İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hispide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HISPIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hispide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISPIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HISPIDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hispide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hispide sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hispidusun tanımı kaba ve dağınık saçlarla kaplıdır.

La définition de hispide dans le dictionnaire est garni de poils rudes et épars.


Fransızca sözlükte «hispide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HISPIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adipide
adipide
aganippide
aganippide
apide
apide
argyraspide
argyraspide
cercaspide
cercaspide
chalcaspide
chalcaspide
crépide
crépide
cupide
cupide
insipide
insipide
intrépide
intrépide
limpide
limpide
lipide
lipide
rapide
rapide
sapide
sapide
stupide
stupide
torpide
torpide
tricuspide
tricuspide
turpide
turpide
tépide
tépide
ultra-rapide
ultra-rapide

HISPIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hispanique
hispanisant
hispanisante
hispanisation
hispaniser
hispanisme
hispaniste
hispano-américain
hispano-américaine
hispano-américanisme
hissage
hissement
hisser
histamine
histidine
histio-atypie
histio-monocytaire
histioblaste
histiocyte
histiodromie

HISPIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aide
amide
bastide
bride
chloride
cryptolépide
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
ride
suicide
vide

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hispide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HISPIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hispide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hispide sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«hispide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HISPIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hispide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hispide sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hispide» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

hispide
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hispide
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hispide
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hispide
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hispide
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

hispide
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hispide
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hispide
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hispide
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hispide
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hispide
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hispide
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hispide
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hispide
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hispide
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hispide
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hispide
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hispide
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hispide
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hispide
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

hispide
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hispide
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hispide
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hispide
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hispide
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hispide
5 milyon kişi konuşur

hispide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HISPIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «hispide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hispide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hispide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HISPIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hispide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hispide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hispide sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HISPIDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hispide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hispide ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flora Caucasi
1315 pre H. inedera L. in herb. ejus specimen ex Iberia a Stevenie 1806 acc. caule robuste superne anguleso, dense glandulese et paulo hispide, racemo composito). Abchasia pr. Gelentschik flor. caule hispido angulose, 101113 lanceolatis ...
Franz Joseph Ruprecht, 1869
2
Catalogue descriptif, méthodique et raisonné, des espèces, ...
hispide. Ovaire oblong , ordinairement glabre ; presque toujours resserré au milieu. Sépales glabres. Fleur carnée , presque blanche, très-multiple (a5 à 65 pétales); de 20 à 3o lignes de diamètre. 90. Jexny, Dupont. — Belle Estelle , V., Cat.
Prevost (fils.), 1829
3
Histoire naturelle des lepidopteres ou papillons de France; ...
Hériuée. (la). D'evill. V. Hispide. (nyssie). Hirtan'a (amphidasis). Treits. V. Hérissée (amphidase). Hirtarz'a (ge0m. vel phal.) Linn. Wien. Verz. Fabr. Hubn. Esp. Borkh. etc. V. Hérissée ...
‎1829
4
Essai Monographique sur cent cino Especes de Rosiers
... pédoncules solitaires d'un rouge violacé, hispides glanduleuæ droits à la floraison, puis recourbés, ayant à leur base une bractée ovale, acuminée glabre à bords glanduleux; tube du calice oblong hispide glanduleuæ; sépales lancéolés, ...
5
Mémoires ...
Il diffère du R. sylvatica Tausch par ses folioles, ses stipules glabres, le tube du calice ovoïde hispide, ses divisions calicinales, — du B. decz'piens Boreau, par ses folioles, ses stipules a oreillettes droites, tube du calice ,hispide-glanduleux,  ...
Académie des sciences et belles-lettres d'Angers, 1871
6
Mémoires de la Société académique de Maine et Loire
Il diffère du R. Monspeliaca par ses tiges qui ne sont pas inermes, ses folioles plus petites à côte velue glanduleuses et à dentelures moins profondes, le tube du calice oblong hispide glanduleux. Juin, taires faiblement hispides, presque ...
7
Adventrop: les adventices d'Afrique soudano-sahélienne
Le limbe est dressé obliquement, il est abondamment hispide ou glabre. La nervure principale forme une gouttière. La ligule est courte et membraneuse. La gaine est comprimée et abondamment hispide de poils raides tuberculés à la base ...
Thomas Le Bourgeois, Henri Merlier, 1995
8
Flore du Morbihan
Capitules assez médiocres, à pédon— cule pubescent-hispide; involucre hispide et scabre, noirâtre, à folioles appliquées, lancéolèes-linéaires; demi-fleurons jaunes à stigmates d'un gris livide. — Juillet-septembre. Bois , lieux buissonneux.
LE GALL (Botanist.), 1852
9
Flore du Morbihan
Capitules assez médiocres, à pédoncule pubescent-hispide; involucre hispide et scabre, noirâtre, à folioles appliquées , lancéolées-linéaires; demi-fleurons jaunes à stigmates d'un gris livide.'luillet-septembre. Bois, lieux buissonneux. AC.
Joseph Marie Le Gall, 1852
10
Manuel complet de l'amateur de roses: leur monographie, leur ...
leur monographie, leur histoire et leur culture Pierre Boitard. Rameaux vigoureux , élalés. Aiguillons droits ou un peu arqués, faibles. Folioles grandes, presque rondes, glauques. Pédoncule hispide , garni de soies faibles et inégales. Tube du ...
Pierre Boitard, 1836

«HISPIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hispide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
... la hure hideuse et hispide du sanglier au-dessus de la porte, sous ses airs empruntés de noblesse parvenue, dérange ; détrompent aussi les ... «DESTIMED, Mar 15»
2
Sébastien Tellier au Stereolux de Nantes
L'extravagant hispide, en tout cas, est bel et bien revenu sur Terre pour nous régaler de sonorités sucrées et ensoleillées, d'arrangements ... «Francetv info, Eki 14»
3
Dictée Jules Verne. Un texte semé d'embûches à Nantes
... brusquement, la tête ébouriffée (c'eût été une plante, on eût dit « hispide » !) de la gardienne apparut dans l'entrebâillement de la porte. «Ouest-France, Eki 13»
4
La lavatère
La mauve royale est hispide (hérissée de poils) et donne de juillet à fin septembre des fleurs roses de 8 à 10 cm de diamètre qui conviennent ... «Bloc.com, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hispide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hispide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z