İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "harmonica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HARMONICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

harmonica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARMONICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HARMONICA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «harmonica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
harmonica

armonika

Harmonica

Armonika, akordeon ile aynı prensibe dayanan rüzgar ve serbest kamışla benzersiz boyut ve ağırlıktaki metal sazlıklar; hava geçtikçe titreşen sesler üreten bir müzik aleti. Normal oktav aralığı ile üç ana aya ayrılabilir: ▪ basit diatonik harmonik; ▪ çift diyatonik armonika; ▪ Kromatik armonika. L'harmonica est un instrument de musique à vent et à anche libre fonctionnant sur le même principe que l'accordéon : des anches métalliques de taille et de poids uniques, produisent des sons en vibrant au passage de l'air. D'une tessiture normale de trois octaves, il se décline en trois grandes familles : ▪ l'harmonica diatonique simple ; ▪ l'harmonica diatonique double  ; ▪ l'harmonica chromatique.

Fransızca sözlükte harmonica sözcüğünün tanımı

Sözlükteki armonikcinin tanımı, yarı tonlarda aralığı oluşturmak için eşit olmayan su dolu cam bölümlerinden oluşan ve uygun bir teknikle titreşimli sesler üreten bir müzik enstrümanıdır. Serbestçe titreşim sağlamak için serilmiş cam slaytlardan oluşan küçük müzik aleti ve aralığın seslerini üretmek için eşit olmayan boyutlar.

La définition de harmonica dans le dictionnaire est instrument de musique composé de coupes de verre inégalement remplies d'eau de manière à former la gamme par demi-tons et qui, par une technique appropriée, produit des sons vibrants. petit instrument de musique formé de lames en verre posées de manière à vibrer isolément, librement, et d'inégales grandeurs afin de produire les sons de la gamme.

Fransızca sözlükte «harmonica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HARMONICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arnica
arnica
mica
mica
physharmonica
physharmonica
pica
pica
rica
rica
spica
spica
tsuica
tsuica

HARMONICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

harki
harle
harlou
harmattan
harmonie
harmonien
harmonier
harmonieusement
harmonieux
harmonique
harmoniquement
harmonisable
harmonisant
harmonisateur
harmonisation
harmoniser
harmoniste
harmonistique
harmonium
harmotome

HARMONICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abaca
aca
alpaca
atoca
barca
caca
coca
flamenca
hoca
inca
ipéca
jararaca
maraca
ca
paca
raca
schistocerca
tacca
tapioca
yucca

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde harmonica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«harmonica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HARMONICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile harmonica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen harmonica sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «harmonica» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

口琴
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

harmónica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

harmonica
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अकार्डियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هارمونيكا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

губная гармоника
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gaita
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মাউথ-অর্গান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

harmonica
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

harmonika
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mundharmonika
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ハーモニカ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

하모니카
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

harmonika
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khẩu cầm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹார்மோனிகா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हार्मोनिका
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

armonika
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

armonica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

harmonijka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

губна гармоніка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

muzicuță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φυσαρμόνικα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mondfluitjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

harmonica
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

munnspill
5 milyon kişi konuşur

harmonica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HARMONICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «harmonica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
harmonica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «harmonica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HARMONICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «harmonica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «harmonica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

harmonica sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HARMONICA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

