İndir uygulaması
educalingo
assassinat

Fransızca sözlükte "assassinat" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ASSASSINAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

assassinat


ASSASSINAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASSASSINAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cinayet

Suikast, önceden planlanmış bir cinayettir. Ceza yasası mevcut olduğundan bu fiil, kişiye karşı en ağır suçlar olarak kabul edilir ve ömür boyu hapis veya ölüm cezası gibi en ağır cezalar vardır.

Fransızca sözlükte assassinat sözcüğünün tanımı

Sözlüğün cinayet tanımı, kasıtlı olarak önceden planlanmış veya tuzakla işlenmiş cinayetler. Haksız yere öldürmek için eylem; gayri meşru suç. Saldırganlık, iğrenç bir şiddet eylemi. Ciddi zarar verme, zarar verme niyetiyle yapılan bir eylem. Derinden zararlı bir davranış; yıkım, manevi yıkım.

ASSASSINAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agglutinat · capitainat · combinat · concubinat · mandarinat · orphelinat · palatinat · rabbinat

ASSASSINAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assailli · assaillie · assaillir · assainir · assainissant · assainissement · assaisonnement · assaisonner · assaisonneur · assaki · assassin · assassine · assassiné · assassinée · assassinement · assassiner · assassineur · assassineuse · assaut · assavoir

ASSASSINAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnat · alternat · alumnat · artisanat · assignat · banat · championnat · cognat · diaconat · externat · grenat · incarnat · internat · magnat · mécénat · patronat · pensionnat · quinquennat · sultanat · sénat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde assassinat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ASSASSINAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «assassinat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«assassinat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASSASSINAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile assassinat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen assassinat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «assassinat» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

谋杀
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

asesinato
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

assassination
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हत्या
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قتل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

убийство
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

assassinato
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হত্যা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

assassinat
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembunuhan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mord
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

殺人
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

살인
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Rajapati
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tội giết người
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொலை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

खून
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cinayet
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

omicidio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zabójstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вбивство
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

crimă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δολοφονία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

moord
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mord
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mord
5 milyon kişi konuşur

assassinat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSASSINAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

assassinat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assassinat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

assassinat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ASSASSINAT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

assassinat sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Dürrenmatt
L'Etat se nomme toujours patrie, quand il prépare un assassinat.
2
Mario Vargas Llosa
Chaque roman est un déicide secret, un assassinat symbolique de la réalité.

«ASSASSINAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

assassinat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assassinat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'assassinat de Lumumba
La riche province du cuivre, peu aptes l'indépendance du Congo, a fait sécession avec l'aide de la Belgique. Dans la savane boisée, un endroit ouvert est illuminé par les phares des voitures de police.
Ludo de Witte, 2000
2
Histoire de l'Assassinat de Gustave III, Roi de Suède
Alexis-François Artaud de Montor. "' 'x ' _r' ' -- f_f- f?' e' "v'i'a- 7' (. 181 l) ï , dans une funeste immobilité , et ces illustres victimes furent ramenées dans leurs cachots, par les soins d'un maître de poste , que le peuplealors honora d'un triomphe, ...
Alexis-François Artaud de Montor, 1797
3
Double assassinat dans la rue Morgue d'Edgar Allan Poe ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Cécile Perrel, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
L'assassinat de Charles le Bon, comte de Flandre: 2 mars 1127
Rarement le Moyen Age à son apogée a été ainsi révélé de l'intérieur.Ancien élève de l'ENS et ancien membre de l'Ecole française de Rome, agrégé et docteur en histoire, Laurent Feller est depuis 2004 professeur d'histoire du ...
Laurent FELLER, 2012
5
Histoire complète du procès relatif à l'assassinat du Sr. ...
dès fils de l'effraction du bureau, que quelques jours après l'arrivée de ce dernier à Rodez. Il ledit par hasard. Sur la demande que lui fit ledit Fualdès, si Jausion était venu dans la maison, il répondit: Oui; il a enfoncé le secrétaire. — Jausion a  ...
6
L'assassinat de Marat: 13 juillet 1793
Marat est mort !
Kristell Chevalier, 2008
7
Elm Street. L'assassinat de Kennedy expliqué:
Depuis qu’il a vu un reportage dédié à JFK sur FR3 en 1975 – alors qu’il n’avait que 8 ans – François Carlier a littéralement été subjugué par cette complexe affaire mêlant politique, secrets et soupçons, mythes et ...
François Carlier, 2012
8
Histoire complète du procès de l'assassinat de M. Fualdès
Mais jamais ce jeune homme n'a 'amais parlé de ce qu'il avait vu, quoiqu'on parlat sou vent au moulin de l'assassinat de M. Fualdès. Le témoin n» s'est jamais douté qu'il sût rien. On rappelle le témoin Théron. Il est absent; une voix part du ...
‎1818
9
Histoire complète du procès de l'assassinat de M. Fauldès: ...
Que croirait-on qui ait pu causer l'assassinat de M. Fualdès:' M. de Séguret. On pense généralement que ce ne fut pas seulement pour enlever quelques lettres- de-change, mais pour dégager des signatures compromises , qu'eut lieu cet ...
‎1818
10
L'assassinat: scènes Méridionales de 1815
que ce crime est le plus inconcevable qui ait été commis en i8i5; c'est l' assassinat dans sa plus complète acception; c'est aussi ce qui justifie la crudité du titre adopté pour ce livre. Angles était septuagénaire ; il avait de beaux cheveux blancs ...
Joseph Méry, 1832

«ASSASSINAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assassinat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les parents de Vincent Lambert veulent porter plainte pour …
Selon nos informations, ils s'apprêtent à déposer une plainte pour « tentative d'assassinat » de leur fils devant le procureur de la République ... «20minutes.fr, Tem 15»
2
Israël à l'origine de l'assassinat d'un général syrien — RT en Français
Selon des documents de la NSA, un commando israélien est derrière l'assassinat, en 2008, de Mohammed Sleiman, réputé proche de Bachar ... «RT en Français - Actualités internationales, Tem 15»
3
Manifestations à El Eulma à la suite de l'assassinat d'un commerçant
De nombreux habitants d'El Eulma ont bloqué ce jeudi l'avenue principale de leur ville pour dénoncer l'assassinat d'un commerçant âgé de 32 ... «Sétif.info, Tem 15»
4
Herstal : double assassinat - RTC
son pronostic vital est grandement engagé. Le dossier a été mis à l'instruction pour double assassinat. Le. parquet est descendu sur les lieux du drame. Retour ... «RTC Télé-Liège, Tem 15»
5
Assassinat de Porto Seguro : elles écopent de 30 ans - Le Quotidien
Tous les articles sur l'assassinat de Porto Seguro sont disponibles ici. Retrouvez l'intégralité de cet article dans Le Quotidien papier de ce jeudi. «Le Quotidien, Tem 15»
6
Assassinat des militantes kurdes en 2013 à Paris: le parquet …
Le parquet de Paris a requis le renvoi aux assises d'Omer Güney, soupçonné d'avoir assassiné Sakine Cansiz, Fidan Dogan et Leyla ... «RFI, Tem 15»
7
Assassinat de militantes kurdes. Le renvoi aux assises de Güney …
Le 9 juillet, le parquet a requis le renvoi aux assises d'Omer Güney pour l'assassinat à Paris en janvier 2013 de trois militantes kurdes, dont ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Srebrenica : la Serbie dénonce la "tentative d'assassinat" de son …
Un acte qualifié de "tentative d'assassinat" par la Serbie. La Bosnie a fermement condamné samedi 11 juillet les violences à l'encontre du ... «FRANCE 24, Tem 15»
9
France assassinat de Sankara: le Pdt de l'Assemblée "s'oppose à l …
Le président de l'Assemblée nationale de France Claude Bartolone « s'oppose à l'ouverture d'une commission d'enquête parlementaire ... «Connectionivoirienne.net, Tem 15»
10
La sale guerre, la France et le Cameroun - Pr Jean Koufan …
Le corollaire de cette guerre de répression a été l'assassinat des meilleurs enfants du Cameroun : Singap Martin en juillet 1961, Jérémie ... «camer.be, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Assassinat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/assassinat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR