İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "griffonnage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRIFFONNAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

griffonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRIFFONNAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRIFFONNAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «griffonnage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte griffonnage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki doodle tanımı, eylem, karalama, hızlı bir şekilde yazma, okunması zor bir yöntemdir. Hareket, karalama, hızlı bir şekilde yazma, form endişesi olmadan. Kötü oluşturulmuş, okunaklı olmayan yazı karakterleri; beceriksiz, biçimsiz, rasgele çizim. Metin çok okunaklı bir şekilde yazılmıştır. Yazı metni endişelenmeden.

La définition de griffonnage dans le dictionnaire est action, fait de griffonner, d'écrire rapidement, de façon peu lisible. Action, fait de griffonner, de rédiger rapidement, sans souci de la forme. Caractères d'écriture mal formés, illisibles; dessin maladroit, informe, tracé au hasard. Texte écrit de façon peu lisible. Texte écrit sans souci de la forme.


Fransızca sözlükte «griffonnage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRIFFONNAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

GRIFFONNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

griffe
griffé
griffée
griffement
griffer
grifferie
griffeton
griffette
griffeur
griffon
griffonnailler
griffonné
griffonnement
griffonner
griffonneur
griffonneuse
griffonnis
griffouiller
griffu
griffue

GRIFFONNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde griffonnage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRIFFONNAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «griffonnage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
griffonnage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«griffonnage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRIFFONNAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile griffonnage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen griffonnage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «griffonnage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

涂鸦
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

garabato
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

doodle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कामचोर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خربش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

болван
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rabisco
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হিজিবিজি কাটা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

griffonnage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coretan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gekritzel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

いたずら書き
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

낙서
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Doodle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

doodle
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

டூடுல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

डूडल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karalama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scarabocchio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

doodle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бовдур
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mâzgălitură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γράφω άσκοπα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

doodle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klotter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

doodle
5 milyon kişi konuşur

griffonnage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRIFFONNAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «griffonnage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
griffonnage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «griffonnage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRIFFONNAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «griffonnage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «griffonnage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

griffonnage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRIFFONNAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

griffonnage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. griffonnage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carnet de griffonnage: Objets de tous les jours
Idéal à emporter en réunion, il permet de joindre l'utile à l'agréable : prendre les notes indispensables et s'amuser à dessiner les objets qui vous entourent.
Gilles Ronin, 2013
2
Illustrator CS5: Pour PC et Mac
réGLaGes personnaLIsés L'angle de griffonnage L'effet Griffonnage simule le crayonnage de la surface de l'objet selon un angle que vous pouvez modifier en tapant une valeurou par rotation du curseur Angle:0°, 30°, 60°, 90°, 120°.
Pierre Labbe, 2011
3
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Paramétrage Lorsque vous lancez l'effet Griffonnage, Illustrator affiche une boîte de dialogue qui permet de paramétrer l'effet. Paramètres : Par défaut Angle Options de gnffonnage 0 30 Chevauchement de tracés : |0 mn Vanation: 1,76 mm ...
Mathieu Lavant, 2006
4
Carnet de griffonnage: Spécial gourmandise
Pour les gourmands, mais pas seulement, un élégant carnet qui permet de prendre des notes, tout en s'initiant au dessin au stylo à bille.
Isabelle Kessedjian, 2013
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
J. J. Mais le griffonnage est plus généralement manuscrit, et il a le défaut particulier d'être informe ou inachevé, de n'être qu'une ébauche. « Corbinelti montre tout ce qu'il fait (tout ce qu'il écrit) à Mme de Coulanges : plusieurs cartésiens le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
J. J. Mais le griffonnage est plus généralement manuscrit, et il a le défaut particulier d'être informe ou inachevé, de n'être qu'une éhauche. « Corbinelli montre tout ce qu'il fait (tout ce qu'il écrit) à Mme de Coulanges : plusieurs cartésiens le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
7
Les dessins d'enfant: du griffonnage initial à la figuration ...
A partir de dessins d'enfants recueillis par l'auteur, celui-ci fait ressortir "comment, sur le plan purement visuel, l'enfant utilise les formes qu'il invente et comment il les fait évoluer".
Gaston Petit, 1980
8
Petit cahier de griffonnage spécial mode
Véritable terrain de jeu, ce livre est conçu pour dessiner, créer, laisser courir l'imagination et réveiller en chacun le créatif qui sommeille.
Annabel Benilan, Violette Benilan, 2012
9
Le développement psychologique de l'enfant
Avec le griffonnage apparaît un aspect plus «intellectuel» de l'acte graphique : le crayon (ou tout autre médiateur) prolonge la main de l'enfant qui exécute des mouvements oscillants centripètes. La constatation de l'effet produit encourage ...
Roger Deldime, 2004
10
Wittgenstein, les mots de l'esprit: philosophie de la ...
262-263: «Suppose que j'aie dit "Je vois ce griffonnage comme ceci", et qu'en disant "ce griffonnage" je le regarde comme un simple griffonnage, et qu'en disant "comme ceci", je vois le visage, — cela reviendrait à dire "Ce qui à un moment ...
Christiane Chauviré, Sandra Laugier, Jean-Jacques Rosat, 2001

«GRIFFONNAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve griffonnage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le griffonnage
Le griffonnage Journaliste éprise de liberté, notre collègue Roselyne Veissid a pris la poudre d'escampette jusqu'au 15 août (lire page 14). «Le Télégramme, Tem 15»
2
« Trouble dans la nation : étranger tu es, étranger tu resteras »
Je ne sais pas si mon griffonnage a sa place dans cette belle initiative, Ouvrez l'Europe, qui consiste à donner une voix, une plateforme aux ... «Mediapart, Tem 15»
3
5 bienfaits insoupçonnés du gribouillage
En ce qui me concerne, il semble que le griffonnage m'aide à être plus réceptif à l'information." 4. Vous y trouvez un exutoire pour la créativité ... «Le Huffington Post Quebec, Haz 15»
4
Le cas étrange des aveugles de l'imagination
Plus loin, le texte ajoute : « Un informe griffonnage représente l'arbre qu'on l'a prié de tracer : Je ne sais pas, je ne sais pas du tout comment cela est fait ". ». «Sen360, Haz 15»
5
Opposés aux pubs devant les écoles, ils passent en procès à Lille
... ont été emmenés au commissariat peu après avoir terminé leur griffonnage. Poursuivis pour dégradation légère de « mobilier urbain » – le ... «Basta !, Haz 15»
6
Notre Temps : Derb Soltane avant l'intelligence artificielle…!
Bout de roseau que le jeune enfant taillait, profilait en plume, en vue de s'imprégner du griffonnage des formes qui s'écoulaient de ce liquide ... «L'Opinion, May 15»
7
Dans la mémoire vive d'un nihiliste, Shadi Abousada...
La galerie Mark Hachem expose dix-huit toiles (mixed media, collage, griffonnage de Bics et crayons), aux dimensions variées, du Syrien ... «L'Orient-Le Jour, May 15»
8
Doodle : Google ou la stratégie de l'anniversaire forcé
Le 22 mars 2011, après dix ans de lobbying, Google parvenait à faire breveter le doodle ("griffonnage" en anglais), ce détournement graphique ... «Le Point, May 15»
9
Les huissiers de justice face à la liberté d'installation
... se déchaînait contre l'existence des citoyens; ils insultaient, dans leur griffonnage barbare, ceux qu'ils assassinaient d'une manière atroce. «Le Club de Mediapart, Nis 15»
10
Comment se débarasser d'un graffiti?
Griffonnage mal embouché ou calligraphie artistique, on ne le veut pas sur notre mur, ce graffiti! Que faire quand des graffiteurs prennent nos ... «LaPresse.ca, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Griffonnage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/griffonnage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z