İndir uygulaması
educalingo
homicide

Fransızca sözlükte "homicide" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE HOMICIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

homicide


HOMICIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOMICIDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cinayet

Cinayet masası, başka bir insanı öldürme eylemidir. Çoğu toplumda, ne sebeple olursa olsun, cinayet eylemi işleyebilecek en ciddi suçlardan biri olarak düşünülür. Yasalar ülkeye bağlı olarak cinayetleri farklı yerçekimi kategorilerine ayırır. Örneğin, Fransız ceza hukukunda, cinayet cinayeti ile üç dereceye karşılık gelen dört farklı yasal yeterliliğe sahip olabilir. ▪ Bir insan başka bir gönüllü öldürürse, ustalıkla öldürme; önceden tasarlanmış değilse "cinayet" ve önceden tasarlanmışsa "cinayet" olarak tanımlanır; ▪ Bir insanın öldürme niyeti olmadan öldüğü yerde, ancak gönüllü şiddet kullanarak, ölüm vermeye gönüllü şiddet; ▪ Bir insanın suçla veya cezai bir ihmalle kaza geçirerek başka birini öldürdüğü adam öldürme.

Fransızca sözlükte homicide sözcüğünün tanımı

Sözlükte cinayet tanımı, bir insanı öldüren cinayettir. Kim öldürdü ya da birini öldürmek istiyor.

HOMICIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avion-suicide · bactéricide · fongicide · fratricide · fungicide · germicide · herbicide · infanticide · insecticide · larvicide · liberticide · matricide · microbicide · mission-suicide · parasiticide · parricide · patricide · pesticide · suicide · tyrannicide

HOMICIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

homéride · homérique · homériquement · homérisant · homérisme · homériste · homespun · homicidé · homicider · homilétique · hominal · hominicole · hominicoles · hominidés · hominiens · hominisant · hominisation · hominisé · hominoïde · hominoïdés

HOMICIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canicide · commando-suicide · cyanicide · denticide · déicide · globulicide · lapicide · libricide · magnicide · myopicide · nématicide · populicide · poricide · régicide · schistosomicide · septicide · somnicide · sororicide · tauricide · uxoricide

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde homicide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HOMICIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «homicide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«homicide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOMICIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile homicide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen homicide sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «homicide» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

土布
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tejido en casa
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

homespun
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मोटा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نسيج صوفي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

домотканый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rude
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দেশী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

homicide
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sutera sendiri
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

handgesponnen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ホームスパン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

손으로 짠
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

homespun
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dệt ở nhà
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நெய்யப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

घरगुती
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gösterişsiz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fatto in casa
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

samodział
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

домотканий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

țesut în casă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καθημερινές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

grof
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vadmal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vadmel
5 milyon kişi konuşur

homicide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOMICIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

homicide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «homicide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

homicide sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «HOMICIDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

homicide sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benjamin Franklin
Manger de la viande, c’est commettre un homicide involontaire.
2
Louis-Ferdinand Céline
Il existe pour le pauvre en ce monde deux grandes manières de crever, soit par l'indifférence absolue de vos semblables en temps de paix, ou par la passion homicide des mêmes la guerre venue.

«HOMICIDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

homicide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. homicide ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homicide and Compassion:
Quand un être humain serait-il autorisé, du point de vue de l'éthique, à tuer un autre humain par compassion ?
Jean-François Malherbe, 1996
2
Homicide 69
Chicago, un an après les émeutes de 68.
Sam Reaves, 2013
3
Histoire de l'homicide en Europe: de la fin du Moyen Âge à ...
Dans son célèbre ouvrage La Civilisation des mœurs, le sociologue allemand Norbert Elias faisait l'hypothèse de l'existence d'un processus de civilisation traversant l'histoire des sociétés européennes depuis la fin du Moyen Âge et ...
Laurent Mucchielli, Petrus Cornelis Spierenburg, 2009
4
Les dangerosités: de la criminologie à la psychopathologie, ...
Parmi 517 de ces patients ayant rempli des instruments d'autoévaluation, la prévalence des idées et tentatives d'homicide était respectivement de 22 % et 4 %. Dans cette étude, 21 % des patients présentant un trouble bipolaire, 17 % de  ...
Christiane de Beaurepaire, Michel Bénézech, Christian Kottler, 2004
5
De l'homicide volontaire et de ses modalités
L'HOMICIDE VOLONTAIRE DE SES MODALITÉS NOTIONS C3-É3STÉK^A.LBS. L'homicide est volontaire, lorsqu'il est commis avec la volonté d'attenter à la personne d'autrui. L'homicide volontaire constitue le meurtre, si l'agent a eu ...
Th De Sébille, 1868
6
droit pénal français progressif et comparé
C'est que l'homicide accidentel, dans le s 8, s'allie à un autre crime; c'est que cet homictde est le résultat de cet autre crime; c'est que son auteur était déjà coupable d'incendie ; c'est qu'il était animé d'une intention criminelle, et qu'il n'a point ...
Adolphe Chauveau, Faustin-Adolphe Hélie, Jean Servais Guillaume Nypels, 1860
7
Programme: session
Homicidelégal,art. 1471,ê2. 3,4, 5 Homicide légitime, art. 1471, g l. Homicide légitime, art. 100 . . . Homicide r0vnqué par violences ouinjures, art. 1455, 2° part Homicide commis par l'époux sur l'épouse ou vice versa, provoqué par violences  ...
International Statistical Congress, 1872
8
Huitième session du 10 (22) au 17 (29) aout 1872: Programme
'A l Homicide involontaire commis par cupidité, art. 1455, 1'“ et 2° part. Homicide volontaire commis sur une femme enceinte, art. 1452 Homicide volontaire commis en récidive, art. 1450 . . . . . . Homicide commis sur un prêtre dans l' exercice ...
9
Dictionnaire de droit et de pratique
HOMICIDE, est un meurtre que commet un homme qui en tue un autre. Ce terme est aussi employé pour signifier celui qui a commis le meurtre ; ensor- te que le même mot signifie le meurtre &c le meurtrier. L'homicide n'est crime que quand il  ...
Claude-Joseph de Ferrière, 1749
10
Homicide par complaisance
Martina Moriss. «... Et maintenant la météo du week-end. À vous, Laurent Cabrol. — Eh bien, c'est une belle fin de semaine qui nous attend. Hormis quelques légers nuages vite dissipés sur la pointe Nord de la Bretagne, à partir de neuf ...
Martina Moriss, 2011

«HOMICIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve homicide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le père du bébé brutalisé accusé d'homicide involontaire
D'abord accusé de voies de fait graves, le père de 25 ans de Thurso, qui aurait brutalisé son poupon de sept semaines mercredi dernier, a été ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
2
Tensions dans un quartier de Nice après un homicide par balle …
Au moment où la police s'apprêtait à intervenir "pour une rixe impliquant une vingtaine de personnes" dans le quartier de l'Ariane elle a été ... «Francetv info, Tem 15»
3
Le père de Thurso accusé d'homicide involontaire
Le père de Thurso accusé d'homicide involontaire ... secoué à Thurso la semaine dernière est maintenant inculpé d'homicide involontaire. «Info 07, Tem 15»
4
Nice : le quartier de l'Ariane sous tensions après un homicide par balle
Quartier populaire de Nice, l'Ariane était dimanche le théâtre de rixe et de coups de feu après la mort d'un homme samedi soir. Le quartier ... «RTL.fr, Tem 15»
5
Arrestation liée à un homicide au parc Andy Livingstone | ICI.Radio …
Un homme de 26 ans a été arrêté à la suite d'un homicide survenu dans le parc Andy Livingstone, à Vancouver. La police a retrouvé le corps ... «Radio-Canada, Tem 15»
6
BB King est décédé de causes naturelles, pas un homicide - El Watan
Une autopsie de la légende du blues B.B. King a déterminé qu'il était décédé en mai de causes naturelles, écartant ainsi les accusations ... «El Watan, Tem 15»
7
Betioky-Sud-Deux gendarmes attaqués pour homicide
Montrés du doigt pour avoir participé à un homicide mêlé d'abus et de vol de bœufs, un gendarme principal de première classe et un ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
8
Mort d'une vieille dame : une information judiciaire pour homicide
Le parquet de Meaux a ouvert une information judiciaire pour homicide volontaire sur personne vulnérable, hier. Les investigations sur le ... «Le Parisien, Tem 15»
9
Double homicide à Herstal: une voisine frappée au menton par …
Mardi soir, Vincenzo Montegaudio a tué par balles Catty Olivier (35 ans) et Dina Di Fiore (72 ans). Dudu Elifoglu, une voisine de Catty Olivier, ... «La Meuse, Tem 15»
10
Un double homicide à Herstal
Un homme est soupçonné d'avoir abattu par balles, mardi soir, son ex-compagne et la grand-mère de celle-ci à Herstal (province de Liège), ... «Sudinfo.be, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Homicide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/homicide>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR