İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "libido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIBIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

libido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIBIDO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «libido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte libido sözcüğünün tanımı

Sözlükte cinsel ayrımcılığın tanımı, genel anlamda genitalite ve sevgi de dahil olmak üzere, genel anlamda cinselliğin kaynağına sahip yaşamsal psişik enerjidir. Lydido'nun başka bir tanımı da libidoya bağlıdır.

La définition de libido dans le dictionnaire est énergie psychique vitale ayant sa source dans la sexualité au sens large, c'est-à-dire incluant génitalité et amour en général. Une autre définition de libido est relatif à la libido.


Fransızca sözlükte «libido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIBIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


lido
lido
rapido
rapido

LIBIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

libertinement
libertiner
liberty
libidinal
libidinerie
libidineuse
libidineusement
libidineux
libidino-calotin
libidinosité
libouret
libraire
libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration

LIBIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordo
aficionado
albedo
commando
commodo
credo
crescendo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
judo
ordo
pseudo
quasimodo
rondo
sado
tornado

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde libido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LIBIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «libido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
libido sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«libido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIBIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile libido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen libido sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «libido» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

性欲
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

libido
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

libido
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लीबीदो
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الرغبة الجنسية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

половое влечение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

libido
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কামশক্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

libido
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

libido
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Libido
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リビドー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

리비도
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

libido
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ham muốn tình dục
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆண்மை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कामवासना
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

libido
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

libido
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

libido
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

статевий потяг
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

libido
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λίμπιντο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

libido
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

libido
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

libido
5 milyon kişi konuşur

libido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «libido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
libido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «libido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIBIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «libido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «libido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

libido sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «LIBIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

libido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Delumeau
La plus grande pulsion n'est pas la libido mais le besoin de sécurité.
2
Sigmund Freud
Les femmes, peu aptes à la sublimation, souffrent d’un trop-plein de libido.
3
Groucho Marx
Rien ne suscite autant l'amour de la littérature que d'apprendre que l'écrivain a été fourré au gnouf pour avoir réveillé la libido de millions d'individus...

«LIBIDO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

libido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. libido ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mais où est passée ma libido ?
En s'appuyant sur des exemples concrets et sur son expérience de médecin sexologue, Christophe Marx propose une lecture optimiste et nouvelle de la sexualité qui, selon lui, doit être considérée comme l'expression de notre ...
Christophe Marx, 2011
2
Les chemins de la libido
Aujourd'hui le sexe est partout : dans nos rues, sur nos pages, sur nos écrans ; partout, un marché florissant, une prostitution en expansion, de l'érotisme de plus en plus "hot", du "X" de plus en plus "hard".
Jean Emelina, Jean Emelina, 2004
3
Le Concept de libido : analyses des expériences qualitatives ...
De l'amour passsion aux sentiments communautaires Jean Guilhot. intersubjective profonde et au niveau des structures relationnelles, alors que les facteurs de création et de production qui se manifestent dans tous les domaines de la ...
Jean Guilhot
4
Enseignement de la psychiatrie
Cet attachement à un stade précoce du développement, nouant la libido et lui interdisant l'accession aux stades ultérieurs, est dû à un traumatisme de l' enfance, soit réel (séduction sexuelle de l'enfant), soit le plus souvent fantasmatique ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
5
Narcisse en quête de soi: étude des concepts de narcissisme, ...
Freud va-t-il devoir apporter certaines transformations à sa théorie développementale de la libido? Le tableau clinique des psychoses lui révèle des cas où l'échec du développement de la pulsion sexuelle est patent: non seulement la libido ...
Nicolas Duruz, 1985
6
Aurifodina universalis: Mine d'or universelle des sciences ...
Gravius libido urit, quem invenit oliosont. Serm. 2 dom. 3 post Pascha, sub fin. f. 115, p. 2. passion brûle plus cruellement celui qu'elle trouve 0151 . 9. Clarum est, jam nihil aliud, quem libidi— nem in toto malefaciendi genere dominari. Lib.
Robert (de Cambrai), Chanoine Gérard Rouquette, 1866
7
Dépression et libido
Les liens entre dépression et libido sont multiples et complexes. Ils sont souvent mis à l'épreuve dans les troubles du désir, les difficultés sexuelles et les épisodes dépressifs.
Henry Cuche, 2000
8
Leçons d'introduction à la psychanalyse (Freud)
329). C'est la définition habituelle qui est trop restreinte, en limitant, du moins à l' époque de Freud, la sexualité considérée comme normale à ce qui est au service de la reproduction. Le développement de la libido Après avoir posé clairement ...
Dominique Bourdin
9
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia post Lovaniensium ...
Surgit libido, lene lu membra : quid factura esl qua: surrexil? Tu lene membra : noli exhiberc membra lúa arma iniquilalis pcecaio ; noli armare adversarían! tunm contra te. Teñe pedes, ne cant ad illicila. Libido surrexit, lene tu membra : lene lu ...
Augustin, 1844
10
Psychiatrie - Inp 16
Parmi ces termes : — pulsion et libido appartiennent en propre au vocabulaire psychanalytique ; — inconscient est utilisé largement par la majorité des écoles psychologiques, à l'exception des écoles comportementales ; — conflit est d' usage ...
Darcourt, 1993

«LIBIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve libido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bientôt un antidépresseur efficace en 24 h ? | Santé Magazine
... ils ne sont efficaces que sur un tiers, voire la moitié, des patients et peuvent avoir des effets secondaires : somnolence, baisse de la libido«Santé Magazine, Tem 15»
2
Régime d'été, les 10 signes qui montrent qu'il faut arrêter | meltyFood
9) Vous vous sentez mieux dans votre peau, mais vous avez une forte baisse de libido. Les kilos ont certes disparu, mais la séduction a fait ... «meltyFood, Tem 15»
3
Foutue prostate - Mediapart
En effet, si vous êtes donneur de sang, vous voyez votre don refusé et sans voir votre libido condamnée à jamais comme dans le cas d'une ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
4
Les bienfaits du yoga - Cosmopolitan.fr
... n'est pas relaxé, qu'il est blessé ou tendu, votre libido peut en pâtir. ... vous serez tout naturellement plus encline à avoir une meilleure libido. «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
5
Université Félix Houphouët-Boigny de Cocody: Affrontements …
Augm...enter le désir sexuel, la libido, la performance sexuelle et traiter le dysfonctionnement érectile 2. Augmenter la masse musculaire, ... «Linfodrome, Tem 15»
6
Ovulation : comment elle joue avec le cerveau et le corps | Santé …
C'est plutôt logique : le corps se prépare à l'éventualité d'être fécondé, notre cerveau a donc été programmée booster notre libido et notre ... «Santé Magazine, Tem 15»
7
Sexualité : la quantité peut-elle nuire à la qualité ? [www …
Ils expliquent aux couples confrontés à une libido en baisse que la recherche des performances du passé (aspect quantitatif) a bien moins ... «passionSanté.be, Tem 15»
8
La libido des Tourangeaux ne se porte pas si mal
Dans son cabinet, elle reçoit des patients qui connaissent des troubles de la libido, mais elle affirme qu'elle n'en reçoit pas plus que ses ... «la Nouvelle République, Tem 15»
9
Thierry Ardisson et sa libido "zéro limite" : l'animateur toujours "très …
Au micro de MFM Radio, Thierry Ardisson a expliqué que sa libido était ... les Terriens afin de prouver que sa libido était encore au beau fixe. «Closer, Tem 15»
10
Partager les tâches ménagères pour une libido au top !
Une étude publiée dans « The Journal of Sexual Medicine » montre que plus les femmes sont reposées plus elles sont prédisposées à faire ... «Biba Magazine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Libido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/libido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z