İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gressin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRESSIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gressin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRESSIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRESSIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gressin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gressin

breadstick

Gressin

Gressinler, Torino bölgesinden kaynaklanan uzunlamasına ve kuru rulo olup, genellikle bir kalemden daha büyük değildir. Onların yaratılması 14. yüzyıla kadar uzanır. Les Gressins sont des petits pains allongés et secs originaires de la région de Turin, généralement pas plus larges qu'un stylo. Leur création remonte au XIVe siècle.

Fransızca sözlükte gressin sözcüğünün tanımı

Sözlükte gressinin tanımı, çoğunlukla İtalya'da yenen, ince bir baget gibi şekillendirilmiş, çok kırılgan kuru ekmektir.

La définition de gressin dans le dictionnaire est petit pain sec, très friable, en forme de fine baguette, qu'on mange surtout en italie.

Fransızca sözlükte «gressin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRESSIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abyssin
abyssin
agassin
agassin
assassin
assassin
bassin
bassin
boucassin
boucassin
brassin
brassin
broussin
broussin
coussin
coussin
crapoussin
crapoussin
dessin
dessin
fantassin
fantassin
gothico-messin
gothico-messin
graissin
graissin
marcassin
marcassin
matassin
matassin
mocassin
mocassin
poussin
poussin
roussin
roussin
spadassin
spadassin
tracassin
tracassin

GRESSIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

grenu
grès
grésage
gréser
grèserie
gréseuse
gréseux
grésil
grésillant
grésillement
grésiller
grésillon
grésilloter
gresserie
greubons
grève
grever
grèver de la faim
grevette
greviller

GRESSIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arsin
asin
basin
bousin
casin
coassassin
cousin
khamsin
limousin
lusin
magasin
oursin
petit-cousin
raisin
rosin
sarrasin
tocsin
traversin
ursin
voisin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gressin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gressin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRESSIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gressin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gressin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gressin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

面包棒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

breadstick
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

breadstick
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

breadstick
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بريدستيك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гриссини
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

breadstick
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

breadstick
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gressin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

breadstick
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Grissini
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

グリッシーニ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

막대 빵
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

breadstick
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bánh mì que
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

breadstick
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

breadstick
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

breadstick
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grissino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Grissini
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гриссини
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

breadstick
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κριτσίνια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

breadstick
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bread
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

breadstick
5 milyon kişi konuşur

gressin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRESSIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «gressin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gressin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gressin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRESSIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gressin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gressin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gressin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRESSIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gressin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gressin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire biographique international des écrivains
Possédé parledéraon de la lecture, M. Edouard Gressin avait, dès sa sortie de l' école, lu tous les livres qu'il avait pu se procurer. Plus tard, il fit un choix plus judicieux et put ainsi refaire complètement son instruction. La chanson, la poésie,  ...
Henry Carnoy, 1987
2
Recueil critique de jurisprudence et de législation
... il n'y a point prescription acquise ; — Considérant que le délit pour lequel est traduit Gressin , devant le tribunal , est constaté, et qu'il y a lieu de lui appliquer les dispositions pénales du décret du 4 mai 181 a avec d'autant plus de rigueur,  ...
3
Les coustumes & statutz particuliers de la pluspart des ...
Maistrelchaa gressin licccié es lotx,preuost forain de Senlis en garde pour leroy en fa personne,quí arequis ce mot 8c qualité de preuost forain estreosté &r rayé &: estre mis intituléprcuost de Senlis simplement qui'il adit estre la qualité 8c til ...
‎1551
4
Compte rendu des travaux du Congrès artistique d'Anvers par ...
Eugene Gressin-Dumoulin. nières' parties du programme n'ont pas été aussi précises sans doute, que ses votes sur les questions d'intérêt matériel, mais la, commission organisatrice du Congrès ne s'attendait pas à voir résoudre toutes les ...
Eugene Gressin-Dumoulin, 1862
5
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
du 24 octobre 1866, du journal l'Escaut d'Anvers, M. E. Gressin-Dumoulin, rédacteur en chef duditjournal, a publié une lettre qui porte sa signature et daus laquelle, après avoir attaqué l'exposant sous le prétexte d'avoir varié dans sa conduite ...
6
La Belgique industrielle: compte rendu de l'exposition des ...
compte rendu de l'exposition des produits de l'industrie en 1835 Faure, Gressin- Dumoulin, Jean Benoit Valérius. INDUSTRIELLE. COMPTE RENDU ni: i. Exrosmors des produits DE L'INDUSTRIE EN 1835, Ml. FAURE, GRESSIN- DUMOULIN ...
Faure, Gressin-Dumoulin, Jean Benoit Valérius, 1836
7
Traité des donations entre-vifs et testamentaires
Sur quoi par notre Ordonnance a été lû ledit cayer fur la présentation & comparence faite par le prédécesseur dudit Gressin audit Office de Prévôt , & par ce est apparu les- dites présentation & comparence avoir été & être faites par ledit ...
Jean-Marie Ricard, Michel Du Chemin, 1754
8
Groenland
fond comme si nous étions à la surface d'une baignoire en train de se vider. Gressin fit un geste tout aussi terrifiant que le précédent. Cet homme avait l'art de mimer l'horreur. – Combien de jours reste-t-il ? – Nous ne savons pas exactement.
Bernard Besson, 2011
9
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE LA SECRETION DES HORMONES ...
LE BUT DE CE TRAVAIL ETAIT DE CONTROLER SI LA MEDULLOSURRENALE INTERVIENT LOCALEMENT DANS LA SECRETION DES HORMONES CORTICOSURRENALIENNES, OU SUR LES FACTEURS EXTRA-SURRENALIENS IMPLIQUES DANS LA REGULATION DE LA GLOMERULEE ET DE LA ...
BENEDICTE.. GRESSIN, 1990
10
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ...
Les voix entendues étaient celles de madame Gressin-Boisgi- rard et de plusieurss personnes de sa famille, auxquelles la frayeur avait fait chercher un asile dans cet endroit. Madame Gressin-Boisgirard , atteinte par le plomb meurtrier ...
Charles-Théodore Beauvais, 1829

«GRESSIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gressin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Voyager seul(e) pour mieux se (re)découvrir?
Il n'y a plus qu'une chose à faire: s'écouter", prévient Adeline Gressin, consultante en e-tourisme et auteur du blog Voyages etc. «L'Express, Tem 15»
2
Un projet de gouvernance qui risque de démanteler l'hôpital d'#Aix
Le plan que la direction veut mettre en place prévoit un découpage par pôles explique Virginie Gressin (CGT), chaque pôle aura son propre ... «Journal La Marseillaise, Tem 15»
3
Congrès Vélo-City : prendre exemple sur Copenhague
DR / Adeline Gressin / Voyagesetc.fr - Un garage à vélos à Copenhague. La capitale danoise est la ville la plus cyclable au monde. Tout est une affaire de ... «RCF, Haz 15»
4
Vivre en mode VIP au Grand Prix de Monaco : combien ça coûte ?
Accompagné d'une verrine guacamole crevette et gressin (12€) vous pourrez prolonger votre soirée jusqu'à l'aube avec la musique pop rock ... «Le Figaro, May 15»
5
A Plan-les-Ouates, les bons contes font les bons amis
Deux apéros-contes servis dans la bibliothèque de La Julienne permettront de découvrir Julien Staudt, Loc Nguyen et Vanessa Gressin. «Tribune de Genève, Nis 15»
6
Le 40 est-il le nouveau 36?
Le site du même Vogue Italie a désormais un onglet Vogue Curvy, pour ses lectrices qui ne peuvent pas se cacher derrière leur gressin. «Cheek Magazine, Nis 15»
7
Nantes. L'U.Ni, un coup fourré ?
Les restaurants reviennent, plusieurs ont bonne réputation, La Raffinerie, Le Plan B, Le Gressin… Ce qui ne peut faire oublier, pour les « vieux ... «Breizh Info, Nis 15»
8
Agri Deiz : très à l'aise au parc des expositions !
Et comme le manger constitue un langage universel, un espace de dégustation permet de s'amuser en dégustant : gressin de blé noir et sa ... «Ouest-France, Nis 15»
9
The Walking Dead : le spin-off ne sera "pas vraiment un prequel"
Joffrey Gressin. Je ne comprendrais jamais tous ces commentaires négatifs. The walking dead est un très bonnes séries à succès et pourtant ... «AlloCiné, Mar 15»
10
5 Blogs pour voyager au féminin (1ère partie)
Membre fondateur de l'association des Passeurs d'Aventures mais surtout du Collectif des Blogueurs Voyage, Adeline Gressin n'est pas ... «I-Voyages, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gressin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gressin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z