İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "greubons" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GREUBONS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

greubons play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GREUBONS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GREUBONS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «greubons» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
greubons

grattons

Grattons

Grattonlar domuz eti, kaz veya ördek konfitinden oluşan yağ dokularından oluşan bölgesel bir geleneksel çanaktır. Bazen sıcak, çoğunlukla soğuk, bir aperatif olarak, bir eşlik olarak bir salata veya bir tart, kek veya diğer mutfak spesiyalitelerinde kullanılan bir yemek olarak servis edilir. Bu müstahzarlar ayrıca Limousin ve Auvergne, Lyonnais veya Charente-Maritime olarak da bilinir; aynı zamanda Saintonge, Angoumois, Morvan'da veya Guyenne'de veya La Réunion'da. Les grattons sont un plat traditionnel souvent régional, composée de tissus adipeux de porc, d'oie ou de canard confits dans leur graisse. Parfois chauds, le plus souvent froids, ils sont servis à l'apéritif, en plat avec une salade, en accompagnement, ou utilisés dans des tartes, des tourtes ou autres spécialités culinaires. Appelés aussi gratterons, griaudes, grillaudes, grillons, fritons, rillons ou encore greubons en Suisse, cette préparation se retrouve notamment en Limousin et en Auvergne, dans le lyonnais ou en Charente-Maritime, mais aussi en Saintonge, en Angoumois, dans le Morvan ou encore en Guyenne ou à La Réunion.

Fransızca sözlükte «greubons» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GREUBONS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abscons
abscons
anti-avions
anti-avions
anti-radiations
anti-radiations
chevauchons
chevauchons
croupetons
croupetons
environs
environs
grabons
grabons
mons
mons
opilions
opilions
pimpons
pimpons
porte-avions
porte-avions
quatre-saisons
quatre-saisons
reculons
reculons
rillons
rillons
roustons
roustons
répons
répons
scons
scons
taille-buissons
taille-buissons
taille-crayons
taille-crayons
tâtons
tâtons

GREUBONS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

grenu
grès
grésage
gréser
grèserie
gréseuse
gréseux
grésil
grésillant
grésillement
grésiller
grésillon
grésilloter
gresserie
gressin
grève
grever
grèver de la faim
grevette
greviller

GREUBONS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amorce-siphons
communs
dans
dedans
dépens
gens
interstations
moins
mâche-bouchons
néanmoins
pseudo-scorpions
quelques-uns
ronplonplons
sans
sens
siemens
suspens
trans
trousse-jupons
uns

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde greubons sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«greubons» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GREUBONS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile greubons sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen greubons sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «greubons» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

greubons
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

greubons
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

greubons
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

greubons
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

greubons
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

greubons
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

greubons
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

greubons
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

greubons
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

greubons
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

greubons
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

greubons
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

greubons
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

greubons
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

greubons
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

greubons
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

greubons
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

greubons
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

greubons
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

greubons
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

greubons
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

greubons
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

greubons
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

greubons
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

greubons
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

greubons
5 milyon kişi konuşur

greubons sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GREUBONS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «greubons» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
greubons sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «greubons» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GREUBONS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «greubons» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «greubons» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

greubons sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GREUBONS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

