İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hyménal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYMÉNAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hyménal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYMÉNAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYMÉNAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hyménal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hyménal sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hymenal tanımı, bakire vajinasını kısmen engelleyen değişken formdaki ince zarlardır. Hımeralın başka bir tanımı, çiçek açarken gözyaşı tutan şeytanın filmasıdır.

La définition de hyménal dans le dictionnaire est mince membrane de forme variable, qui obstrue partiellement le vagin des vierges. Une autre définition de hyménal est pellicule de la corolle qui se déchire lors de l'épanouissement.


Fransızca sözlükte «hyménal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYMÉNAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cardio-rénal
cardio-rénal
cortico-surrénal
cortico-surrénal
duodénal
duodénal
gardénal
gardénal
gastro-duodénal
gastro-duodénal
génal
génal
hépatico-rénal
hépatico-rénal
médullo-surrénal
médullo-surrénal
nouménal
nouménal
phénoménal
phénoménal
prérénal
prérénal
pénal
pénal
rénal
rénal
suprarénal
suprarénal
surrénal
surrénal
vénal
vénal

HYMÉNAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hymen
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménium
hyménogonie
hyménomycètes
hyménophore
hyménopode
hyménopodes
hyménoptère
hyménotomie
hymnaire
hymne
hymnique
hymnode
hymnographe
hymnographie
hymnologie
hymnologue

HYMÉNAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hyménal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hyménal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYMÉNAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hyménal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hyménal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hyménal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

处女膜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

himenal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hymenal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hymenal
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بكاري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

hymenal
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hymenal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সাতীচ্ছদ-সংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hyménal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hymenal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hymenal
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

処女膜
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hymenal
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hymenal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hymenal
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hymenal
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hymenal
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

himen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hymenal
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Uszkodzenia błony dziewiczej
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

hymenal
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hymenal
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hymenal
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hymenal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hymenal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jomfruhinne
5 milyon kişi konuşur

hyménal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYMÉNAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «hyménal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hyménal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hyménal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYMÉNAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hyménal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hyménal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hyménal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYMÉNAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hyménal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hyménal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le désir de la vierge: Hérodiade chez Mallarmé
On objectera à cette lecture que les règles ne déchirent pas le voile hyménal. Certes non. Mais le lien qui relie le sang menstruel et le sang hyménal a déjà été noté par Freud, qui y voyait l'un des fondements du tabou de la virginité, usage en ...
Monic Robillard, 1993
2
Le Texte familial: textes hispaniques, actes
Nullement refoulé par le texte de Pénélope mais directement mimé par lui, actualisé par lui, le rapport sexuel informe la toile par contiguïté, il est dans le défaire, réponse libidinale et métonymique donnée, la nuit, au stimulus hyménal du ...
Georges Martin, 1984
3
L'agression sexuelle envers les enfants
Si ces muscles sont contractés durant l'examen, il sera difficile d'obtenir une ouverture spontanée de l'orifice hyménal. Le toucher vaginal peut alors être trompeur et laisser croire au médecin inexpérimenté que l'ouverture hyménale est ...
Martine Hébert, Mireille Cyr et Marc Tourigny,, 2011
4
Soins Infirmiers: Médecine et Chirurgie
Atélcctasie, Pneumonie lobaire, Poumon temporal, 2360—2361, 2505-2506 Lobectomie, 756, 778, 865e, 867 cancer du foie, 1479 Lobule, 796, 1434—1435, 1466 hyménal, 1794 mammaire, 1884 Localisation à l'aiguille, 1882 Logement ...
Brenda G. Bare, Lillian Sholtis Brunner, Doris Smith Suddarth, 2011
5
Les Antigones contemporaines: de 1945 à nos jours
... de la jeune fille : ses parangons mêmement murés et souvent aussi aveuglés par un tyran, père ou époux. La force de ces nœuds est plus impérative que l' attrait du lien hyménal et que toute controverse prenant appui sur l'éthique de ...
Rose Duroux, 2010
6
Trait? de gyn?cologie clinique et op?ratoire
hyménal: telle est la cause prédisposante de la vaginite non spécifique des petites filles et des vierges, a laquelle la nmsturhatiou vient parfois joindre l' influence d'une inoculation directe. Les inflammations de la vulve, de nature diverse.
S. Pozzi, F. Jayle
7
Essai d'un nouveau système des habitations des vers testacés
Dans la valve droite trois dents car'dinales:'l'antérieure lamellaire linéaire Q et oblique; la dent hyménale écartée et pente. Dans chaque valve un calus hyménal larg et plat. _ Q. coquilles bivalves à dents cardinales et lunales. _ a. une dent ...
Chrétien-Fréderic Schumacher, 1817
8
Annales de médicine légale et de criminologie
L'appareil hyménal se compose alors de deux portions : une partie antérieure en rapport avec le méat urinaire, véritable hymen urétral et une partie postérieure en rapport avec le vagin, l'hymen vaginal ou hymen proprement dit. La portion ...
9
Rimbaud, nègre de Dieu
Ce même «burro», on s'en souvient, était l'énigmatique mot de la fin, placé dans la bouche d'une jeune fille par Rimbaud, dans ce poème intitulé «Les Réparties de Nina», et à laquelle un jeune amoureux vient d'amplement décrire l'hyménal ...
Jean-Louis Cornille, 1989
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Des faits de cegenre, bien exceptionnels assurément, ne s'expliquentqu'avec un fœtus de dimensions exiguës et un repli hyménal faiblement indiqué; ils se rapportent plutôt à l'histoire de l'avortement. La même remarque s'applique à la ...

«HYMÉNAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hyménal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viol sur mineure de 11 ans : le charlatan T. Bâ risque de passer 10 …
... absence de l'hymen et des lésions inflammatoires au pourtour hyménal. Il est interpellé après une plainte déposée par le père de la fillette. «Pressafrik, May 15»
2
Pedophilie : «C'est elle qui a enlevé mon pantalon et a mis mon …
... gendarmes sont entrés en possession du certificat médical établi par l'homme de l'art et dans lequel il fait état «d'une défloraison hyménal». «S'informer en temps réel, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hyménal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hymenal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z