İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "haquet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HAQUET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

haquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAQUET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAQUET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «haquet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte haquet sözcüğünün tanımı

Sözlüğün kesilmesi tanımı, dar ve uzun sepettir, yan çepersizdir ve esas olarak fıçıların taşınması için kullanılır.

La définition de haquet dans le dictionnaire est charrette étroite et longue, dépourvue de ridelles, et servant essentiellement au transport des tonneaux.


Fransızca sözlükte «haquet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAQUET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


banquet
banquet
baquet
baquet
becquet
becquet
blaquet
blaquet
bosquet
bosquet
bouquet
bouquet
braquet
braquet
caquet
caquet
claquet
claquet
coquet
coquet
croquet
croquet
hoquet
hoquet
jaquet
jaquet
paquet
paquet
parquet
parquet
perroquet
perroquet
piquet
piquet
taquet
taquet
tourniquet
tourniquet
traquet
traquet

HAQUET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

happement
happening
happer
happeur
happy-end
haptaèdre
haptène
haquebute
haquebutier
haquenée
haquetier
hara-kiri
harangue
haranguer
haranguerie
harangueur
harangueuse
haras
harassant
harassé

HAQUET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bilboquet
biquet
bistroquet
blanquet
briquet
chiquet
cliquet
criquet
floquet
frisquet
jacquet
loquet
mousquet
poquet
roquet
sobriquet
tiquet
trinquet
triquet
troquet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde haquet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HAQUET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «haquet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
haquet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«haquet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAQUET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile haquet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen haquet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «haquet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

板车
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

carro pesado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dray
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نقل بكراحة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

телега
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

zorra
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ড্রে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

haquet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kendaraan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pferdewagen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

荷馬車
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

큰 짐마차
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dray
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

loại xe ngựa thấp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திரே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dray
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yük arabası
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carro pesante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bryka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

віз
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

căruță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κάρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

slepers
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Dray
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dray
5 milyon kişi konuşur

haquet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAQUET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «haquet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
haquet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «haquet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAQUET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «haquet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «haquet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

haquet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAQUET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

haquet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haquet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'oeil du Daruma
A l'automne 1876, alors que le jeune empereur Mutsuhito ouvre le Japon au monde occidental, les réformes audacieuses se succèdent, brisant les traditions féodales.
Charles Haquet, 2001
2
Cargo
Le jour, Yannis enseigne l'informatique à la fac mais la nuit, ce génie du clavier pirate des sites internet.
Charles Haquet, 2007
3
24 histoires pour attendre Noël avec les bébés
Une histoire par jour pour découvrir la magie de Noël ! 24 histoires très courtes à lire pendant toute la période de l'Avent.
Alice Briere-Haquet, Marie Riverieulx De Varax, 2011
4
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
Les trucks de 5m,30 de longueur sont préférables à ceux de 4m,3ô ; ils permettent de transporter les haquets tout chargés (le haquet à nacelle excepté), tandis que ceux de 4m, 35 nécessitent l'enlèvement préalable, de dessus les haquets, ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
5
Dictionnaire de l'artillerie
Le haquet est semblable au haquet à flèche de l'équipage d'artillerie; les roues 8c les essieux font ceux des caissons. On n'a point augmenté le cintre de l'estieu placé à l'arrière- train; ce qui auroit le f rave inconvénient d'exiger deux modèles  ...
Gaspard Herman Cotty, 1822
6
Traité d'artillerie théorique et pratique: précis de la ...
précis de la partie élémentaire et pratique Guillaume Piobert. le bateau ayant g"", 43 de longueur, dépasse la voiture en avant et en arrière; la longueur du haquet, chargé d'un bateau et de poutrelles, est de ir,3o; l'écartcment des trains ou la ...
Guillaume Piobert, 1836
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Le haquet est semblable au baquet à flèche de l'équipage d'artillerie; les roues St les eílìeux font ceux des caissons. On n'a point augmenté le cintre de l'eflteu placé à l'arrière-train ; ce qui auroit le grave inconvénient d'exiger deux modèles  ...
H. Cotty, 1822
8
Causes célèbres de tous les peuples
Le 4 au matin , ce même petit homme arpentait le port Saint-Nicolas; il y louait un haquet, achetait un quarteau de cidre et faisait conduire son chargement à l'une des portes du Louvre. Arrivé là, il entra dans l'atelier d'un sculpteur du roi ...
Fouquier, 1862
9
Aide-Mémoire A L'Usage Des Officiers D'Artillerie De France, ...
Les bandes de roues d'affût de 12 de cam- Ïtagne , d'obusier , de charrette , de camion , de taquet à bateau , de haquet à ponton , de chariot à canon ; et celles encore d'avant - train , de haquet à bateau et de chariot à canon , sont les mêmes .
Jean Jacques Basilien Gassendi, 1798
10
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
On allégera le Haquct en lui donnant des essieux en fer , et les roues du Caisson ; l'Avant- Train devra pouvoir tourner sous les brancards, et un tel Haquet n'aura besoin d'être attelé que de 6 chevaux. Les Bateaux sont portés de deux façons ...
‎1819

