İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hélépole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HÉLÉPOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hélépole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉLÉPOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÉLÉPOLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hélépole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

helepolis

Hélépole

Hepole, M.Ö. 4. yüzyılda Polyeidos tarafından icat edilen büyük bir kuşatma kulesi vardır. Bu kuşatma makinesi daha sonra zamanının en büyük ve en gelişmiş olduğu düşünülüyordu. Sicilya'nın Diodorusu, ayrıntılı bir açıklamasını sunar: 180 kat ağırlığında, 40 metre yüksekliğinde ve 21 metre genişliğinde, dokuz katlı, demir kaplı bir kule. Hepopoller, özellikle Demetrios I Poliorcete tarafından -305 ve -304 arası Rhodes kuşatması sırasında kullanıldı. L'hélépole est une grande tour de siège inventée par Polyeidos au IVe siècle av. J.-C.. Cette machine de siège est alors considérée comme la plus grande et perfectionnée de son temps. Diodore de Sicile en offre une description détaillée : il s'agit d'une tour de neuf étages bardée de fer, de 40 mètres de haut et 21 mètres de large, pesant 180 tonnes. Les hélépoles ont été utilisées notamment durant le siège de Rhodes entre -305 et -304 par Démétrios Ier Poliorcète.

Fransızca sözlükte hélépole sözcüğünün tanımı

Sözlükte helepole tanımı, bir kuşatma sırasında savaçların surların savunucularıyla bir düzeyde savaşmasına izin vermek için kullanılan büyük bir mobil kuledir.

La définition de hélépole dans le dictionnaire est grande tour mobile employée lors du siège d'une ville pour permettre aux assiégeants de combattre de plain-pied avec les défenseurs des remparts.

Fransızca sözlükte «hélépole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HÉLÉPOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acropole
acropole
bibliopole
bibliopole
centrapole
centrapole
cosmopole
cosmopole
coupole
coupole
cépole
cépole
duopole
duopole
décapole
décapole
monopole
monopole
métropole
métropole
nécropole
nécropole
oligopole
oligopole
pharmacopole
pharmacopole
quasi-monopole
quasi-monopole
technopole
technopole

HÉLÉPOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hélas
héler
héleur
hélianthe
hélianthème
hélianthine
héliaque
héliaquement
héliaste
hélice
hélicier
hélicoïdal
hélicoïde
hélicopode
hélicoptère
héligare
hélio
hélio-aérothérapie
héliocentrique
héliochromie

HÉLÉPOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
créole
espagnole
gondole
idole
mole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hélépole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HÉLÉPOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hélépole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hélépole sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«hélépole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÉLÉPOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hélépole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hélépole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hélépole» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

破城者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

helópolis
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

helepolis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

helepolis
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

helepolis
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

элеполис
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

helepolis
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

helepolis
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hélépole
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

helepolis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Helepolis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

helepolis
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

helepolis
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

helepolis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

helepolis
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

helepolis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

helepolis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

helepolis
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

elepoli
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

helepolis
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

елеполіс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

helepolis
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ελέπολις
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

helepolis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

helepolis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

helepolis
5 milyon kişi konuşur

hélépole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÉLÉPOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «hélépole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hélépole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hélépole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HÉLÉPOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hélépole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hélépole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hélépole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÉLÉPOLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hélépole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hélépole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire de Polybe
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nous reste à dire des proportions de l'hélépole; ce qui me paroît d'autant plus important , que c'est une affaire de critique , que M. Perrault essuiera toute. Je fuis persuadé que cet ...
Polybius (Megalopolitanus), 1727
2
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par Dom ...
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nous- reste à dire des proportions de l'hélépole ; ce qui me paroît d'autant plus important, que c'est une affaire de critique, que M. Perrault essuiera toute. Je fuis persuadé que cet ...
Polibio, 1753
3
Histoire de Polybe
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nou» reste à Hire des proportions de l'hélépole ; ce qui me paroît d'autant plu» important, que c'est une affaire de critique, que M. Perrault essuiera toute. Je fuis persuadé que cet ...
Polybius, Vincent Thuillier, Jean-Charles Folard (chevalier de), 1753
4
Histoire, 2
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nous refte à dire des proportions de l'hélépole; ce qui me paraît d'autant plus important, que c'eft une affaire de critique , que M. Perrault efîuiera toute. Je fuis perfuadé que cet habile  ...
Polibi, 1774
5
Dictionnaire historique d'architecture
Un autre architecte nommé Callias, venu d'Aradus à Rhodes, proposa au peuple un modèle où étoit un rempart sur lequel il plaçoit une machine tournante qui prenoit et enlevoit une hélépole placée près de la muraille, et la transportoit eu ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
6
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par dom ...
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu. écarté de ce qui nous reste à dire des proportions de l'hélépole; ce qui me paroît dñ'autant plus important , que c' est une affaire de critique , que M. Perrault essuiera toute- ' Je suis persuadé que  ...
Polybe, Thuillier, 1727
7
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Un autre architecte nommé Callias, venu d'Aradus à Rhodes, proposa au peuple un modèle où étoit un rempart sur lequel il plaçoit une machine tournante qui prenoit et enlevoit une hélépole placée près de la muraille, et la transportoit en ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
8
Dictionnaire de l'armée de terre
L'Hélépole était une machine de guerre du genre des hou— I.ASIlsOU ROULERESSES ; leS MILICES GRECQUES s'en servaient dans les sièges offensifs. L'invention en est attribuée à Démétriu» Polior- cétes, qui en fit usage à l'attaque de ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
9
Histoire (des Romains) nouv. trad. du Grec par Dom Vincent ...
Je suis persuadé que cet habile homme se trompe à l'égard de l'hélépole de Démétrius, celle d'Athénée , que Vitruve copië, lui semble proportionnée; il a raison. Je reviens encore a ce que j'ai dit , si la petite tour de cet Auteur est dans sa ...
Polybius, 1759
10
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par dom ...
Je suis persuadé que cet habile homme se trompe à l'égard de l'hélépole de Démétrius, celle d'Athénée, que Vitruve copie, lui semble proportionnéer, il a raison. je reviens encore à ce que j'ai dit, si la petite tour de cet Auteur est dans sa ...
‎1774

«HÉLÉPOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hélépole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le colosse de Rhodes
... et de très nombreuses machines de siège dont le gigantisme a marqué les contemporains, parmi lesquelles une hélépole (tour de siège) de ... «Histoire pour Tous, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hélépole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/helepole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z