İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grosso-modo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GROSSO-MODO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grosso-modo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSO-MODO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GROSSO-MODO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grosso-modo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte grosso-modo sözcüğünün tanımı

Sözlükte grosso-modo tanımı kabaca detaylara girmeden.

La définition de grosso-modo dans le dictionnaire est en gros, sans entrer dans le détail.


Fransızca sözlükte «grosso-modo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GROSSO-MODO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


commodo
commodo
dodo
dodo
quasimodo
quasimodo

GROSSO-MODO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

groseillier
grosse
grossement
grosserie
grossesse
grosset
grosseur
grossier
grossièrement
grossièreté
grossiérisé
grossir
grossissant
grossissement
grossisseur
grossiste
grossium
grossoyer
grossoyeur
grossulaire

GROSSO-MODO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordo
aficionado
albedo
commando
credo
crescendo
desperado
do
eldorado
fado
hebdo
judo
libido
lido
ordo
pseudo
rapido
rondo
sado
tornado

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grosso-modo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grosso-modo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GROSSO-MODO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grosso-modo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grosso-modo sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grosso-modo» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

粗略地说
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aproximadamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

roughly speaking
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मोटे तौर पर बोल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تحدث تقريبا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

грубо говоря
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

grosso modo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মোটামুটিভাবে ভাষী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grosso-modo
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kira-kira bercakap
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

grob gesprochen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

大まかに言えば、
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

대략 말하기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kira-kira ngandika
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nói đại khái
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுமார் பேசும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अंदाजे बोलत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kabaca konuşma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grosso modo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grubsza
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

грубо кажучи
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aproximativ vorbind
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σε γενικές γραμμές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rofweg gesproke
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

grovt sett
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grovt sett
5 milyon kişi konuşur

grosso-modo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GROSSO-MODO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «grosso-modo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grosso-modo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grosso-modo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GROSSO-MODO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grosso-modo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grosso-modo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grosso-modo sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GROSSO-MODO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grosso-modo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grosso-modo ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Des artisans à la campagne: carrière de meules, forge et ...
Chute de forme irrégulière, allongée et de section grosso modo quadrangulaire,. présentant des traces de coupe sur l'un des longs côtés. Pièce cra- mée. Long. 55 mm, long. estimée du tranchant 9-10 mm, angles de coupe 62°, 70° et 75°, ...
‎2003
2
Memorial des Großherzogthums Luxemburg
•Colchiei *Coriandri — *subl. pulv Cucumeris Cumini — subt. pulv *Cydoniae Erucae — gr. modo pulv. . — subt. pulv *Foeniculi — *grosso modo p. — *subt. pulv Foeni Graeci gr. m. p. *Hordei excorlicatum. Hyoscyami — grosso modo pulv .
Luxembourg (Etat), 1857
3
Flore latine des dames et des gens du monde ou clef des ...
GROSSO MODO. lKa l;ni>.) Se dit de tout ouvrage ébauché, qu'on se réserve d' achever, de perfectionner plus tard. Li première partie de cette tâche aurait été exécutée par Fouricr grosso modo; quand à la seconde, elle attend de nouveaux  ...
Pierre Larousse, Jules Janin (latiniste), 1861
4
Les fusils jaunes: générations et politique en pays ...
Bien sûr, ils ont dû, à certains moments, être tentés de... mais, grosso modo, ils trouvèrent que la région qui leur était allouée était suffisante pour leur bétail, je dis grosso modo. — C es'? aussi mon sentiment. Mais la rivière Natodomeri ...
Serge Tornay, 2001
5
Cécile, la poison, L'esprit de famille
Dans ce roman, nous retrouvons tous ceux qui nous ont charmés dans la saga " L'Esprit de Famille ", de Janine Boissard, ainsi que dans la série télévisée qui en a été tirée.
Janine Boissard, 1984
6
Savoirs en (trans)formation: Au coeur des professions de ...
... professorale Les activités d'enseignement correspondent grosso modo à 80% de la tâche professorale Cours 4 cours par an, soit 1 80 heures d'enseignement, ce qui représente grosso modo 540 heures de travail incluant les préparations, ...
Rita Hofstetter, Bernard Schneuwly, 2009
7
Intelligence artificielle
Grosso modo également parce que Ai contient toutes les actions qui pourraient présenter des préconditions satisfaites à l'instant i. Nous employons l'expression «grosso modo», car le graphe de planification n'enregistre qu'un sous- ...
Stuart Jonathan Russell, Peter Norvig, 2010
8
Introduction à la lexicologie explicative et combinatoire
... Y (celui qui essaie de faire Z) : c'est l'ASyntP II (grosso modo, le complément d' objet direct); la manchette de la troisième traite de l'ASém Z (l'action de Y) : sa réalisation est l'ASyntP III (grosso modo, un complément d'objet prépositionnel ou ...
Igor A. Mel'čuk, André Clas, Alain Polguère, 1995
9
Documents
It then considered that, grosso modo, the require- ments formulated in the motion were met by Slovenia and that the motion did not require any further action. Hungary and Slovenia concluded, in November 1992, a convention to guarantee the ...
Council of Europe, 1993
10
La textualisation de Madame Bovary
Le segment à dominante dramtique s'étendant de - "Ah ! bonjour, comment! vous voilà /jusqu'à on se tournait vers eux. ils se turent reprend grosso modo le legs propositionnel du segment s'étendant de -Ah! bonjour! [quelle surprise!
Matthew MacNamara, 2003

«GROSSO-MODO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grosso-modo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mali : Vente promotionnelle de bœufs : UNE VRAIE BONNE AFFAIRE
Les marchands proposent leurs bêtes à des prix allant grosso-modo de 350.000 à 800.000 Fcfa. Rien à voir avec le plafond de 250 000 Fcfa ... «Mali Actu, Tem 15»
2
Le nouveau ministre grec des Finances formé à Oxford
Grosso-modo, je voudrais voir l'espace ici se démarquer de la propagande officielle et de l'info toxique de la plupart des médias. «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grosso-Modo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grosso-modo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z