«HAQUET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haquet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La commune de Villequier a désormais une jumelle
... (avec Guernesey par exemple) était déjà présente dans le programme du nouveau conseil municipal, présidé par Stéphanie Haquet. «Paris Normandie, Tem 15»
2
Basket - Patrick Haquet à Cabourg, Mathieu Auzoux à Lisieux... les …
Patrick Haquet, qui entraînait le CA Lisieux, dirigera Cabourg la saison ... Attendu depuis quelques semaines à Cabourg, Patrick Haquet, ... «Le Pays d'Auge, Tem 15»
3
Concours - Yosei, l'essence des fées
... à l'occasion de la sortie récente de Yosei - L'essence de fées, troisième opus des aventures de Yosei dépeintes par Alice Brière-Haquet et ... «Manga-news, Tem 15»
4
animation Sarrebourg : les pompiers font toujours rêver
Nos portes ouvertes sont aussi l'occasion de mettre en avant des associations partenaires , note Robert Haquet, président de l'amicale des ... «Le Républicain Lorrain, Haz 15»
5
Multisports. Une saison sportive extraordinaire
... Sophie Arrault (Class'danse), Marie-Claude Duboscq (Vélo-club Dinan), Gwénola Haquet (Rance Jogging), Fabienne Huon (Din'en forme). «Le Télégramme, Haz 15»
6
Japan Expo 2015 : les 50 invités à ne pas rater !
... et son œuvre Le mot qui Arrêta la Guerre, Alice Brière-Haquet et Shiitake aux commandes de Yôsei et Kaguya, Princesse au Coeur de Lune, ... «Journal du Japon, Haz 15»
7
Extrait de Yôsei - L'essence des fées
Comme vous le savez, cette semaine Shiitake et Alice Brière-Haquet sont revenues dans le catalogue de nobi nobi ! avec le troisième album ... «Manga-news, Haz 15»
8
Basket - NBA - Michael Jordan, un Américain à Paris
... franco-américaine composée notamment de Daniel Haquet, Jacques Cachemire, Richard Dacoury, son frère Larry et Tom Scheffler. Clement ... «L'Équipe.fr, Haz 15»
9
Nouveau festival de musique en Seine-Maritime. Villequier, capitale …
Parallèlement à ce festival Escale cuivres, la municipalité de Villequier, menée par Stéphanie Haquet, souhaite rénover l'ancienne maison des ... «Normandie-actu, May 15»
10
Yôsei, l'essence des fées
Yôsei, l'essence des fées est un livre illustré créé en 2015 par SHIITAKE et Alice BRIèRE-HAQUET. Yôsei, l'essence des fées est classé dans la catégorie ... «Manga Sanctuary, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Haquet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/haquet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z