harmonica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. harmonica ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
À Chicago, un harmonica sanglote le blues
Chicago. 1947.
Gérard Herzhaft, 2000
2
Le livre de l'harmonica
Le Livre de l'harmonica est le compagnon indispensable de la vaste communauté des harmonicistes.
Gérard Herzhaft, David Herzhaft, 2008
3
Premieres Lecons: Harmonica Diatonique
Included are hundreds of photos depicting all the chords todays pianist/keyboardist will ever need to know; each shown in the left hand, except where two hands are necessary.
David Barrett, 2007
4
Le Japon est un chant d'harmonica
Le Japon est un chant d'harmonica Olivier JACOBI Le Japon est un chant d' harmonica CONTE Le.
5
La chambre des bateaux: phrases-ratures et voix d'harmonica
Souvent, quand je suis sur le chemin d'écriture d'un roman, il me vient des mots, des bouts de phrases qui accompagnent un moment de verve ou remplissent une panne d'inspiration.
Manz'ie, Manz'ie, 2006
6
La facture instrumentale depuis 1789 jusqu'en 1857 inclusivement
Guitare-harmonica, 1, 124- Guitare latine, 223. Guitare-lyre, 1, 95, 157, 482. Guitare-basson, 1, 158. Guitare mauresque, 223. Guitare multicordes, I, 357. Guitare perfectionnée, I, 138. Guitarion, I, 357. Guiterne, 152. (iuiterne Moresch, 152.
Adolphe Le Doulcet marquis de Pontécoulant, 1861
7
Organographie: essai sur la facture instrumentale, art, ...
Guitare-harmonica, 1, 124. Guitare latine, 223. Guitare-lyre, I, 95, 157, 482. Guitare-basson, I, 158. Guitare mauresque, 223. Guitare multicordes, I, 357. Guitare perfectionnée, I, 138. Guitarion, I, 357. Guitorne, 152. Guiterne Moresch, 152.
Adolphe le Doulcet comte de Pontécoulant, 1861
8
Harmonica
Journal de bord avec Joann Sfar à l'harmonica.
Joann Sfar, 2002
9
Mystery train: images de l'Amérique à travers le rock'n'roll
HARMONICA FRANK EN 1951, Sam Phillips s'occupait d'une petite boîte qui enregistrait à peu de frais des disques de jeunes chanteurs de blues noirs à Memphis, Tennessee. Quelques années plus tard, il devait façonner la carrière de ...
Greil Marcus, 2001
10
Toots Thielemans
L'HARMONICA Soupir d'harmonica qui pourrait délirer. Arthur Rimbaud, Les chercheurs de poux ... d'une voix aussi pure que le son d'un harmonica. Honoré de Balzac, Modeste Mignon Des fdets d'eau qui font un bruit d'harmonica. Maurice ...
Marc Danval, 2006

«HARMONICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve harmonica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jeudis au Jardin : encore une belle soirée - 20/07/2015 - ladepeche.fr
... le groupe composé de Max (guitare/chant), Luigi (flûte/harmonica), Sylvain (accordéon) et Yeh-Yeh (percussions) décide de tenter l'aventure ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Du blues cajun à l'atelier du forgeron - SudOuest.fr
Auréolé du titre de meilleur harmoniciste de Floride lors des Florida harmonica championships, Nico Wayne Toussaint partage sa vie entre ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Deux bluesmen attendus mercredi - SudOuest.fr
Chantant habituellement en français un blues souvent plein d'humour en s'accompagnant à l'harmonica, ce sacré bonhomme est le parrain du ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Condette: la nouvelle scène folk anglo-saxonne star du château d …
Tout aussi virtuose, Phillip Henry imite à la perfection, avec son harmonica, un train lancé à toute vapeur, dans une tradition héritée de la ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Les meilleurs westerns de tous les temps - Lifestyle - Boursorama
... italienne, au travers notamment d'Ennio Morricone et de ces mythiques mélodies à l'harmonica, comptant parmi les BO les plus mythiques. «Boursorama, Tem 15»
6
Yngvil Vatn Guttu : une musicienne singulière et globetrotter | Le …
Et j'ai combiné avec l'harmonica, à la Bob Dylan. Plus tard, j'ai pris des cours de guitare classique. A 16 ans, j'étais à un concert avec de la ... «BSC News, Tem 15»
7
Les Sherbrookois serrent les rangs malgré le mauvais temps …
L'harmonica et la guitare acoustique ont offert de beaux moments d'intimité entre la foule et le chanteur alors que ses titres plus énergiques ont ... «LaPresse.ca, Tem 15»
8
Milky Chance triomphe | Le Journal de Québec
Musicalement, c'était au poil, et l'insertion des solos d'harmonica de Greger, sur Loveland notamment, a apporté une nouvelle dimension très ... «Le Journal de Québec, Tem 15»
9
M.A.P. se fait un cadeau | Ian Bussières | Festival d'été - LaPresse.ca
... de banjo, de violon et d'autres instruments traditionnels comme la guimbarde et l'harmonica ajoutent à la dimension festive de l'ensemble. «LaPresse.ca, Tem 15»
10
Muse : Focus sur Chris Wolstenholme, bassiste de renom …
Qu'il joue de l'harmonica en prélude de Knights Of Cydonia ou qu'il chante sur les magnifiques Save Me et Liquid State (deux chansons ... «Virgin Radio, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Harmonica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/harmonica>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z