İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "griffonneur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRIFFONNEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

griffonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRIFFONNEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRIFFONNEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «griffonneur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte griffonneur sözcüğünün tanımı

Sözlükte yazımcının tanımı, beceriksizce veya karışık bir şekilde yazan karalama kimdir.

La définition de griffonneur dans le dictionnaire est qui griffonne, qui écrit de façon maladroite ou confuse.


Fransızca sözlükte «griffonneur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRIFFONNEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

GRIFFONNEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

griffé
griffée
griffement
griffer
grifferie
griffeton
griffette
griffeur
griffon
griffonnage
griffonnailler
griffonné
griffonnement
griffonner
griffonneuse
griffonnis
griffouiller
griffu
griffue
griffure

GRIFFONNEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde griffonneur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRIFFONNEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «griffonneur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
griffonneur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«griffonneur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRIFFONNEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile griffonneur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen griffonneur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «griffonneur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

文人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escritorzuelo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

scribbler
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लिक्खाड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المخربش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

писака
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escrevinhador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঐভাবে লেখে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

griffonneur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menulis sajak buruk
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schmierer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ぞんざいに書く人
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

엉터리 문인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

scribbler
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người viết cẩu thả
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

scribbler
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

scribbler
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yazar bozuntusu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scribacchino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bazgracz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

писака
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

scriitoraș
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κακογράφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Scribbler
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

scribbler
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Scribbler
5 milyon kişi konuşur

griffonneur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRIFFONNEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «griffonneur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
griffonneur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «griffonneur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRIFFONNEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «griffonneur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «griffonneur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

griffonneur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRIFFONNEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

griffonneur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. griffonneur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tu n'es plus là
Tu n'es plus là.
Bernard Pingaud, 1998
2
Ecritures du ressassement
C'est ici le terme de "griffonneur" qu'il faut reprendre à l'auteur de Tu n'es plus là. Contrairement à 1 écrivain qui achève des livres, qui fait œuvre, le griffonneur veut ne jamais cesser d'écrire, ne jamais sortir de l'activité incessante qui appelle  ...
‎2001
3
Fréron ou l'illustre critique: sa vie, ses écrits, sa ...
Adieu, mon maître, vous êtes un honnête homme, vous, mais vous avez dans votre maison un vilain griffonneur ! Fréron. — Vilain griffonneur est faible et ne soutient pas l'énergie du reste du morceau. Qu'en dites-vous, mon cher Marsy ?
Charles-Pierre Monselet, 1864
4
Lord Byron
Sa Seigneurie n'a pas jugé inconvenant à lui de me nommer un « méchant griffonneur de toute espèce d'ouvrages (**) ; » que m'importe cette injure ! ce n' est point un nom qui reste comme celui de l'Ecole Satanique. Mais si je suis un ...
Louise Swanton Belloc, 1824
5
Les Langues Imprimees (2008)
Il n'est défendu à personne de faire une meilleure traduction (ein bessers) . . ,89 Cependant Hieronymus Emser, le «griffonneur de Dresde», n'a pas produit une meilleure traduction en publiant son Neues Testament en 1 527, quelques mois ...
Frédéric Barbier, 2008
6
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
C'est un homme qui ne sait que griffonner, C'est un mauvais écrivain. Il signifie aussi, Dessiner grossièrement quelque chose. Ce dessin n'est encore que griffonné. , . Griffonné, ék. participe. GRIFFONNEUR. s. m. Celui qui griffonne. Il se dit ...
Académie Française (Paris), 1835
7
Dictionnaire portatif français-portugais et portugais-français
V. Excremento [toire Escrevaninba , s. f. écri- Escrevedor, s. m. ra, f griffonneur, euse Escrcveute, s. m. et f. écrivain , copiste Escrever, 1>. a. écrire Escrevido, adj . m. da, f. partie. Escrevinhador, s. m. barbouilleur, griffonneur Escrevinhar, i>. a.
8
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
(Voll.) C'est un plaisir de griffonner ιισ.ι lettres. . . (Idem.) Garrrowau , un. part. GRIFFONNEUR. s. m. Celui qui grillonne. — On donne aussi ce nom par délraction ou par plaisanterie à un auteur qui écrit οπο. «Μ». Οι." πι! misérable griffonneur.
Jean-Charles Laveaux, 1828
9
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
GRIFFONNEUR, -EUSE, subst. et adj. Rare, fam. (Personne) qui griffonne, qui écrit de façon maladroite ou confuse (cf. griffonner A 1). Ma mère couvrit de blanc ses pots de confitures, ses petites-filles grijfonneuses arrachèrent des feuillets ...
Paul Imbs, 1971
10
Collection d'esthétique
L'artiste, comme le griffonneur inattentif, se situe au cœur du dynamisme, non pas en spectateur mais en acteur. Toute distanciation, tout souci d'objectivité, toute considération esthétique déchireraient l'état de transe et videraient l'acte de son ...
Margit Rowell, 1972

«GRIFFONNEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve griffonneur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Griffon randonneur. Sortie à La Briqueterie
Exceptionnellement, ils se réuniront de nouveau le 20 septembre pour fêter les dix ans de la Rando cool créée au départ pour le « griffonneur ... «Le Télégramme, Haz 15»
2
Luz, dessinateur et chanteur mine de rien
... univers né de la rencontre improbable d'un bidouilleur de bandes-son et d'un griffonneur d'arrière-scènes. Collaboration improbable, mais ... «La Liberté, Şub 15»
3
Les start-up Internet françaises en panne de talents
Un blogueur c est un griffonneur qui écrit des histoires courtes (longues ils ne savent pas faire)? Certains on un projet, ne comprennent rien à ... «Le Figaro, Kas 14»
4
Siri Hustvedt, une artiste effeuillée
... de confrères ou de détracteurs (la fille documentariste de Harriet Burden, son fils «griffonneur», sa meilleure amie psychanalyste, un critique ... «Le Magazine Littéraire, Eyl 14»
5
Fruges : une 19e édition de Ruralivres entre fiction et réalité
À la base de son histoire, Tom apprend à 9 ans qu'il est griffonneur. En compagnie de Maxence, Arthur, Juliette et Tim, il découvre l'univers ... «La Voix du Nord, May 14»
6
Léa Colin, 15 ans, a écrit deux romans et s'offre le prix Ruralivres …
L'idée de Tim Golder, jeune griffonneur, lui est venue un soir, Léa Colin était en cinquième. Elle écrit deux chapitres, les donne à lire à son ... «La Voix du Nord, May 14»
7
Test : Tearaway
Et dès lors quoi de mieux pour trouver l'inspiration qu'une feuille de papier et un crayon ? Surtout s'il est tenu par Rex Crowle, un griffonneur ... «Gameblog, Kas 13»
8
Au-delà de ses gaffes, fait-on payer à Nadine Morano ses origines …
Monsieur le griffonneur Gaffio, doit surement estimer qu'il fait partie d'une classe 'supérieur'. Par Gilles - 23/06/2012 - 13:09 - Signaler un abus ... «Atlantico.fr, Haz 12»
9
L'Etrange Noël de la Cinémathèque
Puis un long couloir gris passant du clair au sombre, où se déploient sur les murs des nuées de dessins : chez Burton, griffonneur compulsif, ... «Le Monde, Mar 12»
10
L'univers de Federico Fellini rayonne à Lausanne
Fellini, le 'griffonneur' · Esquisses, caricatures, dessins préparatoires du Maestro sont à découvrir à Sion… Pour le cinéaste italien, le papier ... «swissinfo.ch, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Griffonneur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/griffonneur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z