greubons sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. greubons ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lausanne - Riviera Suisse 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
Le. taillé. aux. greubons. w Ingrédients (pour 2 taillés). 480 g de farine • 400 g de greubons (ou des lardons) • 40 g de beurre • 1 cuillère à café de sel • 1 œuf • 1,6 dl de lait • 3/4 d'un sachet de levure chimique • 1 jaune d'œuf. w Préparation.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Les Changelins
Grillés, par contre, les dessins au doigt signés du mangeur de greubons, de l' assisté, de l'errant, de l'incapable Louis Soutter ! — Tu, on détenait des œuvres de Soutter, dans la famille Risol, et vous avez aussi sec allumé le feu avec ces ...
Gaston Cherpillod, 1981
3
La légende des repas: chronique
Miettes de graisses grillées, ces greubons, sous les espèces de petits éléments granuleux faisant penser à des éboulis, étaient bien, tièdes encore, ce qu'on peut rêver de plus lourd, de plus indigeste et d'écœurant en même temps que de ...
Georges Haldas, 1987
4
Cuisine & traditions au Pays de Fribourg
Parsemer de noix grossièrement hachées et saupoudrer de sucre. Cuire au four à 200° pendant 35 min. Servir tiède. TAILLÉ AUX GREUBONS - 3 œufs - 250 g de greubons - / tasse de sucre - 1 tasse de crème - 1 écorce de citron - 1 ...
Association fribourgeoise des paysannes, 2007
5
Petit Futé Lausanne Riviera Suisse
480 g de farine • 400 g de greubons (ou des lardons) • 40 g de beurre • 1 cuillère à café de sel • 1 œuf • 1,6 dl de lait • 3/4 d'un sachet de poudre chimique • 1 jaune d'ceuf. ▻ Préparation. Mélanger la farine, le sel, la poudre chimique, les ...
Laure de Gonneville, 2008
6
Santé!: conservation...
Un. régal: le. taillé. aux. greubons. Pour faire un bon taillé aux greubons, il faut: 1 kg. de farine 1 livre de greubons 1 cuillère à soupe de sel 3 œufs un peu d'eau Manière de procéder Hacher les greubons très fins, les écraser afin d'obtenir ...
Albert Itten, Roger Bastian, 1970
7
Nouveau glossaire génevois
GREUBONS, s. m. pl. Peau croustillante qui reste quand on vient de fondre du lard. Un plat de greubons. A Neuchâ- tel et dans quelques parties du canton de Vaud, on dit : Gra- bon; dans l'allemand-suisse, Grieben. GREUGER, v. a. Gruger  ...
Jean Humbert, 1852
8
Nouveau glossaire genevois
GREUBONS, s. m. pl. Peau croustillante qui reste quand on vient de fondre du lard. Un plat de greubons. A Neuchâ- tel et dans quelques parties du canton de Vaud, on dit : Gra- bon; dans l'allemand-suisse, Grieben. GREUGER, v. a. Gruger  ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
9
Le roman d'Antoinaz, ou, Les faux-frères: roman
Ysengrine interrompit ces tristes échanges en apportant un grand taillé aux greubons qu'elle posa sur la longue table de la ... au chaud : la croûte était dorée et croustillante, les greubons formaient de petites bosses irrégulières sur la surface.
Anne Faussigny, 2003
10
Encyclopédie illustrée du pays de Vaud: La vie quotidienne ...
Commençons par le «taillé aux greubons*. A ce sujet une explication glanée à Echallens: «Quand on a fondu le saindoux, il reste des morceaux de viande, en réalité des résidus gras, les greubons. On en fait un taillé avec de la pâte à pain,  ...

«GREUBONS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve greubons teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pierre-André Vannay et les vaudoiseries de marché
Voici le taillasson, une déclinaison du taillé aux greubons… sans greubons, remplacés par des miettes de saucisson vaudois. «C'est plus ... «24heures.ch, Tem 15»
2
Lausanne et région
... poreaux et pomme de terre) et sa saucisse au choux, filets de perches du Léman, saucisson vaudois, taillé aux greubons (spécialité de pâtisserie salée), etc. «Loisirs.ch, May 15»
3
Notre terroir à la sauce alémanique
Expliquant l'origine de la cuchaule, du taillé aux greubons, de l'agneau de la transhumance mais aussi des spécificités de chaque vin servi, ... «Le Matin Online, Şub 15»
4
Bienvenue au Café du Marché
Vous avez su garder l'âme du bâtiment en y ajoutant du mobilier moderne. » Monja couvre les taillés aux greubons et sort une caisse de pâtés, ... «bonnenouvelle.ch, Şub 15»
5
Bienvenue à la ferme de Susanne Debonneville
Et papoter autour d'une bonne bouteille de chasselas et de quelques taillés aux greubons…» © Migros Magazine – Alexandre Willemin. «Migros Magazine, Eki 14»
6
Le canal du Milieu du Monde coule à nouveau
Depuis, une équipe de bénévoles enfourne, quatre fois l'an, des miches de pain, des tresses ou encore des taillés aux greubons. La vigne ... «24heures.ch, Eyl 14»
7
La folie des sushis continue d'essaimer à Lausanne
... les petites boulettes de riz vinaigrés couronnées de poisson cru côtoient en effet sandwichs au jambon, ramequins ou taillés aux greubons. «24heures.ch, Ağu 14»
8
Reine de l'été, la tomate est à la fête à Carouge
Mais aussi des dégustations de vins, miel, pain à la tomate, cidre de Meinier, ainsi que de greubons, sorte de grattons lyonnais, et du fromage ... «Tribune de Genève, Tem 14»
9
Une centaine de spécialités culinaires mériteraient protection
... l'Eau-de-vie de gentiane (VD/BE/JU), le Croquet (FR), les Cuquettes (FR), les Flûtes (VD/NE), la Cuchaule (FR), le Taillé aux greubons (VD) ... «Le Matin Online, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Greubons [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/greubons>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z