Fransızca sözlükte "grèver de la faim" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE GRÈVER DE LA FAIM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grèver de la faim

GRÈVER DE LA FAIM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte grèver de la faim sözcüğünün tanımı

Sözlükte açlığın tanımı, işverenlerini mesleki taleplerini yerine getirmeye zorlamak isteyen çalışanların ortak, gönüllü ve uyumlu bir iş bırakmasıdır.

GRÈVER DE LA FAIM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grèver de la faim sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grèver de la faim sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grèver de la faim» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 抵押饥饿
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: gravar el hambre
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: Hunger strike
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: भूख उलझाना
• Fransızca - Arapça Çevirmen: رهنها الجوع
• Fransızca - Rusça Çevirmen: загромождать голод
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: onerar fome
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ক্ষুধা বিভ্রান্ত করা
• Fransızca: grèver de la faim
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: memberatkan kelaparan
• Fransızca - Almanca Çevirmen: aufbürden Hunger
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 空腹を妨げ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 굶주림을 막다
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: encumber keluwen
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: ngăn trở đói
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பட்டினி உண்டாக்கு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: भूक गर्दी
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: açlık encumber
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: gravare la fame
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: obciążać głód
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: захаращувати голод
• Fransızca - Romence Çevirmen: îngreuia foamei
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: επιβαρύνει την πείνα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: beswaar honger
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: belastar hunger
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: behefte sult

«GRÈVER DE LA FAIM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grèver de la faim sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grèver de la faim ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...

2. Contre-grève, subst. fém. Les prix du revient de la vie deviendront impossibles, si un beau jour, les bourgeois ne font pas de la contre-grève (Goncourt, Journal, 1891, p. 1 1 1). 3. Grèver de la faim, loc. verb., hapax. Faire la grève de la faim.

Paul Imbs, 1971

Cahiers de lexicologie

Ça les dope, les génialise » , Co 42. grever « Prêts depuis toujours à grèver de la faim [...] », C 222. guériller : « A Paris qu'on va guériller maintenant, saboter ...les troupes alliées ne vont plus tarder à se pointer à l'horizon », Co 220. hilarer ...

Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: datations ...

... sentait quelque peu le fagot, /Et qui croyait en Dieu, pour user de ce mot". La Fontaine, Fables, L'Oracle et l'Impie, livre IV, 110 (Gallimard. 1954). -/F.N./ faim, cf . grever de la faim, Mat. II, 13. fantastique, adj. (fou, extravagant) - Hu, Gringoire.

Centre d'étude du français moderne et contemporain, Bernard Quemada