İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hylémorphique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYLÉMORPHIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hylémorphique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYLÉMORPHIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYLÉMORPHIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hylémorphique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hylémorphique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hylémorphique tanımı, varlığın niteliğinde iki tamamlayıcı prensip olan madde ve formdan oluşan Aristoteles'in doktrini ve bilimsel araştırmadır.

La définition de hylémorphique dans le dictionnaire est doctrine d'aristote et des scolastiques selon laquelle l'être est constitué, dans sa nature, de deux principes complémentaires, la matière et la forme.


Fransızca sözlükte «hylémorphique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYLÉMORPHIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

HYLÉMORPHIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hygromètre
hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme
hylé
hylémorphisme
hylémorphiste
hylétique
hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménium
hyménogonie

HYLÉMORPHIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hylémorphique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hylémorphique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYLÉMORPHIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hylémorphique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hylémorphique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hylémorphique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

hylomorphic
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hilemórfico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hylomorphic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hylomorphic
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hylomorphic
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

hylomorphic
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hilemórfico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hylomorphic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hylémorphique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hylomorphic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hylomorphic
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hylomorphic
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hylomorphic
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hylomorphic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hylomorphic
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hylomorphic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hylomorphic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hylomorphic
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ilemorfica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hylomorphic
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

hylomorphic
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hylomorphic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hylomorphic
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hylomorphic
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hylomorphic
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hylomorphic
5 milyon kişi konuşur

hylémorphique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYLÉMORPHIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «hylémorphique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hylémorphique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hylémorphique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYLÉMORPHIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hylémorphique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hylémorphique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hylémorphique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYLÉMORPHIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hylémorphique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hylémorphique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
En ce sens, le schéma hylémorphique n'est peut-être qu'apparemment technologique : il est le reflet des processus vitaux dans une opération abstraitement connue et tirant sa consistance de ce qu'elle est faite par un être vivant pour des ...
Gilbert Simondon, 2005
2
Essentialisme: Alexandre d'Aphrodise entre logique, physique ...
Il ne s'agit plus, autrement dit, de l'état hylémorphique propre à un individu, et ce même si rien n'en distingue la formule de celle des autres individus homospécifiques, mais d'une forme tendant elle-même au statut de substance seconde.
Marwan Rashed, 2007
3
La Psychologie de Gonzalve D'Espagne
S'ils préconisèrent la composition hylémorphique dans les êtres spirituels, et plus particulièrement dans l'âme humaine, c'est, d'une part, parce que cette doctrine leur était pour le moins suggérée par des autorités vénérables, notamment ...
Benoit Martel, 1968
4
La quiétude de l'intellect: néoplatonisme et gnose ...
L'Intelligence en puissance ou l'hypostase de la Matière et de la Nature Nous avons démontré que l'Intelligence en puissance, dont l'essence présente une structure hylémorphique et qui représente l'archétype de la matière et de la forme  ...
D. De Smet, 1995
5
Rythmes et mondes: au revers de l'identité et de l'altérité
Mais une chose est de le reconnaître, une autre d'admettre, comme allant de soi, que la fabrication des souliers par le cordonnier implique l'application d'une forme à une matière, et de traiter ce processus hylémorphique, que nous allons ...
Jacques Garelli, 1991
6
Personne et valeur
Et certes l'unité de connaissance, nous venons de le rappeler, est d'un type tout autre que l'union hylémorphique: elle n'a rien à voir avec le schème acte- puissance et c'est pourquoi elle ne donne naissance à aucun composé. Sujet et objet ...
Joseph de Finance, 1992
7
Cahiers Simondon: Numéro 4
Ce numéro 4 des Cahiers Simondon est ambitieux sur le plan proprement exégétique : il s'agit de proposer des articles de fond apportant un éclairage nouveau sur l'oeuvre de Simondon, dont la redécouverte est encore récente.
Jean-Hugues Barthelemy, 2012
8
Gilbert Simondon: une pensée opérative
... l'acteur, inséparable de ce à quoi il participe. Par contre, me semble-t-il, lorsqu' il s'agit de matériau, on n'est justement plus dans le schéma hylémorphique, la rupture des matériaux n'a jamais attiré une description de type hylémorphique.
Jacques Roux, 2002
9
De la singularité
Que cette singularité tienne à une puissance interne propre à chaque unité de vie, que cette puissance soit celle du désir, et que ce désir soit celui de la différence optimale (et non de la simple conservation), voilà le fruit de ...
Jean-Pierre Coutard, 2010
10
Vie et liberté: phénoménologie, nature et éthique chez Hans ...
La différence hylémorphique est fondamentale en ceci que pour le non- vivant, ellen'est qu'une abstraction, tandis que dans le cas du vivant, cette différence devient une différence réelle. Toujours en termes aristotéliciens, cette différence  ...
Danielle Lories, Olivier Depré, 2003

«HYLÉMORPHIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hylémorphique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Modulation – Deleuze (Univ. de Szeged, Hongrie)
Aussi bien dans la lignée de la critique simondonienne du modèle hylémorphique, une philosophie de l'art mineur s'élabore-t-elle de livre en ... «Fabula, Haz 15»
2
Thompson et le problème de la conscience, Bernard Aspe
... abstraction faite de l'épaisseur matérielle dans laquelle ils passent, c'est plaquer un schéma « hylémorphique » sur un processus où il est en ... «CIP-IDF, Tem 14»
3
Portrait d'une civilisation en crise de sens au 21ème siècle
Une civilisation hylémorphique, faite de matérialité technologique servant de support pour des formes innombrables, esthétiques, artistiques, ... «AgoraVox, Tem 12»
4
Sur Gilbert Simondon (1924-1989)
Je ne discuterai pas la métaphysique de cette conception hylémorphique renouvelée par la physique des phases et des transitions. Elle a sa ... «Libération, Şub 12»
5
Thomas Vercruysse Deleuze, stimulation « intempestive » et …
59) dont le vitalisme a été voilé par le modèle hylémorphique2. La matérialité qu'ils promeuvent s'oppose à celle, adamantine, héritée du ... «Fabula, Mar 09»
6
Dieu selon Aristote
... aristotélicienne, qualifiée de “hylémorphique”, peut nous sembler étrange ; car il s'agit d'une conception selon laquelle la connaissance n'est ... «Nonfiction.fr, Kas 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hylémorphique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hylemorphique>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z