival de jeux et chevalerie, destiné à un public familial. Le domaine de ... «maville.com, Tem 15»
8
En images. Alègre Médiéval, ça continue ce dimanche
Après un samedi tronqué par la pluie, Allègre devenu Alègre compte sur cette journée du dimanche 19 juillet pour redresser la barre. Déjà, le grand défilé ... «mon43, Tem 15»
9
Retour vers le futur avec Voyage médiéval
Créée cette semaine, l'association Voyage médiéval veut redynamiser le centre historique de Lourdes, en particulier la rue du Bourg. «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Super Awesome Quest : un RPG médiéval fantastique
Incarnez le héros d'un monde médiéval fantastique et amassez or et équipement en venant à bout de puissants ennemis. Un RPG classique ... «Android-MT, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Médiéval [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/medieval>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z