İndir uygulaması
educalingo
goujat

Fransızca sözlükte "goujat" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GOUJAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

goujat


GOUJAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOUJAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte goujat sözcüğünün tanımı

Sözlükte goujat tanımı ordu validir. Bir şahsa ya da şeye hizmet eden ya da hizmet eden bir kişi. Çavuş mason. Kelimeleri veya davranışları bilerek veya istemeden saldırgan olan kaba bir adam.


GOUJAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gougère · gougnafe · gougnafier · gougnottage · gougnotte · gougoutte · gouillas · gouille · gouin · gouine · goujatement · goujaterie · goujatisme · goujon · goujonette · goujonner · goujonnette · goulache · goulasch · goule

GOUJAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde goujat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GOUJAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «goujat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «GOUJAT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «goujat» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«goujat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GOUJAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile goujat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen goujat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «goujat» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

坏蛋
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sinvergüenza
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bounder
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मक्खीचूस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شخص مرح
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

прохвост
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

salafrário
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লোচ্চা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

goujat
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg kurang ajar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lump
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

bounder
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

천한 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bounder
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hay nói khoác
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுறுசுறுப்பும் முரட்டுத்தனமும் உடையவன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

उडाणटप्पू
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aşağılık kimse
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

canaglia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łobuz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пройдисвіт
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Bounder
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φανφαρόνος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

poen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bounder
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bounder
5 milyon kişi konuşur

goujat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOUJAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

goujat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «goujat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

goujat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GOUJAT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

goujat sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Patrick Timsit
Le genre humain s’améliore, il n’y a plus de goujat, plus d’égoïste, plus de lâche, il n’y a plus que des timides...
2
Jean de La Fontaine
Mieux vaut goujat debout qu'empereur enterré.

«GOUJAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

goujat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. goujat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
GOUJAT. GOUJAT. casque 011 vaut de soldat; mais cette racine n'a rien de satisfaisant. Borel (Pierre) le tire du gascon- ou du languedocien goujon, signifiant garçon, de même que, dans le midi de la France, gougt signifie encore fille ou ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
Et en cette signification , il peut venir de goujat. Il se prend pour toute sorte de garces. Coquillart , dans son Monologue des Perruques : Payer la gouge tout comptant. Couge , dans le Languedoc , se prend simplement pour une fille j comme ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
3
Les Forges du Saint-Maurice: les débuts de l'industrie ...
À chaque tournée, deux chauffeurs et un goujat forment donc équipe autour d' une renardière. Leur travail consiste à affiner une gueuse de fonte produite au haut fourneau pour en tirer le fer proprement dit. L'affinage de la gueuse dans la  ...
Roch Samson, 1998
4
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
rrs n: ananas, les sonna mirent sur le dos du Goujat leur AnQmtaus!, leurs ravesaura, leur cxnnu; de là cette vieille locution : Il a porté le cxnxrsa, pour signifier il a été Goujat; de lit la traduction ALLEnunmr pacht/mecht, domestique du paquet, ...
‎1849
5
26a
Bordel de merde, mais qu'est-ce que... le goujat. Kemy et les jumelles se resserrèrent sur le canapé, épaule contre épaule, les bras croisés sur les genoux , leur regard passant d'Aubrey à Ida à Bel, qui était debout dans la salle à manger, ...
Diana EVANS, 2012
6
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours
GIRBAU , ovins/un', .1. m., goujat , vaurien. ' - Pueyn li laissa sa "mulber prenli D' un girbaudo, filh de GIRBAÜ' Pmimi: ËÀUVERGHE : llellm m' en, Puis lui laisse s: femme enceinte d'un petit goujat , fils de goujat. ' , , Tenon bummuu alu tizos.
7
Batardi, ou le desagrement de n'avoir ni mere ni pere, ...
GOUJAT' 'Iusqu'à la concurrence d'un petit verre. BATARDI' Tu connais monsieugGroslai î' _ GOUJAT. Le riche marchand de bœufs de la rue d'Enfer? BATARDI' Il est depuis quelque temps pour son commerce à Poissy. a a GOUJAT .
Jean-Henri Dupin, 1831
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Je vous ai tin 1 la complainte pour qui bien 1'entend. L'ancien porti.gais employait le mot arrabega, depuis kadj.c.v, rebec, violon. 16 ARLOT, s.m. , riband , goujat, gueux. Qa'ilh arlot trnan □Van I. ARI ARL 121 arc. fr. Qaant le soleil sera en ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
9
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
GIRBAU, GiiiRBAUT, s. m. y goujat , vaurien. Paeys li laissa sa molher prenh D' un girbaudo, íìlh de girbau. Pierre d'Auvergne : Belha m* es. Puis lui laisse sa femme enceinte d'uu petit goujat , fils de goujat. Tenon guirbautz als tizo*.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
10
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
GÛUÜRÛN : voyez POIX. GOUJAT. C'est celui qui porte sur ses épaules une machine qu'on appelle l'oiseau , qui est une espece de petite hotte - bois, plate , et composée de quatre morceaux de bois dont les deux qui portent sur les épaules ...
Pierre Jaubert, 1793

«GOUJAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve goujat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Shake (Qui veut épouser mon fils 4) règle ses comptes avec Jazz et …
Dans Qui veut épouser mon fils 4, Shake est un peu passé pour un goujat. Alors qu'il avait déclaré son amour à Jazz, il n'a pas hésité à flirter ... «PureBreak, Tem 15»
2
Ciara chaude bouillante dans son clip ''Dance Like We're Making …
... consommer très rapidement avec la sublime Ciara, bien avant les fiançailles... Quel goujat ! Ciara nue dan le clip Dance Like We're Making ... «Staragora, Tem 15»
3
Le Saint-Germain 87 BC a déjà beaucoup progressé
Les membres du club remercient tout particulier Sébastien Goujat, cadre technique du Comité départemental de la Haute-Vienne, pour sa ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
4
Ivre, il abandonne sa femme et se fait agresser - DH.be
Une police qui a rapidement localisé le goujat qui venait d'être victime d'une agression à Fosses-la-Ville. Il s'est fait dérobé ses deux GSM par ... «dh.be, Tem 15»
5
L'association Usine Biolay, fondée par Eric Pellet, entend donner …
Rendez-vous sur le parking de l'Usine Biolay, 4 rue Jean-Goujat à Amplepuis. Gabrielle Caramanna. Envoyer cet article par email. Votre nom * «le-pays.fr, Tem 15»
6
Qui veut épouser mon fils ? 4: Victoria agressée par Michaël ? La …
... par le Tanguy, et qu'elle avait quitté l'aventure en raison de son attitude de goujat. "La mère m'a poursuivie en hurlant dans tout l'immeuble (. «Pure People, Tem 15»
7
« Love » : l'amour plus encore que le sexe, vu par Gaspar Noé
... Lucille (comme Lucille Hadzihalilovic, cinéaste et un temps compagne de Noé) et il joue lui-même le rôle d'un galeriste goujat, ancien amant ... «Rue89Lyon, Tem 15»
8
Obligé de faire la tournée des bars de Limoges pour retrouver son …
Mais je lui ai rendu sa monnaie », précise depuis le box des prévenus Jamel, qui ne tient pas à ce qu'on le prenne pour un goujat. Refusant ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
9
Ce que l'on ne Vous a pas dit Évidemment, cette chanson peut irriter …
Non mais quel goujat ! Quel manque de classe ! Bien sûr, en 1845 la parité n'existait pas, le mot même était dans les limbes mais enfin tout de ... «Bien Public, Tem 15»
10
L'Amour est dans le pré 10 : Le passé trouble de Baptiste révélé !
Ce garçon ombrageux et parfois carrément goujat fait cependant preuve d'une grande lucidité. Il a même avoué espérer que son futur-bébé ... «Staragora, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Goujat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/goujat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR