İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "guèze" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GUÈZE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guèze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUÈZE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUÈZE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «guèze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
guèze

Ge'ez

Guèze

Guéze or ge'ez, bazen eski Etiyopyalı veya Etiyopyalı klasik olarak adlandırılır, ondokuzuncu yüzyıla kadar Etiyopya'da ve Eritre'de konuşulan bir dildir. Geleneksel yoruma göre, Gueze, Etiyopya'nın Latin'den Fransızca'ya olan birkaç dile çevrilmesine karşın, aslında paralel olarak gelişen kız kardeş dilleri olma ihtimali daha yüksektir. Czeze alfasyllabary kullanılarak yazılmıştır. Le guèze ou ge'ez, parfois appelé éthiopien ancien ou éthiopien classique, est une langue qui fut parlée en Éthiopie et en Érythrée jusqu'au XIVe siècle. Selon l'interprétation traditionnelle, le guèze est pour plusieurs langues d'Éthiopie ce que le latin est au français, mais il est plus probable que ce sont en fait des langues sœurs qui ont évolué parallèlement,. Le guèze s'écrit à l'aide d'un alphasyllabaire.

Fransızca sözlükte guèze sözcüğünün tanımı

Gueze'nin sözlükteki tanımı, Semitik dil ailesinin klasik Etiyopyalı dili olup, sadece Coptic Church'in liturjik kullanımında ayakta kalmaktadır.

La définition de guèze dans le dictionnaire est langue éthiopienne classique de la famille des langues sémitiques, qui subsiste seulement dans l'usage liturgique de l'église copte.

Fransızca sözlükte «guèze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUÈZE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alèze
alèze
balèze
balèze
breuvèze
breuvèze
dièze
dièze
hectopièze
hectopièze
jèze
jèze
myriapièze
myriapièze
mélèze
mélèze
pièze
pièze
planèze
planèze
pèze
pèze
trapèze
trapèze

GUÈZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gueuse
gueusement
gueuser
gueuserie
gueusette
gueux
gueux-gueux
gueuze
gueuze-lambic
guévoir
gugusse
gui
guibole
guibolle
guibre
guiche
guichet
guichetier
guichetière
guicheton

GUÈZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aze
blaze
bonze
bronze
douze
gaze
gonze
gueuze
kamikaze
laize
lauze
naze
onze
partouze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
treize

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde guèze sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guèze» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUÈZE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile guèze sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guèze sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «guèze» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

吉兹
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Caray
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Geez
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गीज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الجيز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Geez
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Geez
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গীজ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

guèze
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Geez
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Geez
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

もぉ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이런
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

geez
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Geez
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கீஜ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गीझ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Geez
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Accidenti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Rany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Geez
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

geez
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Χριστέ μου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Geez
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Etiopiska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ges
5 milyon kişi konuşur

guèze sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUÈZE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «guèze» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guèze sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guèze» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUÈZE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guèze» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guèze» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guèze sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUÈZE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

guèze sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guèze ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Livret 5
ÉTHIOPIEN ET SUDARABIQUE Directeur d'études : M. Maxime RODlNSON. Antoine LONNET (Sudarabique moderne). Conférences de M. Maxime Rodinson RAPPORT 1987-1988 (*) Programme de l'année : Grammaire de la langue guèze.
2
Dictionnaire des orientalistes de langue française
publiés dans la Revue de l'Orient chrétien et dans la Patrologia orientalis; de multiples notes de grammaire et de lexicographie guèze. Ses additions aux lexiques de Juste d'Urbin et d'August Dillman ont été rassemblées en un volume en ...
François Pouillon, 2012
3
L'Ethiopie chrétienne
Cependant, quelques membres importants du clergé local protestèrent et un compromis fut arrangé : la liturgie eucharistique serait célébrée dans le rite guèze mais les sacrements seraient célébrés avec le rituel romain traduit en guèze (Voir ...
Paul Coulon, 2013
4
Littératures d'Afrique noire: des langues aux livres
La littérature amharique La production en guèze est inséparable de la culture du manuscrit ; elle ne peut être détachée de la voix des abba qui scandent les poèmes ou lisent les récits. Le guèze appartient à un univers où la voix est vérité,  ...
Alain Ricard, 1995
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
En Perse 6c dans quelques états des Indes , on se sert de la guèze, dont il y a deux especes ; la guèze royale 6c la petite ... contient z piés de roi Io pouces ir lignes, ou 'i de l'aune de Paris; la pecite guèze fait les deux tiers de la guèze royale.
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...
Guette ou Guèze, s. f. T. de connu. Mesure de longueur en usage eu Perse, pour mesurer les étoffes, les toiles et autres marchandises de cette nature. On distingue la guèze royale, et la guèze raccourcie, qui n'est que de deux tiers d' aune.
A. F. Demoustier, 1844
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Le cobre est la mesure des étoffes à la Chine; ro cobres font 3 aunes de Paris, En Perse 8c dans quelques Etats des Indes , on se sert e la guèze, dont il y a deux espèces , la guèze royale 8e la petite guèze 5 la guèze royale contient a pieds ...
Panckoucke, 1771
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Le cobre eft la mefure des étoffes à la Chine j 10 cobres font 3 aunes de Paris, En Perfe & dans quelques Etats des Indes, on fe fert de la guèze, dont il y a deux ef- pèces , la guèze royale & la petite guèze j la guèze royale contient 2-pieds de  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
9
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Gueate ou Guèze, s. f. T. de coin m. Mesure de longueur en usage en Perse, pour mesurer les étoffes, les toiles et autres marchandises de cette nature. On distingue la guèze royale, et la guèze raccourcie, qui n'est que de deux tiers d' aune.
A. C. Demoustier, 1844
10
La phrase nominale et l'évolution du système verbal en ...
313-315, 337, 351, 373, 374, 379, 501 543, 545 Yadin, Y. 432 yagarj (sud-agaw) 99 ya'udi 341 Yavneh Yam (ostraca) 299 yabê (guèze) 1 54 ya'ati (guèze) voir wa'atu Yemen (dialecte arabe du Y.) 295, voir Saneà' yl (araméen) 562 ylh ...
David Cohen, 1984

«GUÈZE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guèze teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le premier maître de conférences éthiopien gravit la tour d'ivoire …
Teferra enseigne les langues éthiopiennes – amharique, guèze et sidama – à l'université de Tel Aviv. La plupart des Israéliens éthiopiens ... «The Times of Israël, Tem 15»
2
Les mousquetaires s'aventurent au couvent, et J. Deschamps aussi
... les autres chanteurs ; Marc Canturri (Narcisse) et Sébastien Guèze (Gontran) s'amusent beaucoup dans leur rôle respectif de mousquetaires ... «ResMusica, Haz 15»
3
Sepag : Rhône-Alpes, une région agroalimentaire dynamique
Elle compte des sociétés comme Guèze, Altho, Clément Faugier, ou Concept Fruits. La Drôme est le premier département en agriculture ... «agro-media.fr, Haz 15»
4
Deschamps quitte l'Opéra-Comique dans un éclat de rire
Un joli plateau vocal, n'était Sébastien Guèze (Gontran) qui force toujours sa voix et durcit ses aigus, permet en outre de goûter de l'invention ... «Les Échos, Haz 15»
5
L'Opéra de Dijon à bord de l'Orient Express
... ténor Sébastien Guèze que les scènes internationales s'arrachent. L'Orchestre Dijon Bourgogne accompagnera ces différentes prestations, ... «Qobuz.com, Haz 15»
6
Les mousquetaires au couvent (Critique)
Sébastien Guèze (Gontran de Solanges) a une aisance vocale remarquable, Franck Leguérinel (l'abbé Bridaine)est irrésistiblement drôle et ... «Regard en Coulisse, Haz 15»
7
Jérôme Deschamps et ses délicieux "Mousquetaires au Couvent"
Sébastien Guèze ( Gontran de Solanges) / Marc Canturro (Narcisse de ... de charme, le magnifique Gontran de Sébastien Guèze qui réussit, ... «Francetv info, Haz 15»
8
Jésus revient, Deschamps s'en va
... Romance au deuxième acte, on pourrait s'offusquer de l'arrivée de pompiers qui font pouffer le public, mais vu ce que fait Sébastien Guèze, ... «Forum Opéra, Haz 15»
9
Les Mousquetaires au Couvent, la dernière fantaisie de Jérôme …
... distribution française, enlevée par le vaillant Sébastien Guèze et la charmante Anne-Marine Suire, sortie de l'Académie de l'Opéra Comique. «Le Figaro, Haz 15»
10
« Les mousquetaires au couvent », Jérôme Deschamps récrée la …
... juin avec dans les rôles titres les grandes voix que sont Marc Canturri, Sébastien Guèze, Franck Leguérinel ou encore Anne-Catherine Gillet. «Toutelaculture, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guèze [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gueze>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z