İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hutin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HUTIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hutin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUTIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUTIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hutin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hutin sözcüğünün tanımı

Sözlükte hutin'in tanımı, kafa karıştırıcı, kınanmış; kim savaşmaktan hoşlanır. Sürekli, kavgacı kişi.

La définition de hutin dans le dictionnaire est qui est emporté, querelleur; qui aime à se battre. Personne opiniâtre, querelleuse.


Fransızca sözlükte «hutin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUTIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


butin
butin
hautin
hautin
lutin
lutin
maquereautin
maquereautin
matutin
matutin
mutin
mutin
routin
routin
scrutin
scrutin
tableautin
tableautin

HUTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hurluberlu
hurluberlue
huro-iroquois
huro-iroquoise
huron
huronien
huronienne
huronne
hurrah
hurricane
hussard
hussarder
hussite
hussitisme
hustings
hutinet
hutte
hutteau
hutter
huttier

HUTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

argentin
augustin
bottin
bulletin
clandestin
destin
festin
florentin
fortin
gratin
latin
martin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hutin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HUTIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hutin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hutin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«hutin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUTIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hutin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hutin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hutin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

hutin
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hutin
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hutin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Hutin
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hutin
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Hutin
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Hutin
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hutin
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hutin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hutin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hutin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hutin
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hutin
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hutin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hutin
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hutin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hutin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

HUTIN
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Hutin
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Hutin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Hutin
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Hutin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hutin
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

HUTIN
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Hutin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hutin
5 milyon kişi konuşur

hutin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUTIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «hutin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hutin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hutin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUTIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hutin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hutin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hutin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUTIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hutin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hutin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'enseignement de Soweto: construire librement
Christophe Hutin observe les shacks, modestes baraques en bois et tôles, qui, sans être un modèle d'habitat, sont le reflet d'un projet réel d'existence et enseignent un rapport à l'acte de construire libre et désinhibé.
Christophe Hutin, Patrice Goulet, 2009
2
Journal du palais
Hutin-Josset, doté en 1823 de 5,000 fr.; 4° Hutin-Prarière, dote' en 1829 de 5,000 fr.; 5° Ambroise Hutin , non doté. Les dots" avaient été constituées solidairement par les père et mere; mais les trois premières seules avaient été ayées, ...
Th Gelle, A Fabre, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1854
3
Valeurs et enjeux des écrits de travail
Cette question des enjeux et des valeurs des écrits de travail constitue la problématique de ce numéro pour lequel sept chercheurs ont apporté leur contribution. Écrits juridiques, journaux d'entreprise, écrits électroniques de ...
Equoy-Hutin, 2009
4
Les grandes affaires criminelles de la Gironde
Hutin donne des explications contradictoires, il s'embrouille, il s'énerve, il manifeste toujours la même agressivité insolente. A la fin du premier jour de débats, l'avenir apparaît bien sombre pour Jude Hutin. Le lendemain, après que Me ...
Jean-Charles Gonthier, 2006
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Paul Emile, en la Vie de Louis X. furnommé Hutin : Hutinus cognomento diffus : quâ voce apud Franco s patrio fermone vis nm. bationis tumultufque fîgnifie aoatur. Le Roman de Guillaume au court nez : Hurlent & brayent , démènent grand ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
6
Archives historiques du département de la Gironde
... burgenses Burdegalenses, obtentarum, Johannes Regis, serviens noster, Courto Hutin, armaturario, dicte ville habitatori, summam viginti quinque francorum monete burdegalensis, per dictum Hutin, ipsis mercatoribus, ut dicebant, debitam, ...
Lépicier, Gironde, 1867
7
Archives historiques du Département de la Gironde
... burgenses Burdegalenses, obtentarum, Johannes Regis, serviens noster, Courto Hutin, armaturario, dicte ville habitatori, summam viginti quinque francorum monete burdegalensis, per dictum Hutin, ipsis mercatoribus, ut dicebant, debitam, ...
8
Les artistes francais a l'etranger recherches sur leurs ...
v l _imfolio, appelé la Galerie de Dresde (1753-57); Hutin exécuta ces; _ dessins avec préciSion et intelligence, et son frère Pierre Hutin en ' 'tit aussi quelques- uns. Les planches de la Galerie de Dresde.ont ' été presque toutes gravées à ...
Louis Etienne Dussieux, 1856
9
L'Art de vérifier les dates
... de Carcassonne, IX, 4 i8. Louis-Victor-Amédée-Joseph de Savoie, prince de Carignan . XVII, 2o2. Louis , duc de Carinthie , XVII , 73. Louis-Jean-Charles de Talleyrand , prince de Chalais, X, a1o. Louis Hutin, comte de Champagne, XI, 385.
David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1830
10
Éphémérides universelles, ou, Tableau religieux,politique, ...
29 novembre i3ï4 , Mort de Philippe-le-Bel, roi de France) laissa trois fils , Lotiis- le- Hutin, Philippe-le-Long, Charles-le-Bel , et une fille, Isabelle,. Louis-le-Hutin , son fils aine , lui succéda. Louis-le-Hutin mourut {Vor. 5 juillet i3i6, Mort de ...
Éphémérides, Antoine Vincent Arnault, Guillaume Édouard D. Monnais, 1835

«HUTIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hutin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
30 millions d'amis: Reha Hutin sort les griffes, France 3 contre …
L'hebdomadaire animalier de France 3, "30 millions d'amis", est au coeur de la tourmente qui oppose sa productrice, Reha Hutin, et son ... «L'Express, Tem 15»
2
Fraude au terminal méthanier de Loon-Plage ? Le député Hutin se …
Christian Hutin, député MRC du Dunkerquois, pousse un coup de gueule. Les révélations de fortes suspicions de travail illégal sur le chantier ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Le IVe Reich - Mediapart
... redéclarer la guerre aux Allemands ou en soufflant sur des braises mal éteintes, comme le font Marianne et Mélenchon le Hutin. N'est pas Le ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
4
Captain Taxi baptise son premier bateau - Ouest-France
Une démarche écologique. Marraine du jour, Jeanne-Emmanuelle Hutin a respecté une démarche écologique. La bouteille de champagne n'a ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Jean-Marie Le Pen : « Ouest-France a contribué à la gauchisation …
Anecdote marrante : il nous a confié avoir été en classe avec plusieurs membres de la famille Hutin (les dirigeants d'Ouest France, NDLR). «Breizh Info, Tem 15»
6
Bertrix s'impose, Givry partage - L'avenir
La seconde période était différente avec un Bertrix enfin plus offensif qui sera récompensé par deux buts: le premier inscrit par le jeune Hutin, ... «l'avenir.net, Tem 15»
7
Izel-lès-Hameau : le souvenir de l'aérodrome de 14-18 et de ses …
... lieutenant-colonel Vasseur, délégué militaire départemental, du colonel Hanocq de l'armée de l'air, de Christian Hutin et Henri Debeaumont, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
8
Reha Hutin : «France 3 manque de respect aux téléspectateurs»
Ce dimanche, vous ne verrez toujours pas 30 Millions d'amis sur France 3. Reha Hutin, productrice de l'émission, répond à Patrick Charles, ... «Le Figaro, Tem 15»
9
La semaine vue par Christian Hutin: «Non à des forces …
Député, maire délégué de Saint-Pol-sur-Mer, à Dunkerque, Christian Hutin a voté «non», mercredi dernier, au plan européen pour la Grèce. «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Estourmel : Face aux abandons, la SDA tire la sonnette d'alarme
On est passé de 400 000 à 100 000 abandons par an », se félicite la présidente de la Fondation 30 millions d'amis, Reha Hutin. Des résultats ... «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hutin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hutin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z